Page 9 - Issue-601-December-2021
P. 9
π≤f ±QÉ°üeh ∫Ée ä’hÉ≤e
øe I~MGh õq«ªàdG IõFÉL z»fGƒÑdG{ IQGOGE ¢ù∏éeƒ° Y
ábƒeôªdG ᫪dÉ©dG õFGƒédG IõFÉéH RƒØj áMh~dG∂æH ±Gƒ````°ûdG ô`````````°UÉ````f
zÅfGƒe{ É¡J~°üM »àdG õFGƒL øª°V ¥qƒØàdG øª°V ºgÉØJ äGôcòe ™qbƒj
ºjÉàjQÉe{ õFGƒL øe ,∫ɪYÓC d »ªdÉ©dG OÉëJ’E G ºYO ≈dEG áaOÉ¡dG äÉcGô°ûdG
¢ù«FôdG ÖFÉfh .zOQG~fÉà°S ∫Éée »a √õ«q ªàd kGôj~≤J á«°ùfôØdG ä’OÉÑàdG
ácôà°ûªdG äÉe~î∏d ¬LÉ¡àfGh É«LƒdƒæμàdG ¿GC ~cƒD jh.ájOƒ©°ùdGh
RƒØj ¢ùjQ~dG~YÉ°ùe á«aô°üªdG äÉe~îdG Gk ~«°ùéJ»JÉC JäGôcòªdG
zôª©dGRÉéfGE {IõFÉéH ÉgQÉÑàYÉH AGô° îdG »≤«≤M Qh~H »fGƒÑdG áªgÉ°ùªd
.I~FGôdG ¬à«°üî°T π° ØH ∫ɪYC’G äÉØ°ù∏a i~MEG .π° aGC πÑ≤à°ùeAÉæH»a
144 :¢U áªYG~dG á«°ù«FôdG 24 :¢U
.πÑ≤à°ùªdG »a áeG~à°SÓE d
60 :¢U
äGQÉ«°S ø«eCÉJ IN THIS ISSUE
º° æJ GEN RE ácô°T
ASTON MARTIN DBX π«Ñ°S»a DIFC ≈dGE CROP OF THE MONTH: THE DEVILS’ STATE – BY DR. ABDEL HAFIZ BARBIR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
É`````gQƒ° M ™```«°SƒJ EDITORIAL: TO WHERE IS THE TECHNOLOGY HEADING?! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
øY ∫hC’G õcôªdÉH êqƒàJ Ö°ùMh ,á````≤£æªdG »a COVER: OOREDOO THE “MOST OUTSTANDING TELECOMS COMPANY” FOR 2021
IO~©àe IQÉ«°S π° aGC áÄa ácô°û∏d»ª«∏b’E Gôj~ªdG AN EXCLUSIVE INTERVIEW WITH SH. MOHAMMED AL THANI, OOREDOO’S DEPUTY GROUP CEO AND CEO OF OOREDOO QATAR . .10
,Gô≤°T ƒHGC ¿RÉ```e .O
IôNÉØdG ä’ɪ©à°SE’G ï«°Sôàd Iƒ£N É¡fGC ARAB AND WORLD ECONOMY
»dGƒàdG ≈∏Y »fÉãdG ΩÉ©∏d ≈∏Y ábƒeôªdG É¡àfÉμe
ácô°û∏d Ü~àæªdG ƒ° ©dGh »∏ëªdG ø«jƒà°ùªdG WILL A NEW INTERNET BUBBLE BURST? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
90 :¢U .»ªdÉ©dGh U.S. TREASURY MARKET COULD SEE PERSISTENT VOLATILITY INTO YEAR-END . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
É°VQ »∏Y ø«°ùM »∏Y IN A BOLD MOVE, MEXICO SUES US GUN MANUFACTURERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
.¥ô°ûeπÑ≤à°ùªH¬dhD ÉØJ~cƒD j õFGƒL
WEHBE INS. SERV. ácô°T REAL ESTATES
141 :¢U zõ«q ªàªdG∂jô°ûdG{IõFÉéHRƒØJ
¬àª¶f …òdG πØëdG ∫ÓN “ARTIC” AND MARRIOTT INTERNATIONAL SIGN AN AGREEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
äGQɪãà°SGE ,ø«eÉC à∏dô£bácô°T MABANI SIGNS CONTRACT FOR “AL KHOBAR AVENUES” PROJECT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
~©H …OÉ≤f ¿ÉjQ .Ω ≥q∏Y ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh
kÉjò«ØæJ kÉ°ù«FQ ¬æ««©J ¿GC ~cDƒj »Ñgh Qòæe ôªY MISCELLANEOUS NEWS
:á° HÉ≤dG ƒc~°S áYƒªéªd ácô°û∏d á«≤«≤ëdG Iƒ≤dG
≈dGE Ωɪ° f’E G »f~©°ùj{ á∏eÉμdG É¡àμÑ°T »a øªμJ THE MINISTER OF INDUSTRY CLOSES ILLEGAL FACTORIES – BY SIMON SHEHADEH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
äÉcô°ûdG ¥ôYCGh ôÑcCG i~MEG áe~N AÓª©∏d Ω~≤J »àdG JIHAD AZOUR: THE IMF IS READY TO HELP LEBANON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
áeƒY~e á«°üî°T AIRLINES VIOLATING RIGHTS OF THE LEBANESE UNIVERSITY FROM PCR TESTS FOR PASSENGERS AT THE AIRPORT . . . . . .32
™∏£JCGh ájQɪãà°SE’G 90 :¢U.á«æ≤àdGOQGƒªdÉH
