Page 340 - january-2022-issue-602-part2

ø``«`eÉC ```J

¿ƒYôa QÉ«H

:(LIBANO SUISSE ø«eÉC à∏d ájô°ùjƒ°ùdG - á«fÉæÑ∏dG áYƒªéª∏d …ò«ØæàdG ôj~ªdG)

á«©°SƒàdGáYƒªéªdGá«é«JGôà°SGøª°VI~j~L¥Gƒ°SGC ∫ƒN~díª£fh¿G~∏H8»a~LGƒàf

𫪩dG™eá«bG~°üªHπeÉ©àdGháªcƒëdGhá«JGòdGIQGO’E G≈∏YI~æà°ùªdG

øe ~jõªdG ƒëf ™°SƒàdG ≈dGE íª£Jh ¿G~∏H 8 »a ø«eÉC à∏d ájô°ùjƒ°ùdG - á«fÉæÑ∏dG áYƒªéªdG ~LGƒàJ
≥jôah É¡JGôÑN π° ØH á«Hô©dG á≤£æªdG »a I~FGôdG ø«eÉC àdG äÉcô°T i~MGE ~©Jh ,᫪«∏b’E G ¥Gƒ°S’C G
äÉÑ∏£àeh äÉLÉ«àMG »Ñ∏Jh ,ä’ƒq ëàdG ÖcGƒJ I~j~L äÉéàæe ≥∏N ≈∏Y ¢üjôëdG »aGôàM’E G É¡∏ªY

.É¡«a I~LGƒàªdG ¿G~∏ÑdG πc »a AÓª©dGh πª©dG
á∏°ù∏°S¿G{:zájOÉ°üàb’E G¿É«ÑdG{á∏éªdåj~M»a¿ƒYôa∫É°û«eQÉ«HáYƒªéª∏d…ò«ØæàdGôj~ªdG~cƒD jh
á«JGòdGIQGO’E G≈∏Yõ«côà˘dGπ˘° Ø˘H»˘g,ɢ¡˘à˘£˘î˘J»˘à˘dGäɢbƒ˘©˘ª˘dGhá˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dGɢ¡˘à˘≤˘≤˘M»˘à˘dGäɢMɢé˘æ˘dG
.záYƒªéªdG É¡«a ~LGƒàJ »àdG ¿G~∏ÑdG øe ¿Éc ~∏H …GC »a 𫪩dG ™e á«aÉØ°Th á«bG~°üªH πª©dGh áªcƒëdGh
äÉcô°T ΩÉeGC ~©j ºd ,¬àjɪëd ∫ƒ∏ëdG OÉéjGE h ´É£≤dG ºYO øY ádh~dG ∫PÉîJ ΩÉeGC ¬fÉE a ¿ƒYôa ≥ahh
á∏ª©dG ±ô°U ô©°S Ö∏q ≤Jh π°UÉëdG ºî° àdG πX »a kG~≤f Q’h~dÉH •É°ùb’C G ᪫b AÉØ«à°SG iƒ°S ø«eÉC àdG

.É¡j~d ø«fƒª° ªdG ∫ƒ°UGC h É¡dƒ°UGC ájɪëd ∂dPh ,á«∏ëªdG
øWGƒªdG ΩÉeGC ≥n Ñj ºd ¬fÉE a ,¿’B G ≈àM ø«eÉC àdG á¶Øëe ¢VÉØîfG ºéM 샰Vh Ω~Y øe ºZôdG ≈∏Yh

.∑ƒæÑdG »a ¬JGôN~e ô°ùN Ée~©H Qô° dG øe ¬àë°Uh ¬JQÉ«°Sh ¬JÉμ∏àªe ájɪM iƒ°S »fÉæÑ∏dG

