Page 148 - January 2022 Issue 602 Part 1
P. 148
±QÉ``°ü`eh ∫É``e
∫ɪdG ¢SGC Q »a Qɪãà°S’G ᫪gÉC H øeƒD J ø«£°ù∏a ∂æH IQGOÉE a ,Éæ«ØXƒe ø«μªJ ø˘«˘H ɢe Gk ô˘°ùL π˘ã˘ª˘J ∂dò˘ch ,»˘Hô˘©˘dG »˘aô˘°üª˘dG Rɢ¡˘é˘dG Qƒ˘£˘J »˘a º˘¡˘°ùJ
á˘Y~˘Ñ˘ª˘dG á˘Hɢ°ûdG äGOɢ«˘≤˘dG ï˘°Vh É˘æ˘«˘Ø˘Xƒ˘e i~˘d ´G~˘H’E G ™˘«˘é˘°ûJh …ô˘°ûÑ˘dG äÉcGô°ûdG ¢UôØH ∞jô©àdG »a Ö°üj …òdG ôe’C G ºdÉ©dGh á≤£æªdGh ø«£°ù∏a
ô˘°üæ˘©˘dG ¿ƒ˘∏˘ã˘ª˘j º˘¡˘fƒ˘μ˘d ∂dPh ,á˘bÓ˘î˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘dG ™˘°Vh »˘a º˘¡˘cGô˘°TGE h .ø«£°ù∏a »a ájOÉjôdGh ájQɪãà°S’G
áKG~ëdG ƒëf ∂æÑdG »a ájôjƒ£àdG §£îdG ¬«∏Y Ωƒ≤J …òdG ºg’C G »°ù«FôdG 2011 ΩÉ©dG òæe »fhôàμd’E G ™a~dG ∫ƒ∏ëd PalPay ácô°T ∂æÑdG ≥∏WGC
ôãcGC πÑ≤à°ùe ≈dGE ∂æÑdG IOÉ«b »a º¡°ùj ɪH ,á«aô°üªdG áeG~à°S’Gh áæªbôdGh
Oɢ°üà˘b’ɢH ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG »˘a …OɢjQ ∂jô˘°ûc √QhO ¢Sqô˘μ˘jh ,Gk QɢgORGh Ék ˘Mɢé˘f ?ÉgôWÉîeh á«còdG ´hôØdG ìÉààaGh ,»ªbôdG ∫ƒëàdG øe ºμaô°üe øjGC ¯
.™ªàéªdG õjõ©Jh »æ«£°ù∏ØdG áÑcGƒe ᫪gGC âcQOGC »àdG á«æ«£°ù∏ØdG ∑ƒæÑdG πFGhGC øe ∂æÑdG ¿Éc ~≤d -
á«aô°üªdG äÉéàæªdG ôjƒ£J á«é«JGôà°SÉH ø«£°ù∏a ∂æH ΩGõàdG ÖfÉL ≈dGE h ,á«aô°üªdG äÉe~îdG »a ᫪bôdG É«LƒdƒæμàdG ~«©°U ≈∏Y ´QÉ°ùàªdG Qƒ£àdG
õ˘jõ˘©˘à˘H ¬˘eɢª˘à˘gG »˘dƒ˘j ∂æ˘Ñ˘dG ¿ÉE ˘a ,»˘dɢª˘dG ∫ƒ˘ª˘°ûdG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d kɢ«˘©˘°S ᢫˘dɢª˘dGh ∞∏à˘î˘e ø˘«˘μ˘ª˘Jh äɢe~˘î˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d ᢫˘ª˘bô˘dG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘μ˘à˘dG ∞˘«˘Xƒ˘J ᢫˘ª˘gGC h
᢫˘∏˘NG~˘dG ¬˘Jɢ°SQɢª˘eh ¬˘Jɢ«˘∏˘ª˘Y á˘aɢc »˘a äGƒ˘æ˘°S ò˘æ˘e á˘eG~˘à˘°S’G ÇOÉ˘Ñ˘e ∫ƒëàdG á«é«JGôà°SG »æÑJ ≈dGE ÉæYQÉ°S ,Gòd .ƒªædGh IOÉØà°S’G øe íFGô°ûdG
á∏eÉ°ûdG áeG~à°S’G á«é«JGôà°S’ Ék ãj~M ¬«æÑàH Ωɪàg’G Gòg êƒq Jh ,á«LQÉîdGh ,ÖJÉμªdGh ´hôØdGh ôFGh~dG áaÉc iƒà°ùe ≈∏Y ÉæJÉ«∏ªYh ÉæJÉe~N »a »ªbôdG
