Page 88 - Ju;u 2022 Issue 608

±QÉ``°ü`eh ∫É``e

:(¢S~≤dG ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG) »e~g ìÓ°U

ºdÉ©dGh á≤£æªdG »a ∫ɪdG ´É£b »a íLÉf êPƒªf »æ«£°ù∏ØdG »aô°üªdG ´É£≤dG

á«aô°üªdG äÉe~îdG øe á∏eÉμàe áeõM Ω~≤j PEG ,ø«£°ù∏a »a á«aô°üªdG äÉ°ù°SDƒªdG ºgCGh RôHCG ~MCG ƒg ¢S~≤dG ∂æH
.AGƒ°S m ~M ≈∏Y OGôaC’Gh äÉcô°ûdG øe AÓª©dG äÉÑ∏£àe á«Ñ∏àd ᪪°üªdG ájQÉéàdG ∫ƒ∏ëdGh ájQɪãà°S’Gh
.á«aô°üªdG äÓ«¡°ùàdGh ™FGOƒdG ƒªfh ¬Jƒb ≈∏Y ßaÉM ¬fƒc ø«£°ù∏a »a »aô°üªdG ´É£≤dÉH ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG »e~g ìÓ°U OÉ°TCG
.ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG äBÉ°ûæªdG ºYOh »ªbôdG ∫ƒëàdG ∫ÓN øe »dɪdG ∫ƒª°ûdG ´ƒ°VƒªH ΩɪàgÓd ºdÉ©ªdG áë°VGh ≥jôW áWQÉN ™°Vh ∂æÑdG ¿CG í°VhCGh
.Q’hO ¿ƒ«∏e 14^4 ≠∏H íHQ »aÉ°üH ø«£°ù∏a á°UQƒH »a á«fÉãdG áÑJôªdG AƒÑJ :É¡æe I~j~Y m äÉMÉéf áHƒ©°U äGôàØdG ôãcCG ∫ÓN ¢S~≤dG ∂æH ≥«≤ëàd √RGõàYEG øY ô q ÑY ɪc
.á«dh~dG IQÉéàdG ò«ØæJ ∫Éée »a ø«£°ù∏a »a kÉWÉ°ûf ôãcC’G ∂æÑdG IõFÉL á«fÉãdGh ,ΩÉ©dG AGOC’G äGô°TDƒe å«M øe ±ô°üe π° aCG ≈dhC’G ,ø«JõFÉL ~°üM ɪc

Ú£°ù∏a á°UQƒH ‘ á«fÉãdG áÑJôŸG ∂æÑdG πàMEG
q

~≤ædG ≈∏Y OɪàY’G ∞«Øîàd ∫ƒ∏M ?¿B’G ájɨd ΩÉ©dG ájG~H òæe ø«£°ù∏a »a »aô°üªdG ´É£≤dG AGOCG ¿ƒª«≤J ∞«c ¯
ΩGƒ˘YC’G ∫Ó˘N »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘˘dG Oɢ˘°üà˘˘b’G ɢ˘¡˘˘H ô˘˘e »˘˘à˘˘dG äɢ˘eRC’G ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘H -
q
?ºμࣰûfCG ≈∏Y ∂dP ¢SÉμ©fG ¿hDhô≤J ∞«c ,™a~dG º¶f á«æ«£°ù∏ØdG ~≤ædG á£∏°S äQƒW ¯ äÓ«¡°ùàdGh ™FGOƒdG ƒªfh ¬Jƒb ≈∏Y kɶaÉëe ø«£°ù∏a »a »aô°üªdG ´É£≤dG πX ,á≤HÉ°ùdG
q
p
≈∏Y äÉcô°ûdGh OGôaC’G ~YÉ°S ,OÉ°üàb’Gh IQÉéàdG ºdÉY ™e É«LƒdƒæμàdG •ÉÑJQG ¿CG ∂°T ’ - o
