Page 350 - january-2022-issue-602-part2

ø``«`eÉC ```J

…QƒîdG ¥RQ

:(Cumberland ø«eÉC àdG IOÉYEGh ø«eCÉà∏d ~ædôÑeÉc ácô°T ¢ù«FQ)

á«∏NG~dG ÉæશfGC ÉfQƒq Wh Éæà¶Øëe ≈∏Y Éæ¶aÉM
IFRS17 Ωɶf ò«ØæJ ÉfGC ~Hh

´É°VhGC πX »a á«æ«eÉC àdG äÉe~îdG π° aGC ºj~≤J »a Iôªà°ùe ø«eÉC àdG IOÉYGE h ø«eÉC à∏d ~ædôÑeÉc
áYÉæ°U áWQÉN ≈∏Y áaÉ° e ᪫b πμ°ûàd ºFG~dG É¡∏ªYh É¡«©°S »ah ,áÑ©°U á«dÉeh ájOÉ°üàbGE

.᫪«∏b’E Gh á«fÉæÑ∏dG ø«eÉC àdG
¿GC { :zájOÉ°üàb’E G ¿É«ÑdG{ á∏éªd åj~M »a ácô°ûdG IQGOGE ¢ù∏ée ¢ù«FQ …QƒîdG ¥RQ í°Vƒjh
»a kÉ°VÉØîfG kÉ©bƒàe ,Q’h~dÉH Gk ~≤f ø«eÉC àdG ¢üdGƒH ¢ ©H ᪫b ¢ Ñ≤H ’GE ´É£≤dG ¬«fÉ©j ɪd πM ’
ø«eÉC J ≈∏Y ø«æWGƒªdG øe áëjô°T IQ~b Ω~©d %35h 25 ø«H ìhGôàJ áÑ°ùæH á«æ«eÉC àdG á¶ØëªdG

.…~≤ædG Q’h~dG
AÓª©dG ÖfÉL ≈dGE ±ƒbƒdG ~cGC á«é«JGôà°SG ájhD Qh ájOÉ«b äGQ~≤H ™àªàj …òdG …QƒÿG ¥RQ
.ô¡°TGC 6 Iôàa »a äÉÑdÉ£ªdG äO~q °S å«M ÉC aôªdG QÉéØfGE áKQÉc ~©H zácô°ûdG â∏©a ɪc{ º¡ªYOh
.¬ëdÉ°üe ºFÓj …òdGh ôÑc’C G QÉ«îdG øeƒD ªdG AÉ£YGE ±~¡H I~j~L èeGôH ìôW øY kÉØ°TÉc ,áHÓ°U á«fÉæÑ∏dG äÉYÉ£≤dG q~°TGC øe ƒg »æ«eÉC àdG ´É£≤dG ¿GC ≈∏Y O~q °ûjh

¿É˘˘ª˘˘°Vh º˘˘¡˘˘à˘˘jQGô˘˘ª˘˘˘à˘˘˘°SG ¿É˘˘˘ª˘˘˘°V π˘˘˘LG ø˘˘˘e ∫Oɢ˘˘Y π˘˘˘μ˘˘˘°ûHh º˘˘˘¡˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘Y ≈∏Y áHÉbQ áÄ«g OƒLh Ω~Y .øjRQÉH ø«©bGh ™e ¿ƒ∏eÉ©àJ ∞«c ¯

.áÁôμdG º¡à°û«©e ?±ô°üdG ô©°S »a â∏ØJh á∏YÉa ø«eÉC àdG

´É£≤dG áHÓ°U áÑbGôªdG áæé∏d áHÉf’ÉH Ék °ù«FQ ±ƒ∏©e »∏jG PÉà°S’G ø««©J ™e πeÉC àf -
.π° aG iƒà°ùe ≈dG ´É£≤dG Ω~≤àH , á«aGƒdG ¬JôÑN ™eh
á«≤ÑH ≥ë∏«d ,¿ÉæÑd »a ø«eÉC àdG ´É£b Oƒª°U Ω~Y á«fÉμeG øe ¿ƒaƒîàJ πg ¯
?Iôã©àªdG äÉYÉ£≤dG ¢SQɪf ¿G kɪFGO ¢Uôëf øëf ÉgOƒLh hG áHÉbQ áæéd OƒLh Ω~Y ∫ÓN

