Page 233 - january-2022-issue-602-part2
P. 233
ø``«`eCÉ```J
Oƒ`ªëdG ∫É`ªL
:(ô£b - ARAB ORIENT ø«eÉC àdG áWÉ°Sƒd »Hô©dG ¥ô°ûªdG ácô°ûd ΩÉ©dG ôj~ªdG)
á«°ùaÉæJ ô«Zh á«∏eÉμJ AÓª©dGh äÉcô°ûdGh AÉ£°SƒdG ø«H ábÓ©dG ¿ƒμJ ¿CG Öéj
π° ØH ,á«Yƒfh IRQÉH äGQƒ£J ø««°VɪdG ø«eÉ©dG »a ô£b »a ø«eÉC àdG ´É£b ~¡°T
,ø«fGƒ≤dGh ᪶f’C G ≥«Ñ£J ≈∏Y ¢üjôëdG ,…õcôªdG ±ô°üªdG áHÉbôd ô°TÉѪdG ¬Yƒ° N
.√ƒªfh √ôjƒ£J ≈∏Y πª©jh ,¬d á∏YÉØdG áHÉbôdG ôaƒj …òdG
ø«eÉC àdG áWÉ°Sƒd »Hô©dG ¥ô˘°ûª˘dG á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Oƒ˘ª˘ë˘dG ∫ɢª˘L ∫ƒ˘≤˘jh
ô≤àØj …ô£≤dG ¥ƒ°ùdG ¿GE { :zájOÉ°üàb’E G ¿É«ÑdG{ á∏éªd åj~M »a ô£b - ARAB ORIENT
,»ë«ë°üJ QÉ°ùe Iôàa òæe …õcôªdG ∂æÑdG Iô°TÉѪH kG~«°ûe ,á«æØdG äGôÑîdG äGP AÉ£°Sƒ∏d
äGõ«ªe ºgGC ¿GC í°Vƒjh .ø˘«˘eÉC ˘à˘dG §˘«˘°Sh »˘a ô˘aGƒ˘à˘J ¿GC Öé˘j á˘æ˘«˘©˘e ô˘«˘jɢ©˘e ¢Vô˘ah
ɪH ∞«μàdG AÉ£°SƒdG ≈∏Y Éæg øeh ,á«æØdG äGôÑîdGh áaô©ªdG »g ø«eÉC àdG áWÉ°Sh áYÉæ°U
Q~°U …òdG ~j~édG QGô≤dÉH Gk ôcòe ,Ék «ªdÉY ø«eÉC àdG áYÉæ°U √~¡°ûJ …òdG Qƒq £àdG ™e ÖcGƒàj
πªée ≈∏Y Ék «HÉéjGE ¢ùμ©æj ¿GC ¬fÉC °T øe …òdG ,»ë°üdG ø«eÉC àdG á«eGõdÉE H πãªàªdG Gk ôNƒD e
ø«H á«°ùaÉæJ ô«Zh á«∏eÉμJ ábÓ©dG ¿ƒμJ ¿GC IQhô°V ≈∏Y kGO~°ûe ,¥ƒ°ùdG »a ´É°Vh’C G
Öé˘j …ò˘dG »˘Hɢé˘j’E G Qh~˘dG ø˘e Ék ˘bÓ˘£˘fGE ,AÓ˘ª˘©˘dGh ø˘«˘eÉC ˘à˘dG äɢcô˘°Th Aɢ£˘°Sƒ˘dG
.z§«°SƒdG ¬Ñ©∏j ¿GC
øe GAõL Gƒfƒμj ¿GC AÉ£°SƒdG ≈∏Y ÖLƒàj - ¯¯¯ ¥ƒ°ùdG≈∏Y Ék «HÉéjGE ¢ùμ©æj »ë°üdG ø«eÉC àdG á«eGõdGE
áMÉàªdG ¥ô˘£˘dG á˘Ñ˘cGƒ˘eh »˘ª˘bô˘dG ∫ƒ˘ë˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y
º¡ªdG øe »dÉàdÉHh .≥jƒ°ùàdG á«∏ªY »a kÉ«fhôàμdGE ≥«≤ëJ øe ÉæμªJ »a »æ«eÉC àdG ´É£≤dG ™bGh ¿ƒeƒ≤J ∞«c ¯
äÉcô°ûdGh AÉ£°SƒdG ø«H ábÓ©dG ¿ƒμJ ¿GC G~L ô≤à°ùeh ~«L AGOCG ?2021 ΩÉ©dG ∫ÓN ô£b ádhO
ÉbÓ£fGE ,á«°ùaÉæJ ô«Zh ,á«∏eÉμJ ábÓY AÓª©dGh ôªà°ùªdG »©°ùdG π° ØH