áμjô°ûdG ±GôW’C G áaÉc ™e ¬JÉbÓY º«¶æJ øª° àj ∂dPh ,¬JÉ«∏ªY ∞∏àîe »a ~≤dh .áeOÉ≤dG äGƒæ°ù∏d ∂æÑdG á«é«JGôà°SG õFÉcQ øe á«°ù«FQ Iõ«côc ∂dPh
IÉYGôe ≈dGE áaÉ°VGE ,»∏ëªdG ™ªàéªdGh ø«ØXƒªdGh ø«ªgÉ°ùªdGh AÓª©dG øe ôjƒ£J ≈dGE áLÉëH ÉædR Ée Éææμd ,~«©°üdG Gòg ≈∏Y á©°SGh äGQƒ£J ÉfõéfGC
±Qɢ°üª˘dG ø˘μ˘ª˘J »˘à˘dGh ,´É˘£˘≤˘dG Gò˘¡˘d á˘ª˘Xɢæ˘dG äɢ©˘jô˘°ûà˘˘dGh ø˘˘«˘˘fGƒ˘˘≤˘˘dG
.áÄ«ÑdGh ™ªàéªdG ≈∏Y ∂æÑdG äÉ«∏ªY ô«KÉC J
.ôÑcGC πμ°ûH ƒªædGh ™°SƒàdG øe á«æ«£°ù∏ØdG
á˘ª˘cƒ˘ë˘dG »˘a á˘∏˘ã˘ª˘à˘ª˘dG ,(ESG) ô˘«˘jɢ©˘ª˘H ΩGõ˘à˘d’G ¬˘Lƒ˘à˘dG Gò˘g π˘ª˘°ûjh á«fhôàμd’E G á«aô°üªdG äÉe~îdG ôjƒ£J ∂æÑdG π°UGƒj ,QÉW’E G Gòg »ah
᫪dÉ©dG IQOÉѪdG ÇOÉÑ˘e ∂æ˘Ñ˘dG ~˘ª˘à˘YG ɢª˘c ,™˘ª˘à˘é˘ª˘dGh á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh ᢫˘Jɢ°ù°SƒD ˘ª˘dG øe ÉæFÓªY ø«μªàd ∂dPh ,»ªbôdG ¿Ée’C G äÉ«éeôHh äÉ«æ≤àdG ç~MGC ≥ah
áeG~à°S’G è¡f ´ÉÑJÉH kÉeGõàdGh kÉ°UôM ∂dPh ,(GRI) áeG~à°S’G ôjQÉ≤J OG~Y’E ™˘jQɢ°ûª˘dG äÉ˘Ñ˘Mɢ°Uh Üɢ뢰UGC h äɢ°ù°SƒD ˘ª˘dGh ∫ɢª˘˘Y’C G ´É˘˘£˘˘bh OGô˘˘a’C G
Gòg »æÑJ ôÑY ø«£°ù∏a ∂æH »a ≈©°ùfh .äÉ«∏ª©dGh äÉ°SQɪªdG áaÉc »a ,¿ÉeGC h ádƒ¡°S πμH á«μæÑdG äÉe~îdG ≈dGE ∫ƒ°UƒdG øe Iô«¨°üdGh ᣰSƒàªdG
»æ«£°ù∏ØdG É橪àée IQ~b õjõ©J »a áªgÉ°ùªdG ≈dGE ,»é«JGôà°S’G ¬LƒàdG Iõ¡L’C G ≈∏Y z»μæH{ ≥«Ñ£J ôÑY á«fhôàμd’E G äÉe~îdG ¥ÓWGE ∂dP πª°Th
᢫˘˘ª˘˘æ˘˘à˘˘dG ≥˘˘«˘˘≤˘˘ë˘˘J »˘˘a Aɢ˘cô˘˘°ûdG Oƒ˘˘¡˘˘Lh ,»μæÑdG âfôàf’E G áe~N ≈dGE áaÉ°VGE ájƒ∏îdG
≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘˘ë˘˘dG »˘˘a º˘˘gɢ˘°ùf ¿GC h ,ᢢ∏˘˘eɢ˘°ûdG ¯¯¯ øe íFGô°ûdG ∞∏àîe øe ÉfAÓªY øμªj ɪe
áeOÉ≤dG ∫É«L’C G áë∏°üªd ÉæàÄ«Hh ÉfOQGƒe ¿hO º¡©bGƒe øe á«μæÑdG º¡JÓeÉ©e ò«ØæJ
.ø«£°ù∏a »a ɪg »ªbôdG ∫ƒëàdGh áeG~à°S’G ºé°ùæj Ée ƒgh ,´hôØdG IQÉjR ≈dGE áLÉëdG
Ωõ˘˘à˘˘∏˘˘eo ∂æ˘˘Ñ˘˘˘dG ¿ÉE ˘˘˘a ,∂dP ≈˘˘˘dGE ᢢ˘aɢ˘˘°VGE ÉæJÉe~N ™jƒæJ ƒëf Éæà«é«JGôà°SG ´hôØdG »a Éæ«ØXƒe ø«μªJ »a Éæa~g ™e