∑ƒæÑdG ´É£b ¿Éc ~≤a ,ø«£°ù∏a á°UQƒH øY IQOÉ°üdG äÉfÉ«ÑdG √~cDƒoJ Ée Gògh .¬«a á«aô°üªdG
™a~dG ∫ƒ∏M ΩG~îà°SG QÉ°ûàfG »a ºgÉ°S Ée ,´ô°SCGh π¡°SCG πμ°ûH á«μæÑdGh á«dɪdG ºgQƒeCG RÉéfEG
᪫b â¨∏H å«M ,…QÉédG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG »a kÉëHQ ôãcC’G ´É£≤dG ƒg á«dɪdG äÉe~îdGh
.ôÑcCG πμ°ûH Égô«Zh á«fhôàμdE’G ßaÉëªdGh äÉbÉ£ÑdG ΩG~îà°SÉH ™a~dG πãe á«fhôàμdE’G
ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™Hô∏d Q’hO ¿ƒ«∏e 34 ÜQÉ≤j Ée áÑjô° dG ~©H á≤≤ëªdGh ìÉHQC’G »aÉ°U
ádÉ©a äÉYƒa~e º¶f OƒLƒd ÉgOƒ¡L øe ∞ãμJ IQƒμ°ûe á«æ«£°ù∏ØdG ~≤ædG á£∏°Sh .2021 ΩÉ©dG øe É¡JGP IôàØdG øY %34 ¬àÑ°ùf ´ÉØJQÉH 2022
,√Qƒ£Jh OÉ°üàb’G ƒªf ºY~jh ø«£°ù∏a »a »dɪdG QGô≤à°S’G øe Rõ©j …òdG ôeC’G áæeBGh ᢫˘bG~˘°üe π˘μ˘Hh ¢ùμ˘©˘˘J ø˘˘«˘˘£˘˘°ù∏˘˘a ᢢ°UQƒ˘˘H »˘˘a ᢢLQ~˘˘ª˘˘dG ∑ƒ˘˘æ˘˘Ñ˘˘∏˘˘d ᢢ«˘˘dɢ˘ª˘˘dG äɢ˘fɢ˘«˘˘Ñ˘˘dG √ò˘˘g
äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dGh äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG ø˘«˘H ∫Gƒ˘eC’G ∫ɢ≤˘à˘fG ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e º˘à˘j »˘à˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dG π˘˘ã˘˘ª˘˘J »˘˘¡˘˘a ô«ãμdG »a ~©j …òdG ,»æ«£°ù∏ØdG »aô°üªdG ´É£≤dG AGOCG »a ôªà°ùªdG ø°ùëàdG i~e 샰Vhh
É¡JQ~≤H »°ù«FôdG ᪶fC’G √òg QhO øªμjh ,á«aô°üªdGh á«dɪdGh ájOÉ°üàb’G ᣰûfC’Gh .øjô«NC’G ø«eÉ©dG ∫ÓN á°UÉN ᣫëªdG ±hô¶dG ºZQ á«FÉæãà°SG ìÉéf ¢ü°üb ¬æe
.¿ÉeCGh IAÉØμH ᣰûfC’G √òg øY áÄ°TÉædG á«dɪdG äÉeGõàd’G ájƒ°ùJ ≈∏Y ~bh ºdÉ©dGh á≤£æªdG »a ∫ɪdG ´É£b »a íLÉf êPƒªf »æ«£°ù∏ØdG »aô°üªdG ´É£≤dÉa
ájQÉéàdG äÉj~ëàdG á¡LGƒªd á«YG~HEG á«æ≤J ∫ƒ∏M QÉμàHG ≈dEG kɪFGO ≈©°ùf ¢S~≤dG ∂æH »a øëfh áëFÉL äÉ«YG~Jh á«dɪdG äÉeRC’G πX »a ¬H ΩÉb …òdG …OÉ«≤dG Qh~dG »a ∂dP Éæ°ùªd
