Page 6 - January 2022 Issue 602 Part 1

áMGô°üH ÉàbƒD e Éjô¡°T Q~°üJ á«YƒÑ°SG
1970 ΩÉY â°ù°SCÉJ
!!É¡«°ù°SƒD e~≤ØJzájOÉ°üàb’E G¿É«ÑdG{
¿É«ÑdG ácô°T øY Q~°üJ
¢ùaÉæe ¿hO øe ¤h’C G áÑJôªdÉH ≥∏q ëJh ÉgOG~YGC »a 600 ºbôdG ≈£îàJ ™jRƒàdGh ô°ûædGh áYÉÑ£∏d

~«H QɪY’C G ¿GC ’GE ,áfõëe á«MÉààaÉE H RÉપdG …ƒæ°ùdG ÉfO~Y íààØf ¿GC ÉC °ûf ºd ô¡X ƒHG ∫ɪc »eÉëªdG Öàμe :»fƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùªdG
¢ù°SƒD e á˘μ˘jô˘°T Iɢaƒ˘H z¿É˘«˘Ñ˘dG{ á˘∏˘FɢY »˘Ñ˘ë˘eh ɢfAGô˘b ΩÓ˘YÉE ˘H ∞˘°SÉC ˘fh .¬˘q∏˘dG
Qƒ``NR OGƒ``Y ø``eQÉ`c É```¡à°ù°SDƒe ,Qƒ``NR ¿Gƒ``£fGC Ωƒ````MôªdG á```∏éªdG Editor in Chief :
.(ø˘«˘°ùj~˘≤˘dGh QGô˘H’C G ø˘«˘H ΩÓ˘°ùH ɢª˘¡˘«˘°ùØ˘f ~˘bô˘à˘dh Iô˘Ø˘¨˘ª˘dGh á˘ª˘Mô˘dG ɢª˘¡˘d)
Emile ZAKHOUR
.√ÉjGE ÉfƒÑghh Éfƒæ≤JGC Ée πc ≈∏Y ɪgôμ°ûfh
z¿É«ÑdG{ ¬«dGE â∏°Uh ɪd øjQhô°ùe ɪ¡fGC ø«≤j ≈∏Y øëfh QGƒ°ûªdG πªμf France: United Arab Emirates:
»a ájOÉ°üàb’E G äÓéªdG ™«ªL ¢TôY ≈∏Y á©Hôàe ,600`dG ~©H »fÉãdG ÉgO~©H + 33 6 52379992 + 971 50 2984858
¿h~«©H ºgh Éæ«dGE Üôb’C G ¿GC ≈àM .~©oH øY ƒdh ,¢ùaÉæe ¿hO øe »Hô©dG ÉææWh + 33 6 45683951
ɢfAGô˘b ¿GC ¿ƒ˘ª˘∏˘©˘j ’ º˘gh ɢ¡˘∏˘«˘°UÉ˘Ø˘J π˘μ˘H z¿É˘«˘Ñ˘dG{ ñɢ°ùæ˘à˘°SG ¿ƒ˘dhɢë˘j Gk~˘L
πÑb É¡à«≤æJh É¡LGôîà°S’ Gk ~L ~¡éf ,Égô°ûæf »àdG IOɪdG ¿GC ø«cQ~e AÉ«ah’C G HEAD OFFICE: SHMEISANI - JORDAN

.áªq«bh á∏¡°Sh á°ShQ~e É¡dÉ°üjGE www.albayanmagazine.com
øe Q~°üj 52`dG ¥Óª©dG …ƒæ°ùdG ÉfO~Y ƒg Ég ,äÉj~ëàdG ™«ªL º° N »ah info@albayanmagazine.com
»YɪàL’E G π°UGƒàdG ™bGƒe ≈∏Yh Éæ«©HÉàe …~jGC ø«H ¬©° fh ,IÉfÉ©ªdG ºMQ
»cÒeG Q’hO 250 :…ƒæ°ùdG ∑GΰT’G
.á∏éª∏d
740`dG ø«æ∏©ªdGh ø«K~ëàªdG ¢UÉN πμ°ûH ôμ°ûf ¿GC áÑ°SÉæªdG √òg »a Oq ƒf SUBSCRIPTION FEES: US$ 250
πc ¬d ÉædÓN øe º¡∏°UGƒJ ¿GC º¡cGQO’E ,ΩÉY ~©H kÉeÉY ,ÉæH á≤K ¿hOGOõj øjòdG
,’ÉjQ25ájOƒ©°ùdG,’ÉjQ25ô£b,QÉæjO5¿OQ’G :áî°ùædGøªK
.ájOɪdG πÑb á«YɪàL’E Gh ájƒYƒàdGh á«æ≤àdG äÉ«HÉéj’E Gh ~FGƒØdG ,Qɢæ˘jO 3 ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,ɢª˘gQO 25 äGQɢe’G ,Qɢæ˘jO 2 âjƒ˘μ˘dG
ºgOƒ¡L ≈∏Y ôj~≤àdG πch ,á∏éªdG »ØXƒeh AGQ~eh …Qôq ëe ™«ªéd ôμ°ûdGh ,äGQÉæjO 6 ¥Gô©dG ,äÉ¡«æL 30 ô°üe ,∫ÉjQ 3 ¿ÉªY áæ£∏°S
,Ék «HôY ≈˘dh’C G á˘jOɢ°üà˘b’E G á˘∏˘é˘ª˘dG zá˘jOɢ°üà˘b’E G ¿É˘«˘Ñ˘dG{ è˘jƒ˘à˘J »˘a º˘¡˘«˘fÉ˘Ø˘Jh ,É`ª˘gQO 60 Üô˘¨˘ª˘dG ,ô˘«˘fɢfO 7 É``«˘Ñ˘«˘d ,äɢ¡˘«˘æ˘L 2 ¿GOƒ˘°ùdG
,U.K. 3,5 Stg, FRANCE 5 EURO ,.∫.∫ 25^000 ¿ÉæÑd
¯ .∫h~dG ™«ªL »a ΩÓ°ùdG º©j ¿GC Gk ô«NGB ø«∏eGB
U S A 7 U S $ ,G E R M A N Y 5 E U R O , C Y P R U S 3 C .P

äÉYƒÑ£ªdG ™jRƒàd §°Sh’G ¥ô°T ácô°T :™jRƒJ