Page 105 - January 2022 Issue 602 Part 1

´hôah ,KFHonline π˘jɢHƒ˘ª˘dG≥˘«˘Ñ˘£˘à˘c Ö∏˘£˘dGh ´Qɢ°ùàŸG Qƒ˘£˘à˘dG ¬˘à˘Ñ˘˘cGƒ˘˘eh

Égô«Zh »fhôàμd’E G ™bƒªdGh KFH Go ᢫˘aô˘°üŸG äɢe~ÿG AÓ˘ª˘Y ø˘e ~˘jGõ˘àŸG
.á∏j~ÑdG äGƒæ≤dG øe .»ªbôdG ∫ÉÛG ‘ ɪ«°S’ á«eÓ°S’E G

∫ɢb,õ˘˘FGƒ÷G∂∏˘˘J≈˘˘∏˘˘Y¬˘˘æ˘˘e Ék ˘˘Ñ˘˘«˘˘≤˘˘©˘˘J

õ«ªàdGh´G~H’E GõFGƒL IAÉØc ≈∏Y ¿G~¡°ûJ ÚJõFÉ÷G ¿GE Oƒ°TôdG

z∂à«H{ ~°üM ,2021 ΩÉY ΩÉàN »ah äɢ ˘e~ÿG Ë~˘ ˘≤˘ ˘J ‘ ¬˘ ˘bƒ˘ ˘Ø˘ ˘Jh z∂à˘ ˘«˘ ˘H{ AGOGC

øe á©°SÉàdG IQh~dG ∫ÓN I~j~L õFGƒL á«æH ∫ÓN øe á«dÉ©dG IOƒ÷G äGP IôμàÑŸG

2021ΩÉ©d´G~HÓE dâjƒμdGIõFÉLá«dÉ©a ìÉ‚h ,á˘¡˘L ø˘e IQƒ˘£˘à˘e ᢫˘ª˘bQ ᢫˘à–

PGE .»Hô©dG »eÓY’E G ≈≤à∏ŸG É¡qª¶f »àdG øe z∂à«H{ `d »ªbôdG ∫ƒëàdG á«é«JGΰSG

´G~˘H’E Gá˘Ä˘aø˘Yõ˘FGƒ˘L5z∂à˘«˘H{~˘°üM á˘bQɢaá˘eÓ˘Yâfɢc»˘à˘dGh,iô˘NGC á˘¡˘˘L
å«M ,‹GƒàdG ≈∏Y á©HÉ°ùdG áæ°ù∏d õ«ªàdGh

,záeÉ©dG äÉbÓ©dG ‘ ´G~H’E G{ IõFÉéH RÉa .(19-~«aƒc)áeRGC ∫ÓN¬FGO’C

z»YɪàL’G π°UGƒàdG ‘ ´G~H’E G{ IõFÉLh º¡JGRÉ‚ÉE H ¿ƒ∏Øàëj z∂à«H{ ¿ÉcQG á°üjôM z∂à«H{ áYƒª› ¿GC ~cGC h

∂∏jƒ“{á∏ªMøYzTVC ¿ÓY’E G‘´G~H’E G{IõFÉLh,KFH TALK èeÉfôH‘õ«ªàdGøY ᢫˘aô˘°üŸG ∫ƒ˘∏◊G π˘° aGC Ë~˘≤˘J ≈˘˘∏˘˘Y
ÒKÉC àdG‘´G~H’E Gh,zº°ùàÑf™Lôf{¿ÓYGE øY TVC iƒàÙG‘´G~H’E Gh,z∂à«H{øeπ¡°SGC ,IÒN’C G IÎØdG ∫ÓN ä~¡°T ∂æÑ∏d á«fhÎμd’E G äÉe~ÿG ¿GC ¤GE Gk Ò°ûe ,IQƒ£àŸG

.z¿É©«bôb{ ¿ÓYGE øY TVC .IôμàÑŸG ᫪bôdG á«aô°üŸG ∫ƒ∏◊G øe áYƒª› ìôW ∫ÓN øe IÒÑc Ik ôØW

äÉbÓ©dG äÓªM ∫ƒª°Th ´ƒæJ ‘ ¬YG~HGE z∂à«H{ Ég~°üM »àdG ¢ùªÿG õFGƒ÷G ~cƒD Jh »∏fi ∂æH π° aGC

