Page 48 - August 2022 Issue 609
P. 48
±QÉ``°ü`eh ∫É``e
z±ô°üªdG{»a…ò«ØæàdG¢ù«Fô∏d Ék ÑFÉf¢SÓZhOõdQÉ°ûJ »æWƒdG᪫îdG¢SGC Q ∂æÑdáàa’ájƒæ°S∞°üfá«dÉeèFÉàf
»a ¢SÓZhO õdQÉ°ûJ ø««©J ºJ ᢢª˘˘«˘˘î˘˘dG ¢SGC Q ∂æ˘˘˘H π˘˘˘°UGh
»˘a …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ÖFɢf Ö°üæ˘e
Qɢ˘ª˘˘ã˘˘à˘˘°SÓE ˘˘d »˘˘Hô˘˘©˘˘dG ±ô˘˘°üª˘˘dG Iô«°ùe RAK BANK »˘æ˘Wƒ˘dG
.(±ô˘°üª˘dG) ᢫˘LQɢî˘dG IQɢé˘à˘˘dGh
᢫˘æ˘¡˘e Iô˘Ñ˘î˘H ™˘à˘ª˘à˘j ¢SÓZhOh ≥˘≤˘ë˘«˘d ∫h’C G ™˘˘Hô˘˘dG »˘˘a qƒ˘ª˘æ˘dG
å«˘M I~˘j~˘Y äGƒ˘æ˘°ùd ~˘à˘ª˘J á˘≤˘jô˘Y
ábƒeôªdG Ö°UÉæªdG øe ô«ãμdG π¨°T »fÉãdG ™HôdG »a áàa’ á«dÉe èFÉàf
á˘Hɢf’E ɢH …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ɢgRô˘HGC
º˘°ùb »˘a ∫ɢª˘Y’C G »˘dhƒD ˘°ùe ô˘«˘Ñ˘ch 527 í˘Hô˘dG »˘aɢ°U π˘é˘°S å«˘M
»˘a äɢcô˘°û∏˘d ᢫˘aô˘°üª˘dG äɢe~˘î˘dG
Ö°üæ˘˘e ≈˘˘dƒ˘˘J ɢ˘ª˘˘˘c ,z±ô˘˘˘°üª˘˘˘dG{ ∞°üædG »a »JGQÉeGE ºgQO ¿ƒ«∏e
᢫˘aô˘°üª˘dG äɢe~˘˘î˘˘dG º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQ
∫hƒD ˘°ùeh …Qɢé˘à˘dG »˘HO ∂æ˘H »˘a ᢫˘dɢª˘°ûdG äGQɢe’E Gh á˘bQɢ°ûdG - äɢcô˘°û∏˘d ~FÉ©dG ≠∏Hh .2022 ΩÉY øe ∫h’C G
.è«∏îdG ∂æH »a ¿ÉªàF’E G º°ùb ∫hƒD °ùeh Qɪãà°S’E G ∂æH »a äÉbÓ©dG
kɢjƒ˘«˘Mh kɢeõ˘à˘∏˘eh kɢ≤˘«˘fGC Gk ô˘j~˘e ¢SÓZhO ~˘©˘j ,¬˘©˘e π˘ª˘˘Y ™˘˘e π˘˘c IOɢ˘¡˘˘°ûHh .%12^7 á«μ∏ªdG ¥ƒ≤M ≈∏Y
äÉÑ∏˘£˘à˘eh äɢLɢ«˘à˘MGE ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG ᢫˘Ø˘«˘c »˘a Iô˘«˘Ñ˘c á˘aô˘©˘ª˘H ≈˘∏˘ë˘à˘j ,kɢ«˘Hɢé˘jGE h
Ω~îj ɪH áaÉc äÉbÓ©dG IQGOGE ≈∏Y ¬JQ~b ÖfÉL ≈dGE ,QGôªà°SÉE H Iô«¨àªdG AÓª©dG äGOƒ˘˘Lƒ˘˘ª˘˘dG â∏˘˘éq ˘˘°S ,∂dò˘˘c
ƒgh »YɪédG πª©dÉH ¢SÓZhO øeƒD j .AGƒ°S ~M ≈∏Y AÓª©dGh ∂æÑdG áë∏°üe
è¡fh á«é«JGôà°SGE ≈∏Y GC ô£J »àdG äGô««¨àdG πc ™e áYô°ùH ∞«μàdG ≈∏Y QOÉb ¢SÉ°SGC ≈∏Y %7^8) kÉXƒë∏e kGƒªf
≈∏Y ¬°UôM ÖfÉL ≈dGE ,ádAÉ°ùªdGh á«dhƒD °ùªdG πªëàd ºFGO OG~©à°SGE ™e ,πª©dG
ƒd ≈àM πª©dG áë∏°üe Ω~îJ »àdG äGQOÉѪdG øe áYƒæàe áYƒªée »a ácQÉ°ûªdG äɢ˘˘Yɢ˘˘£˘˘˘b ᢢ˘aɢ˘˘c »˘˘˘a (…ƒ˘˘˘æ˘˘˘°S