~˘©˘Hh á˘jOɢ°üà˘b’G á˘eR’G ≈˘∏˘Y ø˘«˘à˘æ˘°S Qhô˘e ~˘©˘Hh ´É˘£˘≤˘dG ø˘gô˘H ~˘≤˘d - »a O~°ûàf ¿ÉæÑd É¡H ôÁ »àdG äÉeR’G º° N »ah ’k hG á«∏NG~dG áHÉbôdG

≈àMh ¬àHÓ°U øY Iô«Ñc ôFÉ°ùN ´É£≤dG ~Ñq c …òdG ´hôªdG ähô«H QÉéØfGE .á«∏NG~dG áHÉbôdG á°SQɪe

øgôH πH ’ .á«eƒ«dG äÉeR’Gh äÉj~ëàdG ΩÉeG ~eÉ°U ´É£≤dG ∫Gõj ’ Ωƒ«dG π˘c »˘ah ø˘«˘eÉC ˘à˘dG ´É˘£˘b ≈˘∏˘Y á˘ª˘L AÉ˘Ñ˘YG ~˘dƒ˘j ±ô˘°üdG ô˘©˘°S â∏˘Ø˘J ¿G

iƒbGC äÉfÉ«c ≥∏N øe ~H ’ øμdh .ák HÓ°U äÉYÉ£≤dG ôãcG øe ɪHQ ¬fG ´É£≤dG √òg ≈∏Y áHÉbQ ájG ÜÉ«Z ™eh äGQÉ«°ùdG ≈dG k’ƒ°Uh AÉØ°ûà°S’G øe ä’ÉéªdG

äÉ«∏ªY ∫ÓN øe ∂dPh á«dɪdG IQ~≤dG å«M øe ¯¯¯ »°TɪàdG ’G ø«eÉC J ´É£≤c Éææμªj ’ äÉYÉ£≤dG
.èeOh PGƒëà°SG Ωƒ˘«˘dG ø˘ë˘f .¢ShQ~˘˘eh ähɢ˘Ø˘˘à˘˘e π˘˘μ˘˘°ûH ƒ˘˘dh

Úfƒª° ª∏d ÈcG QÉ«N ÉæFÓªY ÖfÉL ≈dG ±ƒbƒdG ÉæÑLGh øe π˘cɢ°ûª˘dG á˘é˘dɢ©˘eh ᢩ˘Hɢ˘à˘˘e ≈˘˘∏˘˘Y ø˘˘jô˘˘Ñ˘˘é˘˘e

IO~˘©˘à˘ª˘dG ±ô˘°üdG Qɢ©˘°SG äÉ˘Ñ˘∏˘≤˘à˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG

ΩAÓ˘à˘∏˘d º˘μ˘à˘cô˘°T ɢ¡˘à˘Mô˘W è˘eGô˘H ø˘e π˘g ¯ ~©H Éæ∏©a ɪc º¡ªYOh º¡d ∫ƒ∏M ≥∏Nh .áeR’G √òg πM QɶàfÉH
?¿ÉæÑd Ég~¡°ûj »àdG ±hô¶dGh

è˘eGô˘Ñ˘H kGA~˘H I~˘Y è˘eGô˘H ìô˘£˘H É˘æ˘ª˘b ~˘≤˘d - ÉfO~°S å«M AÉaôªdG QÉéØfG áKQÉc ø«eÉC àdG ¢üdGƒH ¢ ©H ᪫b ¢ Ñ≤H ’G πM ’
äɢ˘Ñ˘˘cô˘˘ª˘˘dG ø˘˘«˘˘eÉC ˘˘Jh »˘˘Fɢ˘Ø˘˘°ûà˘˘°S’G ø˘˘«˘˘eÉC ˘˘à˘˘dG ô¡°TG 6 Iôàa »a äÉÑdÉ£ªdG ™«ªL Q’h~dÉH Gk ~≤f
≈˘∏˘Y I~˘j~˘L è˘eGô˘H ìô˘£˘H É˘æ˘ª˘b ɢª˘c .∫RÉ˘æ˘ª˘dGh
¢Vôa ¿ÉæÑd »a ø«eÉC àdG äÉcô°T º¶©e äGC ~H ¯

