Page 97 - July 2024 Issue 632

ø``«`eCÉ```J

z ƒμ«aƒL {h z ¿ÉWô°ù∏d ø«°ùëdG { ø«H ¿hÉ©J á«bÉØJEG á«HÉéjEG Iô¶f ™e RÉàªe A- âjƒμdG - á«∏gC’G ∞æ°üJ AM Bes t
Iƒ≤dG ∞«æ°üJ AM Bes t ádÉch ä~cCG
ø˘˘«˘˘eCɢ˘à˘˘˘∏˘˘˘d ᢢ˘«˘˘˘∏˘˘˘gC’G ᢢ˘cô˘˘˘°û∏˘˘˘d ᢢ˘«˘˘˘dɢ˘˘ª˘˘˘dG
(RÉàªe) A- ᢢ˘˘˘LQO ~˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘Y (âjƒ˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘dG)
πjƒW Q~°üª∏d »fɪàF’G ∞«æ°üàdGh
™e (RÉà˘ª˘e) "a-” iƒ˘à˘°ùe ~˘˘æ˘˘Y π˘˘LC’G
.á«HÉéjEG á«∏Ñ≤à°ùe Iô¶f
á«fɪàF’G äÉØ«æ°üàdG √òg ¢ùμ©Jh
»àdGh ,ácô°û∏d á«eƒª©dG á«fGõ«ªdG Iƒb
,kG~˘˘L ᢢjƒ˘˘b ɢ˘¡˘˘fCɢ˘˘H AM Bes t ɢ¡˘ª˘ q «˘≤˘˘J
™˘˘e ¿hɢ˘©˘˘J ᢢ«˘˘bɢ˘Ø˘˘JEG ¿É˘˘Wô˘˘°ù∏˘˘d ø˘˘«˘˘°ù뢢dG ᢢ°ù°SDƒ˘˘e ⩢˘qbh .…ƒ≤dG »∏«¨°ûàdG É¡FGOCG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH
≥jƒ°ùJ ±~¡H , JOFICO ø«eCÉà∏d á«°ùfôØdG á«fOQC’G ácô°ûdG
ᢢ«˘˘∏˘˘Ñ˘˘≤˘˘à˘˘°ùª˘˘dG Iô˘˘¶˘˘˘æ˘˘˘dG ¢ùμ˘˘˘©˘˘˘J ɢ˘˘ª˘˘˘c
.ácô°ûdG AÓª©d ¿ÉWô°ùdG êÓ©d ájÉYQ ø«eCÉJ èeÉfôH ~©°ùdG ∞°Sƒj ᢢ˘«˘˘˘fGõ˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘dG Iƒ˘˘˘b õ˘˘˘˘jõ˘˘˘˘©˘˘˘˘J ᢢ˘˘«˘˘˘˘Hɢ˘˘˘é˘˘˘˘jE’G
¿É˘Wô˘°ù∏˘d ø˘«˘°ùë˘dG ᢰù°SDƒ˘˘e ø˘˘Y kÓ˘˘ã˘˘ª˘˘e ᢢ«˘˘bɢ˘Ø˘˘J’G ™˘˘qbhh
ád~©ªdG á∏ª°SôdG ¿CG ôcòdÉH ôj~édG øeh .á«∏gC’G ácô°û∏d I~MƒªdG á«eƒª©dG
ɢ¡˘°ù«˘˘FQ zƒ˘˘μ˘˘«˘˘aƒ˘˘L{ ø˘˘Yh , ¢ûeÉ£b ø˘jô˘°ùf Ωɢ©˘˘dG ɢ˘gô˘˘j~˘˘e
∫ɪdG ¢SCGQ ájÉØc áÑ°ùf ᣰSGƒH É¡°SÉ«b ºJ »àdGh ,ácô°û∏d ôWÉîªdG Ö°ùëH
»˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ≈˘˘æ˘˘Ñ˘˘ª˘˘dG »˘˘a , IOƒLƒ˘HCG IOƒ˘Y Qƒ˘à˘c~˘dG …ò˘«˘Ø˘æ˘˘à˘˘dG ∫ɪ°SCGQ ~«dƒàH áeƒY~e ,âæ°ùëJ ~b ,( BCAR ) ∞«æ°üàdG ádÉcƒH á°UÉîdG