§«°SƒdG ¬Ñ©∏j ¿GC Öéj …òdG »HÉéj’E G Qh~dG øe Qƒe’C G ∫GõJ ’h ∫~ÑJ …GC ¥ƒ°ùdG ~¡°ûj ºd -
»˘ah ,ø˘«˘eÉC ˘à˘dG äɢcô˘°T ø˘Y AÉ˘Ñ˘Y’C G ∞˘«˘Ø˘î˘J ø˘e Éæ∏ªY ôjƒ£àd á«Ñ∏°ùdG QÉK’B G QGôªà°SGE øe ÉbÓ£fGE ,É¡dÉM ≈∏Y
√QÉÑàYÉH ,¬d øeƒD ª∏d áe~N ºj~≤J ¬°ùØf âbƒdG ø˘«˘eÉC ˘à˘dG á˘YÉ˘æ˘°U ≈˘∏˘Y z19-~˘«˘aƒ˘c{ á˘ë˘˘Fɢ˘é˘˘d
á«æØdG áë«°üædG ºj~≤J ¬«∏Y ÖLƒàjh ,ådÉK ±ôW ¯¯¯ ~˘¡˘°ûf ɢfGC ~˘H ɢæ˘fGC ’GE .á˘eɢY IQƒ˘°üH Oɢ˘°üà˘˘b’Gh
G~j~ëJ ™jQÉ°ûªdGh ᣰûf’C G øe ~j~©dG ±ÉæÄà°SGE
.•hô°ûdG ~j~ëJh ôe’C G Gògh , ≈fO’C G ~ëdG ≈àM hGC »æØdG ô©°ùdÉH ºgÉ°ùj …òdG ôe’C G ,ä’hÉ≤ªdGh AÉæÑdG ´É£b »a
º¡FGOGB ø«°ùëJ AÉ£°SƒdG ≈∏Y ÖLƒàj ,Éæg øe º°ùàj É«îjQÉJ ¬fGC ø«M »a .¥ƒ°ù∏d »ë°U ô«Z ø˘e ~˘j~˘©˘dG ¿GC ø˘«˘M »˘˘a .¥ƒ˘˘°ùdG QGô˘˘≤˘˘à˘˘°SGE »˘˘a
¥Gƒ˘°S’C G √~˘¡˘°ûJ …ò˘dG Qƒ˘£˘à˘dG ™˘e ÖcGƒ˘à˘j ɢª˘H ô˘ã˘cGC ø˘e ~˘©˘jh ,QGô˘≤˘à˘˘°S’ɢ˘H …ô˘˘£˘˘≤˘˘dG ¥ƒ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘˘Y I~˘˘«˘˘L è˘˘Fɢ˘à˘˘f â≤˘˘≤˘˘M ø˘˘«˘˘eÉC ˘˘à˘˘dG äɢ˘cô˘˘°T
¥ƒ˘°ùdɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢe »˘ah .᢫˘ª˘dɢ©˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘b’E G è˘«˘∏˘î˘dG á˘≤˘£˘æ˘e iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ᢫˘ë˘HQ ¥Gƒ˘°S’C G á≤≤ëªdG ∂∏J øe ô«ãμH π° aGC »æ≤àdG iƒà°ùªdG
ɪfGE ,á«æØdG äGôÑîdG äGP AÉ£°Sƒ∏d ~≤àØf …ô£≤dG á«°VɪdG ™HQ’C G äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¬fGC ’GE .»Hô©dG ≈˘ë˘æ˘ª˘dG QGô˘ª˘à˘°SGE ø˘«˘∏˘eGB ,2020 Ωɢ˘©˘˘dG ∫Ó˘˘N
h Ék «ë«ë°üJ kGQÉ°ùe Iôàa òæe GC ~H …õcôªdG ∂æÑdG ≈∏Y ø«eÉC àdG »a G~j~ëJh ,á°ùaÉæªdG ~à°ûJ äGC ~H á˘¡˘L ø˘eh .»˘dɢë˘dG Ωɢ©˘dG á˘jɢ¡˘f ≈˘à˘M »˘Hɢé˘j’E G
§«°Sh »a ôaGƒàJ ¿G Öéj ,áæ«©e ô«jÉ©e ¢Vôa ≈˘∏˘Y ø˘«˘eÉC ˘à˘dGh ᢫˘ë˘°üdG äÉ˘æ˘«˘eÉC ˘à˘dGh äÉ˘Ñ˘cô˘ª˘dG »˘a π˘ã˘˘ª˘˘à˘˘j ~˘˘j~˘˘L QGô˘˘b Gô˘˘NƒD ˘˘e Q~˘˘°U ,iô˘˘NGC
