Page 18 - July 2024 Issue 632

»ªdÉYh »HôY OÉ°üàbG

É«fɪdCG »a Gutmann ME ácô°ûd á«é«JGôà°SE’G ´ƒÑ°SCG

ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG ø˘˘e Ωɢ˘jCG ᢢKÓ˘˘K ~˘˘˘©˘˘˘H
IOɢ˘˘˘˘«˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘dG ≥˘˘˘˘˘jô˘˘˘˘˘a ™˘˘˘˘˘e ᢢ˘˘˘˘dɢ˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘dG
q
ᢢ˘˘˘cô˘˘˘˘˘°T ɢ˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘˘jô˘˘˘˘˘˘°ûd ™˘˘˘˘˘˘Hɢ˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘dG
, Franz Schneider Brakel (FSB)
Gutmann ME á˘Yƒ˘ª˘˘é˘˘e âª˘˘à˘˘à˘˘NG
±ô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘j ɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘e ìɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘H
ᢢ˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘JGô˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘°SE’G ´ƒ˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘°SCɢ˘˘˘˘˘˘H
…ò˘dG ,ɢ«˘fɢª˘˘dCG »˘˘a Stra tegy Week
É¡JQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ¬«a ∑QÉ°T
ôj~ªdGh ᢫˘aɢY π˘˘Fɢ˘f ~˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘°ùdG
q
, ø«àfÉà°ùfƒ˘c õ˘dQɢ°ûJ …QGOE’G
ø˘˘e »˘˘dɢ˘à˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ≈˘˘dEG ᢢ©˘˘∏˘˘£˘˘à˘˘e
»˘à˘˘dG äɢ˘«˘˘é˘˘«˘˘JGô˘˘à˘˘°SE’Gh §˘˘£˘˘î˘˘dG
ᢢ˘e~˘˘˘N ≈˘˘˘dEG ɢ˘˘¡˘˘˘dÓ˘˘˘˘N ø˘˘˘˘e ±~˘˘˘˘¡˘˘˘˘J
™˘˘e ∞˘˘¨˘˘°ûH ᢢ˘«˘˘˘ª˘˘˘dɢ˘˘©˘˘˘dG ɢ˘˘¡˘˘˘bGƒ˘˘˘°SCG
.äGQÉμàHE’G øe ~jõªdG

áeG~à°S’G ∫Éée »a ôμØdG IOÉb ∞«° à°ùJ Gutmann ME áYƒªée

õqcQ kÉjôjƒæJ kÉK~M kGôNDƒe Gutmann ME áYƒªée âaÉ° à°SG
kɢæ˘μ˘ª˘e í˘Ñ˘°UCG …ò˘˘dGh ,ᢢeG~˘˘à˘˘°SE’G ™˘˘e ¢ù«˘˘«˘˘≤˘˘à˘˘dG ᢢeAGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘˘Y
, »ÑdɨdG ôª˘°S IQƒ˘à˘c~˘dG Oƒ˘¡˘L π˘° Ø˘H kGô˘«˘Ñ˘c kɢMɢ颢f ≥˘˘≤˘˘Mh
.áYƒªéªdG »a áeG~à°SE’G º°ùb á°ù«FQ
å«˘M ,á˘YÉ˘æ˘°üdG AGô˘Ñ˘N ø˘e Qɢμ˘aCɢ˘H ᢢ°ûbɢ˘æ˘˘ª˘˘dG AGô˘˘KEG º˘˘J ~˘˘bh
Aɢ˘˘æ˘˘˘Ñ˘˘˘dG äɢ˘˘°SGQO »˘˘˘˘Fɢ˘˘˘°üNCG , »eÓ˘°ùdG ~˘ª˘MCG ~˘˘˘˘«˘˘˘˘°ùdG ∑Qɢ˘˘˘˘°T
q
º«eÉ°üàd øμªj ∞«c ∫ƒM ¬JôÑN ,»HO áj~∏H »a »°ù«FôdG
,√É«ªdG ≈∏Y ®ÉØëdGh ábÉ£dG IAÉØc ø«°ùëJ I~MƒªdG »fÉѪdG
ô˘gƒ˘L »˘a á˘eG~˘à˘°ùª˘˘dG äɢ˘°SQɢ˘ª˘˘ª˘˘dG è˘˘eO ᢢ«˘˘ª˘˘gCG ≈˘˘∏˘˘Y kG~˘˘cDƒ˘˘e
.»fÉѪdG º«ª°üJ