Iƒb¤GE áaÉ°VGE ôμàÑŸGiƒàÙÉHõ«ªàdGhá«éjhÎdGhá«≤jƒ°ùàdGäÓª◊GhΩÓY’GháeÉ©dG z∂à˘«˘H zAsiamoney{ʃe É«°SBG{ áahô©˘ª˘dG ᢫˘ª˘dɢ©˘dG ᢫˘dɢª˘dG á˘∏˘é˘ª˘dG âë˘æ˘eh

á«°VÉŸG 12 `dG ô¡°T’C G ∫GƒW ∂æÑ∏d ájQÉéàdG áeÓ©dG õjõ©J ‘ ‹É©dG »æ¡ŸG AGO’C Gh ,ÉgÒKÉC J ø˘e á˘Yƒ˘ª› ‘ õ˘«˘ª˘àŸG ¬˘FGOC’ kGô˘j~˘≤˘J ,z2021 Ωɢ©˘d »˘∏fi ∂æ˘H π˘° aCG{ Iõ˘FɢL

.™ªàéªdGäÉÄaáaÉcøeΩɪàgGhôj~≤Jøe¬H⫶MÉeh ô°ûY »æK’G ô¡°T’C G QG~e ≈∏Y »∏ÙG ´É£≤dG ‘ á«°SÉ°S’C G á«aô°üŸG ᣰûfC’G

èeGÈdG ¬à≤≤M …òdG …ƒ≤dG ÒKÉC àdG õFGƒ÷G ¢ùμ©J ,∂dP ¤GE áaÉ°V’E ÉH ƒ‰ ‘ √QhOh ∂æÑdG áªgÉ°ùŸ kGôj~≤J IõFÉ÷G ~©J ɪc ,á«°VÉŸG

»YɪàL’G π°UGƒàdG πFÉ°Sh ÈY ΩÉ©dG Gòg ∂æÑdG É¡e~b »àdG
Éeh ,¬JÉe~Nh ∂æÑdG äÉéàæŸ ≥jƒ°ùàdGh ¿ÓY’E G äÓªMh
”~«©°U ≈∏Y ¥ƒØJh Qƒ¡ª÷G ™e π°UGƒJ øe ¬JRõY
»a íéf z∂à«H{ .âjƒμdG ‘ »eÓ°S’E G πjƒªàdG áYÉæ°U
±GÎYGIõ˘˘˘˘FÉ÷G¿GE :Oƒ°TôdG ∫ɢb,Iõ˘˘FÉ÷G∂∏˘˘J∫ƒ˘˘Mh
∫ƒ∏ëdG π° aCG ôjƒ£J
ᢠ˘Yɢ ˘æ˘ ˘°üdG ‘ z∂à˘ ˘«˘ ˘H{ ¬˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘j …ò˘ ˘dG ~˘ ˘FGô˘ ˘dG Qh~˘ ˘dɢ ˘H »ŸÉ˘ ˘Y

äPƒëà°SG PGE ,ÊÓY’E G ∫ÉÛGh á«aô°üŸG áYÉæ°üdG IôμàÑŸG á«dɪdGh á«aô°üªdG Ée ôNGBh ¬JGÈNh ¬JÉfÉμeGE Òî°ùJ ∫ÓN øe á«aô°üŸG
ΩÓ˘Y’E G π˘Fɢ°Sh ∞˘∏˘àfl ÈY ɢgô˘°ûfh ɢ¡˘ã˘H Aɢæ˘KGC
᢫˘aô˘°üeäɢé˘à˘æ˘eË~˘≤˘à˘d,ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘μ˘à˘dG¬˘«˘dGE â∏˘°Uƒ˘J
@@@
I~gÉ°ûe Ö°ùfh πYÉØJ ≈∏Y »YɪàL’G π°UGƒàdGh .AÓª©dG íFGô°T áaÉμd áªFÓeh IôμàÑeh á∏¡°S

ø˘j~˘gɢ°ûª˘dG ø˘e äɢª˘«˘«˘≤˘à˘dG π˘° aGC âdɢfh ,IÒÑ˘c ~j~©dG ¥ÓWEG »a OôØfG z∂à«H{ z∂à«H{ É¡H ≈¶ëj »àdG I~FGôdG áfÉμŸG ¿GC ±É°VGC h
.ø«©HÉàªdGh

᫪bôdG äÉe~îdG øe äɢ˘eɢ˘¡˘˘°S’E GRÈJᢢ«˘˘dh~˘˘dG¥Gƒ˘˘°S’C G‘hGC Ék ˘˘«˘˘∏fiAGƒ˘˘°S

»Yƒ£àdG ∂à«H ≥jôa I~FGôdG á«eÓ°S’E G á«dÉŸG äÉe~ÿG ôjƒ£J ‘ É¡≤≤M »àdG áë°VGƒdG
z»Yƒ£J ≥jôa π° aGC { IõFÉéH »Yƒ£àdG z∂à«H{ ≥jôa RÉa á«dÉ©ah IAÉØc πμH AÓª©dG äÉLÉ«àMG »Ñ∏J »àdG äÉéàæŸG QÉμàHGh