ä’ÉëdG á«£¨J ɪfGE äÉ«Ø°ûà°ùªdG ™«ªL »a ¬à«£¨àd ~«e ܃∏Z ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH ?¿ÉæÑd »a á≤MÓàªdG äÉeR’C G äÉ«YG~J ™e ¿ƒ∏eÉ©àJ ∞«c ¯
.πbGC ¢üdGƒÑdG QÉ©°SGC ¿ƒμà°S ~«cÉC àdÉHh á«©eÉédG äÉ«Ø°ûà°ùªdG »a áLôëdG …GC Ég~¡°ûJ ºd É¡Yƒf øe á≤HÉ°S ~©J äÉHGô£°VGE h äÉeRÉC H ¿ÉæÑd qôe -
áæ°S »a çG~M’C G √òg ⩪àLGE ~bh .åj~ëdG ïjQÉàdG iƒà°ùe ≈∏Y ºdÉ©dG »a ádhO
á«©°SƒJ á«é«JGôà°SG QÉéØfGE ≈dG k’ƒ°Uh É¡fƒjO OG~°S øY ádh~dG ∞q∏îJ É¡«∏jh áëFÉédG Qƒ¡X ™e I~MGh
´É£≤H ô°TÉÑe πμ°ûH á£ÑJôe çG~M’C G √òg πch ,ÜGB øe ™HGôdG »a ähô«H ÉC aôe
?É¡«a ¿h~LGƒàJ »àdG ¥Gƒ°S’C G »a ºcAGOGC ¿ƒeƒq ≤J ∞«c ¯ º˘¡˘fhɢ©˘J ≈˘∏˘Y IQGO’E G ¢ù∏˘é˘eh π˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘Ø˘d ᢫˘ë˘J ¬˘«˘Lƒ˘J OhGC ɢæ˘g ø˘eh .ø˘«˘eÉC ˘à˘dG
»a ™°SƒàdG øe ~jõe ≈dG íª£fh ¿G~∏H 8 »a ¢ùjƒ°S ƒfÉÑ«d áYƒªéªc ~LGƒàf - á«fÉæÑ∏dG áMÉ°ùdG Ég~¡°ûJ »àdG ä’qƒëàdG ™e º∏bÉC àdGh áÑ©°üdG á∏MôªdG √òg »£îàd
π«d~dGh áYƒªéªdG äÉjƒdhGC øª°V âfÉc ɪdÉ£d á«©°SƒàdG á°SÉ«°ùdGh .iôNGC ∫hO ∫ÓN øe äÉbƒ©ªdG »£îJh ìÉéædG ≥«≤ëJ øe ÉæμªJ ~bh .I~Y äÉjƒà°ùe ≈∏Y
øeR òæe á«àjƒμdG ¥ƒ°ùdG »a Éf~LGƒJ øY Ók ° a ,1960 ΩÉY ô£b »a Ék Yôa ÉæMÉààaGE RhÉéJ á«fÉμeGE h 𫪩dG ™e á«bG~°üªH πeÉ©à∏d áªcƒëdGh á«JGòdG IQGO’E G ≈∏Y õ«côàdG
å«M I~YGƒdG ¥Gƒ°S’C G øe É¡f’C kGô¶f á«bGô©dG ¥ƒ°ùdG »a Éæ©°SƒJ kGôNƒD eh .~«©H
,ø˘«˘«˘bGô˘©˘dG ∫ɢª˘Y’C G ∫ɢLQ ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ™˘e ¿É˘e’C G QGO á˘cô˘°T ≈˘∏˘Y ɢfPƒ˘ë˘à˘°SGE .Éæ°Vôà©J »àdG π«bGô©dG
»a OGqhQ ÉæfGC ɪHh .¢ùjƒ°S ƒfÉÑ«d ¢UÉ°üàNGE øe ácô°ûdG »a á«æØdG IQGO’E G ¿ƒμà°Sh
Gòg »a á°ü°üîàªdG ÉæJÉéàæe ¥ƒ°ùdG √òg »a ìô£f ±ƒ°S ,»që°üdG ø«eÉC àdG ∫Éée iƒ°S¬eÉeGC n≥Ñj ºd áeR’C G ÖÑ°ùH ∑ƒæÑdG »a ¬JGôN~e ô°ùN …òdG »fÉæÑ∏dG øWGƒªdG
á∏Môªc IÉ«ëdG ≈∏Y ø«eÉC àdG AÉæãà°SÉE H áeÉ©dG äÉæ«eÉC àdG ¢üdGƒH ¥ƒq °ùæ°S ɪc ,´ôØdG ¬àë°Uh ¬JQÉ«°Sh ¬JÉμ∏àªe ájɪM