èeGôÑdG √ògh äÉ°ù°SƒD ªdGh á«YÉæ°üdG ôWÉîªdG ¯¯¯ ¢ Øîæ«°S ºc ºμ˘jGC ô˘H z¢ûjô˘a{ Q’h~˘dɢH ɢgQɢ©˘°SG
…ò˘dGh ô˘Ñ˘c’G Qɢ«˘î˘dG ¿ƒ˘ª˘° ŸG Aɢ£˘YG ɢ¡˘a~˘g ≈˘∏˘Y ∂dP ô˘KƒD ˘«˘°S π˘gh ?ø˘«˘eÉC ˘à˘dG ᢶ˘Ø˘ë˘e º˘é˘M

?ø«ØXƒªdG ¢üN’C ÉHh äÉcô°ûdG á«é«JGôà°SG

QGôªà°S’G ø˘e ø˘ª˘μ˘à˘«˘d ¬˘∏˘NOh ¬˘ë˘dɢ°üe º˘FÓ˘j ᪫b ¢ Ñ≤H ’G πM ’ ¿G Ék ≤HÉ°S ÉfôcP ɪc -

.¬dɪYÉC H á£ÑJôªdG ∂∏Jh á«°üî°ûdG ¬JÉæ«eÉC J ≈∏Y á¶aÉëªdÉH
±ƒ°S á¶ØëªdG ¿G ¬«a ∂°T ’ ɪHh Q’h~dÉH Gk ~≤f ø«eÉC àdG ¢üdGƒH ¢ ©H

á«HÉéjG äGQƒ£J ø˘e á˘ë˘jô˘°T IQ~˘b Ω~˘©˘d ∂dPh %35 h %25 ø˘«˘H ìhGô˘à˘J á˘Ñ˘°ùæ˘H ¢ Ø˘î˘æ˘J

? ºμàcô°T ´É°VhGC ≈∏Y äGC ôW »àdG äG~éà°ùªdG ôNG »g Ée ¯ äÉcô°T ™«˘ª˘L äɢ«˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ¿G kɢª˘à˘M .…~˘≤˘æ˘dG Q’h~˘dG ø˘«˘eÉC ˘à˘H ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG

%90 áÑ°ùæH á«æ«eÉC àdG É¡à¶Øëe ≈∏Y á¶aÉëªdG øe Éæàcô°T âæμªJ ~≤d - ô©°ùd ~e’G πjƒWh …QòL πM OÉéjG ø«ëd ∂dPh ºFGO §ÑîJ »a ø«eÉC àdG

á˘cô˘°ûdG âeɢb ɢª˘c .I~˘j~˘é˘dG Oƒ˘≤˘©˘dG ¢ ©˘H ≈˘∏˘Y PGƒ˘ë˘à˘°S’G É˘æ˘©˘£˘à˘°SG ~˘bh .É¡«∏Y AÉæÑdG πLG øe áë°VGh á«é«JGΰSG ™°Vh Éææμªj å«M ±ô°üdG

≥«Ñ£J É¡æμªJ I~j~L ᪶fG ôjƒ£J ™e kÉ«°TɪJ ∂dPh á«∏NG~dG ɡશfGC ôjƒ£àH ÉæFÓªY ÖfÉL ≈dG ±ƒbƒdG ÉæÑLGh øe ¿G ~éf øëf ,áeR’G √òg ∫ÓN ‘

á«∏NG~dG áHÉbôdG Ωɶf ôjƒ£J ºJ ɪc .áàHÉK áªcƒM ≈∏Y á«æÑe IQƒ£àe IQGOGE ÉfO~°S å«M AÉaôªdG QÉéØfG áKQÉc ~©H Éæ∏©a ɪc º¡ªYOh º¡d ∫ƒ∏M ≥∏Nh

¯.IFRS17 »ªdÉ©dG »Ñ°SÉëªdG Ωɶf ≈dG ∫É≤àf’G A~Hh ¢ jƒ©àdG ºà«a ø«ØXƒª∏d áÑ°ùædÉH ÉeG .ô¡°TG 6 Iôàa »a äÉÑdÉ£ªdG ™«ªL

2022 (ôjÉæj) ÊÉãdG ¿ƒfÉc - 602 O~©dG - ájOÉ°üàb’G ¿É«ÑdG 680