“á«Yƒ£àdG ÜÉÑ°ûdG äGQOÉѪd âjƒμdG IõFÉL äÉ«dÉ©a ∫ÓN âjƒμdG »a .á«aô°üŸGh á«∏jƒªàdG äÉ«æ≤àdG ç~MGC áÑcGƒeh

.»Hô©dG »eÓY’E G ≈≤à∏ªdG É¡ª¶f »àdG ,2021 áæ°ùd á«fÉ°ùf’E Gh á«eÓ°SGE á«dÉe äÉe~N π° aGC
äÉjƒà°ùe πc ≈∏Y É¡dòH »àdG Oƒ¡é∏d Gk ôj~≤J IõFÉ÷G √òg ≈∏Y z∂à«H{ π°üMh ᢢ«˘˘dɢ˘ª˘˘dG äɢ˘e~˘˘î˘˘∏˘˘d ¢Uɢ˘N ∂æ˘˘H π˘˘° aGC { Iõ˘˘Fɢ˘L z∂à˘˘«˘˘H{ ~˘˘°üM ,2021 ∫Ó˘˘N
º«gÉØeh º«b õjõ©Jh ™ªàÛG áe~ÿ ÜhDh~dG ¬«©°ùd kÉéjƒàJh ,»Yƒ£àdG πª©dG á˘jOɢë˘dG á˘î˘°ùæ˘dG ø˘ª˘°V º˘dɢ©˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘bƒ˘eô˘e Iõ˘FɢL »˘gh ,z᢫˘eÓ˘°S’E G
‘ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG º˘YO π˘©˘é˘j ¿GC ¬˘JÒ°ùe ∫Ó˘N z∂à˘«˘H{ ´É˘£˘à˘°SGh .»˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘dG
äGQOÉ˘ÑŸG ø˘e ~˘j~˘©˘dG º˘YO ÈY ∂dPh ,¬˘Jɢjƒ˘dhGC ¢SCGQ ≈˘∏˘Y á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG ä’É˘é˘ª˘dG .2021 ΩÉ©d z∫Éfƒ«°TÉfôàfGE ôμfÉH âØjGôH{ á∏ée õFGƒL{ øe ø«KÓãdGh
kG~«cÉC Jh ,º¡JGQ~≤H kÉfÉÁGE ,º¡æ«μ“ π«Ñ°S ‘ É¡bÓWEG iôL »àdG áaOÉ¡dG á«HÉÑ°ûdG ä’ƒ˘ë˘J ™˘e ᢫˘dɢª˘dG äɢ°ù°SƒD ˘ª˘dG ∞˘«q ˘μ˘J ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H Iõ˘Fɢé˘dG √ò˘g á˘∏˘é˘ª˘dG í˘æ˘ª˘Jh
äÉ«é«JGôà°S’ kGôj~≤J ,(19 -~«aƒc) ~©H Ée OÉ°üàbG »a É«LƒdƒæμàdGh ¥Gƒ°S’C G
.ÊÉ°ùf’E Gh »Yƒ£àdG πª©dG ᫪gGC ≈∏Y