ô«Jôμ°ùdG , Andreas Feil π«a ¢SÉjQ~fCG ~«°ùdG √ƒf ,√Qh~Hh
q
q
õjõ©J »a I~MƒªdG äÉ«∏ª©dG ¬Ñ©∏J …òdG º°SÉëdG Qh~dÉH ,»ÑXƒHCG »a á«fɪdC’G IQÉØ°ùdG »a áÄ«ÑdGh ábÉ£dGh ñÉæªdG á°SÉ«°ùd ∫hC’G
q
.áeG~à°ùªdG OGƒªdG OɪàYG ™a~d áμ°Sɪàe äÉ°SÉ«°S ≈dEG áLÉëdG ≈∏Y kG~cDƒe ,áeG~à°ùªdGh Égôjh~J OÉ©ªdGh IO~éàªdG OGƒªdG ΩG~îà°SG
I~MƒªdG äÉ££îª∏d ᪰SÉëdG ᫪gC’G ≈dEG , ASTM Interna tional IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf , ~ªMCG øH ôeÉY ~«°ùdG QÉ°TCG ,¬ÑfÉL øeh
q
∫Éée »a ô«Ñc Ω~≤J RGôMEG ≈dEG …ODƒJ ¿CG øμªj I~MƒªdG Ö«dÉ°SC’G ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,i~ªdG á∏jƒW áeG~à°S’G ±G~gCG ≥«≤ëJ »a
q
.áeG~à°S’G
É¡dòÑJ »àdG áeG~à°ùªdG ¢ù««≤àdG Oƒ¡L øY áeÉY áëªd , á«aÉY πFÉf ~«°ùdG Gutmann ME áYƒªée IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ Ω~b ɪc
q
q
IOÉYEGh ìÓ°UE’Gh ∂«μØàdG π«¡°ùàd …QÉ«©ªdG º«ª°üàdG øª° àj …òdG É¡∏Ñb øe ~ªà©ªdG è¡ædG π«°üØàdÉH kÉë°Vƒe ,áYƒªéªdG
øe ™ÑàªdG .záeG~à°S’G .AÉæÑdG .º«ª°üàdG{ è¡f ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G ™e ,√É«ªdG ô«aƒJ äÉ«æ≤Jh ,ábÉ£∏d IôaƒªdG äGõ«ªdG πeÉμJ ,ΩG~îà°S’G
.áeG~à°S’G CG~ѪH É¡eGõàdG ~°ùéj Gutmann ME áYƒªée πÑb
q
,äÉjÉØæ˘dG π˘«˘∏˘≤˘Jh ,è˘à˘æ˘ª˘dG ô˘ª˘Y á˘dɢWEG π˘ã˘e ,á˘eG~˘à˘°ùª˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG äɢ°SQɢª˘ª˘d ᢫˘°ù«˘Fô˘dG ÖfGƒ˘é˘dG ≈˘∏˘Y Aƒ˘° dG ç~˘ë˘dG §˘q∏˘°Sh
áYƒªée Oƒ≤J ,áeG~à°S’G ±G~gCG ™e ÉgOƒ¡L áeAGƒe ∫ÓN øeh .I~MƒªdG AÉæÑdG äÉ«∏ªY ∫ÓN øe OGƒªdG ΩG~îà°SG ø«°ùëJh
.ô° NC’G QÉμàH’G ™aO »a ≥jô£dG Gutmann ME

2024 (ƒ«dƒj) Rƒ“ - 632 O~©dG - ájOÉ°üàb’G ¿É«ÑdG 18