.¬JÉ«dhƒD °ùªH ô°TÉÑe πμ°ûH IQhô° dÉH §ÑJôJ øμJ ºd
~ªMGC π«MGQ π˘˘˘˘˘˘˘° Ø˘˘˘˘˘˘˘˘H ∂dPh ,∫ɢ˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘˘Y’C G
»˘˘à˘˘dG ™˘˘jƒ˘˘æ˘˘à˘˘dG ᢢ«˘˘é˘˘«˘˘JGô˘˘à˘˘°SGE
.…ƒæ°S ¢SÉ°SGC ≈∏Y %6^8 IÒÑc áÑ°ùæH ™FGOƒdG â©ØJQG ɪc ,∂æÑdG É¡é¡àæj
≈dGE ≈©°ùfh QÉμàH’ÉH ¿ƒeõà∏e øëf{ :∫Éb ~ªMGC π«MGQ ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG
.᢫˘ª˘bô˘dG ∫ƒ˘°UÓC ˘d Ék ˘«˘ª˘dɢY kGõ˘cô˘e í˘Ñ˘°üJ ¿’C ᢫˘eGô˘dG äGQɢe’E G á˘dhO á˘jhD Q º˘YO
᢫˘ª˘dɢ©˘dG Iô˘Ø˘°ûª˘dG äÓ˘ª˘©˘dG ᢰUQƒ˘H ,zø˘cGô˘c{ ᢰüæ˘e ™˘e á˘cGô˘°T ɢf~˘≤˘Y ,∂dò˘dh
Iô°TÉÑe ∫hG~àdG øe Ék Ñjôb ÉæFÓªY ø«μªàd »ªdÉ©dG »ÑXƒHGC ¥ƒ°S øe á°üNôªdG
∂æÑdG ÉæàØ°üHh .á«∏ëªdG á«aô°üªdG äÉHÉ°ùëdG ôÑY ºgQ~dGh IôØ°ûªdG äÓª©dÉH
,IôgOõªdG á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dGh Iô˘«˘¨˘°üdG äɢcô˘°ûdGh ø˘«˘Ä˘°Tɢæ˘dG ∫ɢª˘Y’C G OGhô˘d π˘°q Ø˘ª˘dG
ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SƒD ªdG øe π«ªY 2400 øe ôãc’C á«∏jƒªJ ’k ƒ∏M Éæe~b
hGC º˘¡˘dɢª˘YGC ¥Ó˘WGE ø˘e ∫ƒ˘∏˘ë˘dG √ò˘g º˘¡˘æ˘qμ˘ª˘à˘°Sh .᢫˘°Vɢª˘dG á˘à˘°ùdG ô˘¡˘°T’C G »˘a
á«ŸÉYõFGƒL3~°üëj IôgÉ≤dG∂æH »HO õcôe ™e ácGô°T ÉæªbGC ɪc .ádh~∏d …OÉ°üàb’G ƒªædG »a ºgÉ°ùà°Sh ,Égôjƒ£J
õFGƒL 3 ≈∏Y IôgÉ≤dG ∂æH π°üM »a ìƒàØe πjƒªJ ôÑàîe ∫hGC ¥ÓW’E iôN’C G ∑ƒæÑdG øe O~Yh »ªdÉ©dG »dɪdG
á«∏jƒªàdG äÉ«∏ª©dG øe áYƒªée øY .zäGQÉe’E G »a √Qƒ£Jh á«dɪdG É«LƒdƒæμàdG ´É£b ᫪æJ õjõ©àd á≤£æªdG
™˘e ɢ¡˘∏˘jƒ˘ª˘Jh ɢ¡˘Ñ˘«˘Jô˘J »˘a ∑Qɢ°T »˘à˘dG øe »fÉãdG ∞°üæ∏d ÉæJÉ©bƒJ ≈≤ÑJ ,äGQÉe’E G ádhO OÉ°üàbG ¢TÉ©àfG ™e Ék «°TɪJh
´É˘ £˘ ≤˘ dG »˘ ˘a I~˘ ˘FGô˘ ˘dG ∑ƒ˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘ ˘e O~˘ ˘Y ºî° àdGh I~FÉØdG QÉ©°SGC ´ÉØJQGE áÑbGôe π°UGƒf ,πHÉ≤ªdÉH .á«HÉéjGE 2022 ΩÉY
…ƒæ°ùdG πØëdG ∫ÓN ∂dPh ,»aô°üªdG ºj~≤Jh ,ÉæFÓªY ≈∏Y πªàëªdG Égô«KÉC Jh á«dÉëdG á«°SÉ«°ùdG á«aGô¨édG äGôJƒàdGh
. EMEA FINANCE ¬àeÉbG…òdG .zäÉHGô£°V’G ÉgOƒ°ùJ »àdG á∏MôªdG √òg ∫ÓN á«dɪdG º¡fhƒD °T IQGO’E º¡d ºY~dG