á≤«bO á«ŸÉY ÒjÉ©e AÉæKGC É¡JGOGôjGE õjõ©J ≈∏Y äÉ°ù°SƒD ªdG √òg IQ~bh Ék «YɪàLG ádhƒD °ùªdG Qɪãà°S’G
äÉ¡L øe ΩÉ©dG Gòg z∂à«H{ Ég~°üM »àdG õFGƒédG ™«ªL ¿GC ≈dGE IQÉ°T’E G Q~éJ º««≤àdG ä’Éée πª°ûJh .áëFÉédG É¡àÑÑ°S »àdG ábƒÑ°ùªdG ô«Z ájOÉ°üàb’G äÉ«YG~àdG
ô«jÉ©e ≈dGE É¡ª««≤J »a ä~æà°SG ∫ɪY’C Gh ∫ɪdG ºdÉY »a á°ü°üîàe ábƒeôe ᫪dÉY á˘Hô˘é˘J õ˘jõ˘©˘à˘d ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘μ˘à˘dG Oɢª˘à˘YGh »˘ª˘bô˘dG Qɢμ˘à˘H’G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘∏˘d iô˘N’C G ᢫˘°ù«˘Fô˘dG
¢ù°SGCo h ,¬˘Jɢª˘gɢ°ùeh ∂æ˘Ñ˘dG á˘fɢμ˘eh IOƒ˘é˘dG ô˘°Uɢæ˘Y ¢ù«˘≤˘J ᢫˘æ˘¡˘eh á˘≤˘«˘bO ᢫˘ª˘dɢY Ég~©H ºà«d ,∞«æ°üJh ácQÉ°ûe πc º««≤àH á∏≤à°ùe º«μëJ áæéd Ωƒ≤J ɪc ,AÓª©dG
,äÉe~îdGh äÉéàæªdG »a QÉμàH’Gh IQOÉѪdGh õ«ªàdG ô°UÉæY ≈dGE h ,á«dÉe äGôq°TƒD eh
ájÉØc ô°TƒD e Iƒbh ,á«μ∏ªdG ¥ƒ≤M äGô°TƒD eh ,»aGô¨édG QÉ°ûàf’Gh AGO’C G IAÉØch .IõFÉØdG á°ù°SƒD ªdG ~j~ëàd iôNGC ô«jÉ©e ™e É¡àfQÉ≤eh äÉLQ~dG »dɪLGE ™ªL
,᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G äɢbÓ˘©˘dGh ,AÓ˘ª˘©˘dG ɢ°VQh ,äGOƒ˘Lƒ˘ª˘dG »˘dɢª˘LGE h ∫ɢª˘˘dG ¢SGC Q ᢫˘dɢª˘dGh ᢫˘aô˘°üª˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘dG π˘° aGC ô˘jƒ˘£˘J »˘a í˘é˘f z∂à˘«˘H{ ¿GE :Oƒ°TôdG ∫Ébh
øe áØdƒD e á°UÉN º«μëJ áæéd äÉ«°UƒJ ≥ah ∂dPh ,á«bÓN’G ô«jÉ©ªdÉH ΩGõàd’Gh ¬FGOGC õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y ¬˘JQ~˘bh ᢫˘eÓ˘°SGE ᢫˘dɢe ᢰù°SƒD ˘ª˘c Ék ˘«˘ª˘dɢY ¬˘JOɢjQ ~˘cGC h ,Iô˘μ˘à˘Ñ˘ª˘dG
,ºdÉ©dG AÉëfGC ™«ªL øe á«eÓ°S’E G áaô«°üdG ´É£b »a ø«°ü°üîàe ø«∏∏ëeh AGôÑN
.áëFÉédG ∫ÓN á«dÉ©dG ¬àfhôeh »dɪdG
»eÉY ∫ÓN ᫪bôdG äÉe~îdG øe ~j~©dG ¥ÓWGE »a OôØfG z∂à«H{ ¿GC ±É°VGC h

AGOÉC H õq«ªàjh ,áÑ∏°U á«°VQGC ≈∏Y ~æà°ùj z∂à«H{ ¿GC ô«jÉ©ªdG √òg ™«ªL ä~cGC å«M ∫hÉC c »°üî°ûdG πjƒªàdG äÓeÉ©ªd »fhôàμd’E G ™«bƒàdG áe~N πãe ,2021h 2020
»˘a IOɢjQh ,ᢰùaÉ˘æ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y IQ~˘bh ´ƒ˘æ˘Jh »˘é˘¡˘æ˘e π˘ª˘Yh ,iƒ˘à˘°ùª˘dG ™˘«˘aQ »˘æ˘¡˘e áYÉÑ£∏d ºdÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y I~j~L á«æ≤J ≥Ñ£j øe ∫hGC ¿Éc ɪc ,âjƒμdG »a ∂æH

äÉe~îdG øe á∏eÉμàe áeƒ¶æe ºj~≤J »a õ«ªJh ,É«ªdÉY »eÓ°S’E G πjƒªàdG áYÉæ°U ≈dGE áaÉ°V’E ÉH .≥Ñ°ùe Ö∏W ¿h~H ≥FÉbO 3 ¿ƒ° Z »a á«aô°üªdG äÉbÉ£Ñ∏d ájQƒØdG

.É«ªdÉY I~FGôdG ¬àfÉμe âî°SQ á«∏jƒªàdGh á«aô°üªdG áØ∏àîªdG äGƒæ≤dG ôÑY á«fhôàμd’E G äÉe~îdG øe á∏eÉμàe áYƒªée ∂æÑdG Ω~≤j ,≥Ñ°S Ée

103 AL BAYAN ECONOMIC MAG - ISSUE 602 - JANUARY 2022