»a k’É©a kɪgÉ°ùe É¡∏©éd BANKING AND FINANCE
´QÉ°ùàªdG ƒªædG ø«μªJ SWISS WATCHDOG SEEKS MORE TOOLS TO PUNISH WAYWARD BANKERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
.áμ∏ªªdG »a ¢UÉîdG ´É£≤∏d 5 BANKS FINED OVER COLLUSION IN CURRENCY TRADING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
EL SALVADOR PLANS TO BUILD WORLD’S FIRST BITCOIN CITY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
20 :¢U CRYPTOCURRENCIES HAVE NO PROTECTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
ENG. ABDULLA Al ZAMIL NAMED NEW CHAIRMAN OF GULF INTERNATIONAL BANK (GIB) . . . . . . . . . . . . . . . . .56
BANK MUSCAT NAMED BEST PRIVATE BANK IN OMAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
DUKHAN BANK’S STEPS CONTRIBUTE TO ACHIEVING THE MOST IMPORTANT PILLARS OF QATAR VISION 2030 . . . . . . .62
$ 45 BILLION WAS SIPHONED OFF WITHIN MONTHS IN LEBANON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
INSURANCE
ALLIANZ CH: THE BAN ON DIVIDENDS RAISED THE COST OF CAPITALAND CONSTITUTED A DISASTER FOR THE SECTOR . . . . . . .72
THE RISE IN INSURANCE PRICES LED TO THE SUSPENSION OF THE ACTIVITIES OF MANY SMS . . . . . . . . .74
ZURICH INSURANCE TAKES ADVANTAGE OF TIGHTENING MARKETS TO IMPROVE UNDERWRITING PROFITABILITY . . . . . .76
US GOVERNMENT BACKSTOPS 80% OF AGRICULTURAL AND CROP REINSURANCE COVERAGES . . . . . . . .80
CAAT RATED B GOOD BY AM BEST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
DUBAI NATIONAL RATED B++ GOOD BY AM BEST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
KFH TAKAFUL BEST TAKAFUL COMPANY IN THE WORLD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
APEX STRENGTHENS ITS COMMITMENT TO THE AFRICAN MARKET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
OMAN RE LISTED IN MSX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
PREMIUMS OF INSURANCE COMPANIES IN SUDAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134
ARAB INSURER’S OPINION: INSURANCE AND COMBATING CLIMATE CHANGE – BY GHAZI ABU NAHL . . . .136
AUTO DEALERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140
SHIPPING
PORTS AND TRANSPORT NEWS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
BEIRUT PORT ACTIVITY AND INCOME OCTOBER 2021 & IN 10 MONTHS OF 2021 . . . . . . . . . . . . . . . . . .150 - 152
BEIRUT PORT CONTAINERS TERMINAL TURNOVER OCTOBER 2021 & IN 10 MONTHS OF 2021 . . . . . . . . . .154
SHIPPING COS RANKING AT BEIRUT PORT OCTOBER 2021 AND IN 10 MONTHS OF 2021 . . . . . . . . . . . . . . . .156
TRIPOLI PORT ACTIVITY AND REVENUES OCTOBER 2021 & IN 10 MONTHS OF 2021 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158
HIGH TECH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160
SOCIAL LIFE – BY MIREILLE FARES BOUEZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164
TOURISM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170
9 AL BAYAN ECONOMIC MAG - ISSUE 601 - DECEMBER 2021