π˘° aGC Iõ˘˘Fɢ˘L ≈˘˘∏˘˘Y π˘˘°üM ~˘˘bh
øY É«≤jôaGC »a »∏μ«g πjƒªJ á≤Ø°U z∫h’C Gô£b∂æÑd{ ~j~édGº°S’Gƒg zÉ°ûd∂æH{
»˘˘dhGC »˘˘°ù«˘˘FQ ÖJô˘˘ª˘˘c ¬˘˘à˘˘cQɢ˘°ûe øY ä~≤©fGE »àdG z∫h’C G ô£b ∂æH{ `d ájOÉ©dG ô«Z á«eƒª©dG á«©ªédG âbOÉ°U
,∂æÑdG IQGOGE ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf ,™fɪdG ∞°Sƒj ~ªëe ~«°ùdG á°SÉFôH ~©H
πjƒW πjƒªàdG »a á«£¨à∏d øeÉ°Vh ∂æÑdG º°SGE ô««¨J ∂dP »a ɪH ,∫ɪY’C G ∫h~L ≈∏Y áLQ~ªdG OƒæÑdG ™«ªL ≈∏Y
äGAGôL’E G ™«ªL PÉîJGE »a IQGO’E G ¢ù∏ée ¢ù«FQ ¢ jƒØJh zÉ°ûd ∂æH{ ≈dGE
~jÉa ¥QÉW á˘jô˘°üª˘dG á˘cô˘°û∏˘d ìƒ˘æ˘ª˘ª˘dG π˘L’C G ≥«Ñ£àd ájQhô°V äÓj~©J ájGC AGôLGE h ∂æÑ∏d ~j~édG º°S’ÉH á≤∏©àªdG áeRÓdG
.AÉHô¡μdG π≤æd »fhôàμd’E G ™bƒªdGh ∫ÉéªdG º°SGE h ájQÉéàdG áeÓ©dGh QÉ©°ûdGh ~j~édG º°S’G
¬àcQÉ°ûe øY É«≤jôaGC ∫ɪ°T »a »∏μ«g πjƒªJ á≤Ø°U π° aGC IõFÉL ∫Éf ɪc .∂æÑ∏d á©HÉàdG äÉcô°ûdG Aɪ°SGC øY Ók ° a ,»fhôàμd’E G ~jôÑdG øjhÉæY hGC
»a øj~dG áe~N ÜÉ°ùM ∂æHh Ék «dhGC kÉ«°ù«FQ Ék ÑJôe ¬àØ°üH »aô°üe ∞dÉëJ øª°V
.ôμ°ù∏d IÉæ≤dG ácô°T ídÉ°üd íFGô°ûdG O~©àe πL’C G πjƒW ∑ôà°ûªdG ¢Vô≤dG
»a ∂æÑdG ácQÉ°ûe øY ∂dPh á«∏ëªdG á∏ª©dÉH á≤Ø°U π° aGC IõFÉL ≈dGE áaÉ°VGE
πL’C G §°Sƒàe ∑ôà°ûªdG ¢Vô≤dG »a Ék «dhGC kÉ«°ù«FQ Ék ÑJôe ¬àØ°üH »aô°üe ∞dÉëJ
.á∏eÉμàªdG á«°S~æ¡dG ∫ɪYÓC d »∏HGô¨dG ácô°T ídÉ°üd
øY IôgÉ≤dG ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh IQGO’E G ¢ù∏ée ¢ù«FQ ~jÉa ¥QÉW ÜôYGC h
»a ∂æÑdG Oƒ¡éd Ék éjƒàJ »JÉC J »àdGh õFGƒédG ∂∏J ≈∏Y ∂æÑdG ∫ƒ°üëH √RGõàYGE
áaÉc ï°V ≈∏Y ∂æÑdG ¢UôM kG~cƒD e ,»∏μ«¡dG πjƒªàdGh ácôà°ûªdG ¢Vhô≤dG ∫Éée
É¡àe~≤e »ah ájOÉ°üàb’G ih~édG äGP á«eƒ≤dG äÉYhô°ûª∏d áeRÓdG äÓjƒªàdG
ádh~dG ΩɪàgG πX »a á«FGò¨dG äÉYÉæ°üdGh ä’hÉ≤ªdGh ábÉ£dGh AÉHô¡μdG äÉYÉ£b
»a ∫Éq©ØdG ÉgQhOh πª©dG ¢Uôa ±’GB ≥∏N øe ¬H º¡°ùJ Éeh äÉYhô°ûªdG ∂∏àH
.á«é«JGôà°S’G äÉYÉ£≤dG √ò¡d ájò¨ªdG äÉYÉæ°üdG §«°ûæJ
2022 (¢ù£°ùZG) ÜGB - 609 O~©dG - ájOÉ°üàb’G ¿É«ÑdG 48