á˘YÉ˘æ˘°U äGõ˘«˘ª˘e º˘gGC ø˘e ¬˘fGC å«˘ë˘H ,ø˘˘«˘˘eÉC ˘˘à˘˘dG »a Ö°üj ’h »ë°U ô«Z ™bGƒdG Gògh ,äÉμ∏પdG ¿GC ¬˘fÉC ˘°T ø˘e Gò˘gh ,»˘ë˘˘°üdG ø˘˘«˘˘eÉC ˘˘à˘˘dG ᢢ«˘˘eGõ˘˘dGE
øëfh .á«æØdG IôÑîdGh áaô©ªdG ø«eÉC àdG áWÉ°Sh ≈˘∏˘Y âaɢ¡˘à˘dG »˘dɢà˘dɢHh ,ø˘«˘eÉC ˘à˘dG ´É˘£˘b á˘ë˘∏˘°üe ,¥ƒ°ùdG »a ´É°Vh’C G πªée ≈∏Y kÉ«HÉéjGE ¢ùμ©æj
᢫˘Ñ˘jQ~˘J äGQhO »˘a QGô˘ª˘à˘°SɢH ∑Qɢ°ûf ɢfQh~˘H ,~˘«˘©˘Ñ˘dG i~˘ª˘dG ≈˘∏˘Y π˘cɢ°ûe ¬˘æ˘Y è˘à˘æ˘j •É˘°ùb’G ô˘«˘©˘°ùà˘˘dG ᢢ«˘˘∏˘˘ª˘˘Y Qɢ˘¶˘˘à˘˘fGE »˘˘a äɢ˘cô˘˘°ûdG ¿GC ’GE
AGOGB ôjƒ£àd ,ø«eÉC àdG äÉcô°T ÖfÉL ≈dG ,äGh~fh äÉcô°ûdG AGOGC ≈∏Y ÉÑ∏°S ôKƒD j ¬°ùØf âbƒdG »ah IQGRh ɢg~˘ª˘à˘©˘à˘°S »˘à˘dG , á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘ë˘FÓ˘dGh
ºàj ¿G πeÉC f ∂dòd .»dɪdG Égõcôeh É¡JGRÉéfGE h
.áe~îdÉH AÉ≤JQ’Gh ,Éæ«ØXƒe .á«eGõd’E G á«ë°üdG äÉæ«eÉC à∏d áë°üdG
.É©jô°S ´ƒ°VƒªdG ∑QG~J
?ΩÉ©dG Gòg ºμéFÉàf øY ¿ƒ°VGQ ºàfGC πg ¯ á«∏ªY øe GAõL Gƒfƒμj ¿GC AÉ£°SƒdG ≈∏Y QGô≤à°S’ÉH …ô£≤dG ¥ƒ°ùdG º°ùàj É«îjQÉJ
~˘≤˘à˘Ø˘J PGE ,á˘jƒ˘≤˘dG ᢰùaÉ˘æ˘ª˘dG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y - »ªbôdG ∫ƒëàdG ƒ˘gh …õ˘cô˘ª˘dG ±ô˘°üª˘dG Ωƒ˘≤˘j ∞˘«˘c º˘μ˘jGC ô˘H ¯
ø˘e ɢæ˘μ˘ª˘J ,á˘aô˘©˘ª˘∏˘d á˘Wɢ°Sƒ˘dG äɢcô˘°T ¢ ©˘H á°ùaÉæªdG πX »a ¥ƒ°ùdG º«¶æJ »a á«HÉbôdG áÄ«¡dG
ôªà°ùªdG »©°ùdG π° ØH ô≤à°ùeh ~«L AGOGC ≥«≤ëJ ¬˘Lƒ˘J ø˘e ɢbÓ˘£˘fGE ¢ü∏˘≤˘à˘j §˘«˘°Sƒ˘dG QhO GC ~˘H ¯
»a ™°SƒàdGh »˘fhô˘à˘μ˘d’G ≥˘jƒ˘°ùà˘dG ƒ˘ë˘f äɢcô˘°ûdG ?IOƒLƒªdG IOÉëdG
¯.Éæ∏ªY ôjƒ£àd
?ºμ≤«∏©J ƒg Ée ,»ªbôdG ∫ƒëàdG ∫Éée ≈∏Y ±Gô°T’ÉH á«æ©ªdG äÉ¡édG ¿GC ∂°T ’ -
563 ¥ƒ°ùdG º«¶æàd »HÉéjGE Qh~H Ωƒ≤J ø«eÉC àdG ´É£b
OɪàYGE »a øªμJ á∏μ°ûªdG ¿GC ’GE ,π° aGC πμ°ûH
á«æa ô«Z ¥ôW AÉ£°SƒdGh ø«eÉC àdG äÉcô°T ¢ ©H
Ωõ˘à˘∏˘˘J ’ äɢ˘cô˘˘°ûdG ¢ ©˘˘H ~˘˘j~˘˘°ûdG ∞˘˘°SÓC ˘˘dh ,
AL BAYAN ECONOMIC MAG - ISSUE 602 - JANUARY 2022