»a IGC ôª∏d áªYG~dG èeGôÑdG ò«ØæJ á∏°UGƒªH äÉe~îdG ºj~≤J ≈∏Y õ«côàdG øe ÖJÉμªdGh
ô˘Ñ˘Y á˘jOɢjô˘dGh á˘jOɢ°üà˘˘b’G ɢ˘¡˘˘©˘˘jQɢ˘°ûe AÓª©dG ≈°VQ ≥«≤ëàd É¡©«°SƒJh èjhô˘à˘dGh ᢫˘dɢª˘dG IQƒ˘°ûª˘dGh á˘jQɢ°ûà˘°S’G
~˘b ∂æ˘Ñ˘dG ¿É˘c …ò˘dG z᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a{ è˘eɢfô˘H .á«aô°üªdG äÉéàæªdGh äÉe~î∏d
ΩG~˘à˘°ùe »˘é˘˘«˘˘JGô˘˘à˘˘°SG è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘˘c ¬˘˘≤˘˘∏˘˘WGC ¯¯¯ á˘HGƒ˘H á˘e~˘N ¥Ó˘WGE ≈˘dGE á˘aɢ°V’E ɢH Gò˘g
äGQɢ˘¡˘˘e õ˘˘jõ˘˘©˘˘J ≈˘˘dGE ±~˘˘¡˘˘j π˘˘eɢ˘μ˘˘à˘˘eh ôLÉàªdG ÜÉë°UGC ø«μªàd á«fhôàμd’E G ™a~dG
á«˘Ñ˘jQ~˘à˘dG è˘eGô˘Ñ˘dG ô˘Ñ˘Y ∫ɢª˘Y’C G äÉ˘Ñ˘Mɢ°U kGQƒ˘a º˘¡˘Jɢ©˘«˘Ñ˘e π˘«˘°üë˘J ø˘e ᢫˘fhô˘à˘μ˘d’E G
.á«dɪdGh ájQGO’E Gh á«aô°üªdG á«YƒàdGh I~YÉb ™°SƒJ »a º¡°ùjh ,™a~dG á«∏ªY º¡æFÉHR ≈∏Y π¡°ùj ɪHh ,áHGƒÑdG ôÑY
QhO ᫪gGC Ék cQ~eo ,ø«£°ù∏a »a …OÉjôdG ´É£≤∏d ¬ªYO ∂æÑdG π°UGƒj ɪc .ájQÉéàdG º¡dɪYGC ¢û©æjh øFÉHõdG
ô˘≤˘Ø˘dG äÓ˘μ˘°ûe á˘¡˘LGƒ˘eh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Oɢ°üà˘b’G õ˘jõ˘©˘J »˘a ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g ,2011 ΩÉ©dG òæe »fhôàμd’E G ™a~dG ∫ƒ∏ëd PalPay ácô°T ∂æÑdG ≥∏WGC ɪc
ôÑY ¬LƒàdG Gòg ∂æÑdG òØæjh .ø«éjôîdGh ÜÉÑ°ûdG •É°ShGC »a á°UÉN ádÉ£ÑdGh ’ øjòdG ¢UÉî°T’C Gh iôN’C G ∑ƒæÑdG AÓªY πª°ûj ɪH ™ªàéªdG ø«μªàd ∂dPh
èeGôH ò«ØæJ ±~¡H ø«£°ù∏a ∂æH áYƒªée É¡à°ù°SGC »àdG ,zâμ°SôàfGE { áæ°VÉM äÉ°ù°SƒD ª∏d äÉ©a~dGh á«dɪdG º¡JÉeGõàdG OG~°S øe á«μæH äÉHÉ°ùM ¿ƒμ∏àªj
ájOÉjôdG QÉμa’C G ÜÉë°UGCk øe äÉjOÉjôdGh ø«jOÉjôdG äGQÉ¡e π≤°üd á«ÑjQ~J .¿ÉeGC h ádƒ¡°S πμH äÉ°ù°SƒD ªdG øe Égô«Zh ôLÉàªdGh äÉ©eÉédGh á«JÉe~îdG
è˘dɢ©˘J »˘à˘dG á˘bÓ˘î˘dG Qɢμ˘a’C G ≈˘dGE á˘aɢ°VGE .᢫˘dɢª˘dG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘μ˘à˘dG ä’ɢé˘e »˘a ∂æÑdG äÉ«∏ªYh äÉe~N ôjƒ£J »a ô«Ñc ΩɪàgG
¿É° àM’G ¢Uôa ô«aƒJh ,á«Ä«Hh ájOÉ°üàbGh á«©ªàée ÉjÉ° bh äÓμ°ûe