øe kÓFÉg kÉÑ∏W ~¡°ûf …òdG âbƒdG »a ∂dP »JCÉjh ,OGôa’Gh äÉcô°ûdG øe ÉæFÓªY ¢Vôà©J »àdG .áj~≤ædG á°SÉ«°ùdG ≈∏Y ®ÉØëdÉH â∏ãªJh zÉfhQƒc{
ø«eÉY òæeh ,ájOÉ°üàbG kÉ°Uôa ôaƒJ »àdG äGQÉμàH’G ≈∏Y ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉcô°ûdG AÓªY
»dɪdG ∫ƒª°ûdG á«∏ª©H ΩɪàgÓd ºdÉ©ªdG áë°VGh ≥jôW áWQÉN Éæ©°Vh
ø«£°ù∏a/ MEPS ™˘˘a~˘˘dG äɢ˘e~˘˘î˘˘d §˘˘°Sh’G ¥ô˘˘°ûdG ᢢcô˘˘°T »˘˘a Qɢ˘˘ª˘˘˘ã˘˘˘à˘˘˘°S’G ø˘˘˘e ∂æ˘˘˘Ñ˘˘˘dG ø˘˘˘μ˘˘˘ª˘˘˘J
»àdG á«fhôàμd’G ™a~dG äÉe~N äÉcô°ûdGh QÉéàdG øe ¬FÓª©d ¢S~≤dG ∂æH í檫°S ∂dP ÖLƒªHh ≥≤M GPÉe .»dɪdG ∫ƒª°ûdG ≥«≤ëJ »a k’É©a kGQhO …ODƒj »ªbôdG ∫ƒëàdG ¿CG ∂°T ’ ¯
q
q
™a~dG äÉHGƒH äÉe~Nh ,( POS ) ™«ÑdG •É≤f ô«aƒJ áe~N) πãe ø«£°ù∏a/ MEPS É¡e~≤J ?∫ÉéªdG Gòg »a ºμaô°üe
.~≤ædG ≈∏Y OɪàY’G ∞«Øîàd áæeBGh á©jô°Sh á∏¡°S ∫ƒ∏M øe Ωõ∏j Ée πch ,(»fhôàμd’G ¢UôØ∏d kÉcGQOEG ,¢S~≤dG ∂æH »a ô«Ñc ΩɪàgÉH »dɪdG ∫ƒª°ûdG õjõ©J ´ƒ°Vƒe ≈¶ëj -
õFGƒLh äÉMÉéf áeG~à°ùªdGh á∏eɢ°ûdG á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG º˘Y~˘d ɢ¡˘≤˘«˘≤˘ë˘J ø˘μ˘ª˘j »˘à˘dG Iô˘«˘Ñ˘μ˘dGh á˘æ˘eɢμ˘dG
áë°VGh ≥jôW áWQÉN Éæ©°Vh ∂dòd ,á«YɪàL’G ádG~©dG ≥«≤ëJh äÉj~ëàdG á¡LGƒeh
?Égƒªà≤≤M »àdG èFÉàædGh äGQƒ£àdG ôNBG »g Ée ¯
kÉ«fÉK ,É¡H Qɪãà°S’Gh ᫪bôdG Éæà∏MQ ôÑY k’hCG ,»dɪdG ∫ƒª°ûdG á«∏ª©H ΩɪàgÓd ºdÉ©ªdG
,áHƒ©°U äGôàØdG ôãcCG i~MEG ∫ÓN ¬≤«≤ëJ »a ¢S~≤dG ∂æH íéf ɪH RGõàYGh ôîa Éæ∏c - .ø«£``°ù∏a »``a á£``°SƒàªdGh Iô``«¨°üdG äBÉ``°ûæªdG º``YO ≈``∏Y õ``«côàdG
ÉfhQƒc{ ¢Shô«" É¡°Vôa »àdG á«FÉæãà°S’G ±hô¶dG πX »a πª©dG QGôªà°SG É¡H »æ©fh ∫ƒëJ ò«ØæàH kGA~H »ªbôdG ∫ƒëàdG èeÉfôH QÉWEG »a ™jQÉ°ûe ò«ØæJ øe ÉæμªJ å«M
øe ∂dP ô¡¶jh .á«eƒ«dG ÉæJÉ«M ≈∏Y √ô«KCÉJh √QÉ°ûàfG π°UGƒj …òdG z19 ~«aƒc – ~éà°ùªdG º˘YO ɢgQh~˘≤˘ª˘H í˘Ñ˘°üà˘d π˘eɢμ˘dɢH ᢫˘°Sɢ°SC’G äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG åj~˘˘ë˘˘J ¿É˘˘ª˘˘° d π˘˘eɢ˘°T »˘˘∏˘˘NGO