.≈dhGC á°ü«dƒÑdG ᪫b ™aO ܃LƒH ø«eÉC àdG äÉcô°T ¬JQ~°UGC …òdG QGô≤dG πg ºμjGC ôH ¯
Éæ∏NO Ée~æY ÉgÉæ° N »àdG áëLÉædG áHôéàdG ~©H »JÉC j ¥Gô©dG ƒëf ™°SƒàdG QGôbh ô«KÉC àdGh ,ø«eÉC àdG á¶Øëe ¢ü«∏≤J ¬fÉC °T øe (FRESH DOLLAR) êRÉ£dG Q’h~dÉH
∫ÓN äRôMGC ô°üe - πaÉμJ ájô°ùjƒ°ùdG á«fÉæÑ∏dÉa .2011 ΩÉY ájô°üªdG ¥ƒ°ùdG
ô«Ñc πªY ≥jôa OƒLh ™e %40h30 ø«H ìhGôJ Gk ƒªf Iô«N’C G ¢ùªîdG äGƒæ°ùdG ?ø«eÉC àdG äÉcô°T á«é«JGôà°SGE ≈∏Y
É¡MÉààaG ≈dG áaÉ°V’E ÉH .»ë°üdG ø«eÉC àdGh IÉ«ëdG ≈∏Y ø«eÉC àdG »Yôa »a ±ôàëeh πeÉc Ω~≤à°S ádh~dG ¿ÉC H á≤K ≈∏Y Éæc Éæfƒc ádÉC °ùªdG √òg ìô£J ºd áeR’C G ájG~H ™e -
»°VɪdG ΩÉ©dG »a áq«dɪdG áHÉbôdG á≤aGƒeh ájô°üªdG »°VGQ’C G ≈∏Y ´hôa 7 øe ôãc’C ™e¥ÉØJGE ≈dGπ°UƒàdGá«fÉμeGE øY kÓ° a,É¡àjɪëd∫ƒ∏ëdGOÉéjGE hø«eÉC àdGäÉcô°ûdºY~dG
∞°SÓC d øμd ,Iôàa òæe É¡àëJ ìRôj »àdG ,áj~≤ædG áeR’C G øe ¿ÉæÑd π°ûàæj ~≤ædG ¥h~æ°U
.ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉYhô°ûªdG ÜÉë°UGC IÉ«M ø«eÉC J á≤«Kh ≈∏Y »a kG~≤fQ’h~dÉH•É°ùb’C G᪫bAÉØ«à°S’E äÉcô°ûdÉH™aOÉeGòghÖdÉ£ªdG√òg≥≤ëàJºd
™°SƒàdG øe ~jõªdG ≈dG ô°VÉëdG âbƒdG »a πaÉμJ ájô°ùjƒ°ùdG á«fÉæÑ∏dG ±~¡J ɪc ΩÉ«≤dG á«fÉμeGE É¡d ìÉàJ »c á«∏ëªdG á∏ª©dG ±ô°U ô©°S Ö∏q ≤Jh π°UÉëdG ºqî° àdG πX
≈dG áaÉ°V’E ÉH ~«©°üdGh IQƒ°üæªdGh á«bô°ûdÉH I~j~L ´hôa 3 ìÉààaÉE c »aGô¨édG
¬«LƒJh áFõéàdÉH ™«ÑdG §«°ûæJh »μæÑdG ø«eÉC àdGh »fhôàμd’E G π«°üëàdGh QG~°U’E G .ø«fƒª° ªdGh ácô°ûdG ∫ƒ°UGC ≈∏Y ®ÉØë∏d ájÉ¡ædÉH ∂dPh .ô«©°ùàdG äÉ«∏ª©H
∞˘«˘dɢμ˘J ~˘j~˘°ùJ ≈˘∏˘Y »˘Yɢª˘à˘L’E G ¿É˘ª˘° dG ¥h~˘æ˘°U IQ~˘b Ω~˘Y ø˘e ɢbÓ˘£˘fGE h