≈∏Y IQOÉbh πN~∏d IqQ~e äÉcô°T ¢ù«°SÉC Jh ºgQÉμaÉC H ¥Ó£f’G øe º¡æ«μªàd ?á∏Ñ≤ªdG äGƒæ°ù∏d É¡fh~ªà©J ±ƒ°S áæ«©e á«é«JGôà°SG øe πg ¯
¥h~æ°U »a √Qɪãà°SG ∂æÑdG π°UGƒj ,∂dP ≈dGE áaÉ°V’E ÉH .πª©dG ¢Uôa ≥∏N
äÉcô°ûdG »a Qɪãà°SÓd ø«£°ù∏a »a ¬Yƒf øe ∫h’C G ¥h~æ°üdG ƒgh zQÉμàHG{ ºLôàj ɪH ,¬JÉ«∏ªYh ¬JÉe~N ôjƒ£àH kGô«Ñc Ék eɪàgG ø«£°ù∏a ∂æH »dƒj -
∂«˘Ñ˘°ûà˘dG ≈˘∏˘Y äɢcô˘°ûdG √ò˘g IQ~˘b õ˘jõ˘©˘Jh ,Iô˘μ˘Ñ˘ª˘dG ɢ¡˘∏˘MGô˘e »˘a á˘Ä˘°Tɢæ˘dG ¢Vƒ¡ædG äÉÑ∏£àeh º¡JÉÑ∏£àªd ≈∏ãªdG áHÉéà°S’Gh AÓª©dG äÉLÉ«àM’ É檡a
¥Gƒ˘°SGC h »˘∏˘ë˘ª˘dG ¥ƒ˘°ùdG »˘a ™˘°Sƒ˘à˘dG π˘LGC ø˘e π˘jƒ˘ª˘à˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dGh Iô«¨°üdG ™jQÉ°ûªdGh ∫ɪY’C G ´É£b ~«©°U ≈∏Y ɪ«°S ’ ,»∏ëªdG ÉfOÉ°üàbÉH
≈dGE ∂æÑdG ¬LƒJ Gòd .ájOÉ°üàb’G ᣰûfÓC d ôÑc’C G ∑ôëªdG É¡fƒc ᣰSƒàªdGh
.á«LQÉN äɢe~˘î˘dG åj~˘ë˘Jh ¥Ó˘WGE h ,äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG á˘à˘ª˘JGC h á˘jQGO’E G ᢫˘∏˘μ˘«˘¡˘dG ô˘jƒ˘£˘J
¢ü«°üîàH ∂æÑdG Ωõà∏j ,äÉ«é«JGôà°S’Gh äÉ¡LƒàdG √òg ™e …RGƒàdÉHh äGAGôL’E G øe ∞«ØîàdGh äÉ«∏ª©dG IQGOGE Iõcôe πLGC øe ∂dPh ,á«fhôàμd’E G
᢫˘©˘ª˘à˘é˘ª˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dGh äGQOÉ˘Ñ˘ª˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘Jh º˘Y~˘d á˘jƒ˘æ˘°ùdG ¬˘MɢHQGC ø˘e %5 á°UÉN ,IOƒL ≈∏YGC äÉe~N ºj~≤J øe ÉfƒØXƒe øμªàj ≈àM ´hôØdG πNGO
ÜÉÑ°ûdGh πØ£dGh IGC ôªdG øe íFGô°ûdG ∞∏àîe πª°ûj ɪH á«fÉ°ùf’E Gh ájô«îdGh Rõ©j ɪH ,Iô«¨°üdG ™jQÉ°ûªdGh ∫ɪY’C G ´É£≤d á«dɪdG ájQÉ°ûà°S’G äÉe~îdG
áë°üdGh º«∏©àdG äÉYÉ£b πª°û«d ~àªj ΩGõàd’G Gògh ,ºª¡dG …hPh ø«æ°ùªdGh .ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ƒªf ºYO »a ÉfQhO øe
¯.äÉYÉ£≤dG øe Égô«Zh ¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdGh á°VÉjôdGh áÄ«ÑdGh IQhô°V »©f ¿GC ¿hO »é«JGôà°S’G ¬LƒàdG Gòg ò«ØæJ ¿Éμe’E ÉH øμj ºdh
2022 (ôjÉæj) ÊÉãdG ¿ƒfÉc - 602 O~©dG - ájOÉ°üàb’G ¿É«ÑdG 146