á°UQƒH »a áLQ~ªdG ∑ƒæÑdG ø«H øe á«fÉãdG áÑJôªdG 2021 ΩÉ©dG »a ¢S~≤dG ∂æH AƒÑJ ∫ÓN äÉæ«°ùëJ AGôLEGh ,»°ù«FôdG »aô°üªdG ΩɶædG åj~ëJ ºàj å«M ∂æÑ∏d »ªbôdG πÑ≤à°ùªdG
q
.Q’hO ¿ƒ«∏e 14^4 ≠∏H ÖFGô° dG ~©H íHôdG »aÉ°U ≥≤M å«M ø«£°ù∏a äÉfÉ«Ñ∏d π° aCG ΩG~îà°S’ ∫ƒ∏M »æÑJh ,᪶fC’Gh äÉeƒ∏©ªdG É«Lƒdƒæμàd á«àëàdG á«æÑ∏d
á«∏«¨`°ûàdGh á`«dɪdG QÉ`ªãdG »`æL »`a …QÉédG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ∫Ó`N É`æëéf ɪc πª°ûàd á«LÉàfE’ÉH ábÓY äGP iôNCG á«LƒdƒæμJ äÉæ«°ùëJ AGôLEG ≈∏Y IhÓY ,É¡©ªLh
i~``ªdG ≈``∏Y ∂æÑ∏d á``ª«b á``aÉ°VEG π``LCG ø``e É`gÉfòîJG »`àdG á«é«JGôà`°S’G äGQGô`≤dG á`aÉμd .ä’ÉéªdG ™«ªL »a ¬≤«Ñ£Jh »ªbôdG ∫ƒëàdG ¥É£f ™«°Sƒàd §£îfh ∂æÑdG ᣰûfCG áaÉc
~©H íHôdG »aÉ°U »a kGƒªf ≥«≤ëJ øe ¢S~≤dG ∂æH ´É£à°SG ~≤a ,É¡«∏Y á``¶aÉëªdGh π``jƒ£dG ≈∏Y IhÓY ¢S~≤dG ∂æH ôaƒ«°S å«M 2022 ΩÉ©dG »a ᫪bôdG Éæà∏MQ »a ôªà°ùfh
.2021 ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IôàØdG ™e áfQÉ≤e %105^4 áÑ°ùæH áÑjô° dG .á«fhôàμdG IÉæ≤c Chabot áe~N »μæÑdG âfôàfE’Gh »μæÑdG πjÉHƒªdG
∂æÑdG äGOƒLƒe ´ƒªée ≠∏H å«M ,á«°SÉ°SC’G ᣰûfC’G ∫ÓN øe ∂æÑ∏d »dɪdG AGOC’G ô¡¶jh á«dBG IQƒ°üH AÓª©∏d á«μæÑdG äÉe~îdG ô«aƒàd Hybrid branch è¡f ∂æÑdG »a ≈æÑàfh
AÓª©dG ™FGOh I~°UQCG â¨∏Hh ,Q’hO QÉ«∏e 1^544 »dÉëdG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ájÉ¡f »a øeh ~j~édG ≈æѪdG »a kÉÑjôb ô¡¶J ±ƒ°S »àdGh Multi-functional A TM Iõ¡LCG ôÑY
.Q’hO ¿ƒ«∏e 955 á«fɪàF’G äÓ«¡°ùàdG á¶Øëe ~«°UQ »aÉ°U ≠∏H ɪc Q’hO QÉ«∏e 1^187 É«LƒdƒæμàdG èeO »a I~FGôdG ∑ƒæÑdG ~MCG ¿ƒμf ¿CG ¤EG kÉ«©°S ∂dPh ,iôNCG øcÉeCG ≈dEG ºK
~cDƒj ɪH ∂æÑdG AGOCG äGô°TDƒe øe áYƒªée ≈∏Y »HÉéjEG πμ°ûH èFÉàædG √òg â°ùμ©fG IôμàÑe äÉe~N ºj~≤Jh AÓª©dG áHôéJ õjõ©Jh á«aô°üªdG ÉæJÉ«∏ªYh ÉæJÉ°üæe »a á«dɪdG