.(Éj~«e ∫É«°Tƒ°ùdG) »YɪàL’E G π°UGƒàdG äGhOGC ƒëf É¡JÉWÉ°ûf á«fÉæÑ∏dG áYƒªéªdG ∫hÉëJ Éæg øeh ,᪡e »Ñ£dG ø«eÉC àdG Oƒ≤Y âJÉH ,AÉØ°ûà°S’E G
iôNGC äÉcô°T ™e äÉcGô°T ∫ÓN øe ájOƒ©°ùdGh ¿OQ’C G »a ~LGƒJ Éæj~d ɪc ¿hO á°ü«dƒ˘Ñ˘dG á˘ª˘«˘b ~˘j~˘°ùJ ø˘e º˘¡˘æ˘qμ˘ª˘J ɢæ˘FÓ˘ª˘©˘d á˘fô˘e ∫ƒ˘∏˘M Oɢé˘jGE á˘jô˘°ùjƒ˘°ùdG
ºéëd Gk ô¶f á«JGQÉe’E G ¥ƒ°ùdG »a ôãcGC ™°Sƒà∏d Éæ«©°S ™e ,»HO »a áWÉ°Sh ácô°Th ´ÉØJQGE πX »a ø««fÉæÑ∏dG ø«æWGƒª∏d á«ë°üdG á«æ«eÉC àdG äÉ«£¨àdG ᫪g’C kGô¶f ,≥FGƒY
∫ƒNOh êÓ©dG »≤∏J øY ø«æWGƒªdG øe ô«Ñc O~Y õé©j á≤jô£H AÉØ°ûà°S’E G áØ∏c
.É¡«a Iô«ÑμdG ÉædɪYGC ßaÉëe É¡«a ™LGôàà°S »àdG Ö°ùædG ∫ƒM á≤«bO ΩÉbQGC ~LƒJ ’ »dÉàdÉHh ,≈Ø°ûà°ùªdG
≥n Ñj ºd áeR’C G ÖÑ°ùH ∑ƒæÑdG »a ¬JGôN~e ô°ùN …òdG »fÉæÑ∏dG øWGƒªdG ¿GC ’GE ,ø«eÉC àdG
ähô«HÉC aôe QÉéØfGE äÉÑdÉ£e º¶©e ÉfO~°S
.¬àë°Uh ¬JQÉ«°Sh ¬JÉμ∏àªe ájɪM iƒ°S ¬eÉeGC
?ähô«H ÉC aôe QÉéØfÉE H ≥∏©àj Ée »a ºμ«∏Y áÑLƒàªdG äÉÑdÉ£ªdG áaÉc ºà©aO πg ¯
≈˘∏˘Y ø˘«˘eÉC ˘à˘dG ´hô˘a »˘a É˘æ˘«˘∏˘Y á˘Ñ˘Lƒ˘à˘ª˘dG äÉ˘Ñ˘dɢ£˘ª˘dG á˘aɢc ~˘j~˘°ùJ ø˘e É˘æ˘«˘¡˘à˘fGE - GLOBEMED ™e º¡e »ë°U èàæe
≈∏Y ø«eÉC àdG ´ôa ¢üîj Ée »a ÉeGC ,IÉ«ëdG ≈∏Y ø«eÉC àdGh »ë°üdG ø«eÉC àdG ,äÉÑcôªdG
,᫪dÉ©dG IOÉY’E G äÉcô°T ™e ¿hÉ©àdÉH äÉÑdÉ£ªdG øe Gk ô«Ñc kɪ°ùb ÉfO~°S äÉμ∏પdG ?Égƒªà≤∏WGC »àdG I~j~édG äÉéàæªdG øY IôμØH Éæd πg ¯
¯.±GôW’C G ™«ªL »°VôJ ∫ƒ∏M ≈dG á∏Ñ≤ªdG IôàØdG ∫ÓN É¡©e π°UƒàdG πeÉC f »àdG 𫪩dG ájɪM »a ºgÉ°ùJ äÉéàæeh ’k ƒ∏M Éæ≤∏WGC á«Ñ£dG äÉæ«eÉC àdÉH ≥∏©àj Ée »a -

2022 (ôjÉæj) ÊÉãdG ¿ƒfÉc - 602 O~©dG - ájOÉ°üàb’G ¿É«ÑdG 670