…QÉédG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG »a πN~dG »dɪLEG ≠∏H å«M ,»dɪdG ¬©°Vh áeÓ°Sh áfÉàe .¿ÉeBGh ádƒ¡°S πμHh áYÉ°ùdG QG~e ≈∏Y I~j~L
2021 ΩÉ©dG øe IôàØdG ¢ùØf »a Q’hO ¿ƒ«∏e 15^7 ™e áfQÉ≤e Q’hO ¿ƒ«∏e 19^4 »``a Iô«¨°üdGh ᣰSƒàªdG äÉ°ù°SDƒªdG ºYO ,»dɪdG ∫ƒª°ûdG »a É棣N â∏ª°T ɪc
QG~àbGh IAÉØμH πeÉ©àj ¢S~≤dG ∂æH ¿CG ~cDƒJ èFÉàædG √òg ,% 24 ƒëf ¬àÑ°ùf â¨∏H ´ÉØJQÉH ™˘e á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dGh Iô˘«˘¨˘°üdG ™˘jQɢ°ûª˘dG º˘Y~˘d ᢫˘bÉ˘Ø˘JEG ™˘«˘bƒ˘à˘H kGô˘NDƒ˘˘e ɢ˘æ˘˘ª˘˘bh .ø˘˘«˘˘£``°ù∏˘˘a
.áàHÉK ≈£îH ~«édG AGOC’G π°UGƒjh äÉj~ëàdG ™e Iô«¨°üdG äÉcô°û∏d πjƒªJ íæe øe ∂æÑdG øμªàj å«ëH á«°ùfôØdG ƒcQÉHhôH á°ù°SDƒe
o
π° aCG IõFÉL ≈∏Y ∫ƒ°üëdG øe ÉæμªJ PEG ,¢S~≤dG ∂æH õ«ªJ ≈∏Y kÉ«∏ªY kÉfÉgôH É° jCG ∑Éægh ø«μªJh ,áeG~à°ùªdG áYGQõdGh ,IO~éàªdG ábÉ£dG äÉYÉ£b »a πª©J »àdG ,ᣰSƒàªdGh
kGôNDƒe ∂æÑdG π°üM ɪc ,2021 ΩÉ©∏d ø«£°ù∏a »a ΩÉ©dG AGOC’G äGô°TDƒe å«M øe ±ô°üe .É¡à«LÉàfEG ™aQ øe É¡æ«μªJ πLCG øe ,∂dP ≈dEG Éeh áÄ°TÉædG äÉcô°ûdGh ICGôªdG
äÉ«∏ªY ò«ØæJ ∫Éée »a ø«£°ù∏a »a kÉWÉ°ûf ôãcC’G ∂æÑdG IõFÉL ≈∏Y »dGƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏dh ∫ƒ˘˘ª``°ûdG º``Y~˘˘d Iƒ``£˘˘î˘˘c º``¡˘˘Jɢ˘¡˘˘eCG IQGOEÉ``H O’hCÓ``d äɢ˘HÉ``°ù뢢˘dG í``à˘˘˘a ∂æ˘˘˘Ñ˘˘˘dG Rõ˘˘˘©˘˘˘jh
≈∏Y ∫O ¿EG Gògh ,᫪æàdGh QɪYE’G IOÉYE’ »HhQhC’G ∂æÑdG ô«jÉ©e Ö°ùëH ∂dPh á«dh~dG IQÉéàdG ¬àÑ°ùf Ée ≈dEG ∂`æÑdG »`a äÓeÉ©dG AÉ`°ùædG ∞`«XƒJ áÑ`°ùf IOÉ`jR ≈`dEG á`aÉ°VE’ÉH ,»`dɪdG
¯ .á«dh~dGh ᫪«∏bE’G á«dɪdG ¥Gƒ°SC’G »a ¬àfÉμe âÑKCG ¢S~≤dG ∂æH ¿CG ≈∏Y ∫~j ƒ¡a A»°T .ø«ØXƒª∏d »∏μdG ´ƒªéªdG øe %33

2022 (ƒ«dƒj) Rƒ“ - 608 O~©dG - ájOÉ°üàb’G ¿É«ÑdG 88