Óc øe ájò«ØæàdG IQGOE’G AÉ° YCG øe O~Y Qƒ° ëHh ácô°û∏d
¿CG ™˘bƒ˘à˘ª˘dG ø˘eh .äɢ«˘Wɢ«˘à˘M’G º˘˘é˘˘M »˘˘a Iô˘˘«˘˘Ñ˘˘c IOɢ˘jR ø˘˘Y kÓ˘˘° a ,…ƒ˘˘b
.ø«aô£dG
,…ƒb »dɪ°SCGQ õcôe ≈∏Y ®ÉØëdG ™e íHôe πμ°ûH ƒªædG »a á«∏gC’G ôªà°ùJ
AÉ˘Ñ˘YC’G ∞˘«˘Ø˘î˘J »˘a ¿hɢ©˘à˘˘dG Gò˘˘g ᢢ«˘˘ª˘˘gCG ¢ûeÉ£b ä~˘˘˘cCGh
ÉgQƒ° M øY kÓ° a ,á«∏ëªdG ¥ƒ°ùdG »a ~ q «édG ÉgQƒ° M øe IOÉØà°S’Gh
¿CG ≈dEG Iô«°ûe ,º¡jhPh ≈°VôªdG øY ¿ÉWô°ùdG êÓ©d á«dɪdG
á«àjƒμdG ácô°ûdGh ø«eCÉàdG IOÉYEG ´GQPh á©HÉàdG É¡JÉcô°T ∫ÓN øe »ªdÉ©dG
ájÉYQ äÉe~N ≈∏Y ∫ƒ°üëdG øª° j ájÉYQ ø«eCÉJ èeÉfôH
.ø«eCÉàdG IOÉYE’
ø«°ùëdG õcôe »a kÉjô°üM á«dÉY IOƒL äGPh á∏eÉ°T á«ë°U
äGƒæ°ùdG ∫ÓN áÑjô° dG πÑb É¡MÉHQCG »a ø°ùëJ øY ácô°ûdG âæ∏YCG ~b âfÉch
.¿ÉWô°ù∏d
Ée …CG ,2023 ΩÉY »a »àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 22^7 ≈dEG π°üàd á«°VɪdG ¢ùªîdG
√òg ᫪gCG øY IOƒLƒHCG IOƒY Qƒàc~dG ÜôYCG ,¬ÑfÉL øe
á«ëHôdG ºYO ºJ ~bh .%14^3 áÑ°ùæH ROE ø«ªgÉ°ùªdG ¥ƒ≤M ≈∏Y ~FÉ©dG ∫OÉ©j
äɢ˘e~˘˘î˘˘dG º˘˘j~˘˘≤˘˘˘J »˘˘˘a ƒ˘˘˘μ˘˘˘«˘˘˘aƒ˘˘˘L QhO õ˘˘˘jõ˘˘˘©˘˘˘J »˘˘˘a ᢢ˘cGô˘˘˘°ûdG
Ö°ùf »aÉ°U á«∏gC’G â≤≤M å«M ,I~«édG ÜÉààc’G äÉ«∏ªY èFÉàf ∫ÓN øe
,á«fÉ°ùfE’G ᣰûfC’G ájÉYQh ºYO ≈dEG ±~¡J »àdG á«©ªàéªdG
.2023 ΩÉY »a %89^3 â¨∏H COMBINED RA TIO ᩪée
~©j ¿ÉWô°ù∏d ø«°ùëdG á°ù°SDƒe ™e ¿hÉ©àdG Gòg ¿CG kÉë°Vƒe
ø«eCÉJ ácô°ûc áî°SGôdG É¡àfÉμe á«∏gC’G ácô°ûd …QÉéàdG ∞∏ªdG ¢ùμ©jh
»a º¡°ùJ IôμàÑe á«æ«eCÉJ ∫ƒ∏M ô«aƒàd á«é«JGôà°SG Iƒ£N
I~Mƒe ø«eCÉJ äGOGôjEG á«∏gC’G â≤≤M ~bh ,»Hô©dG ø«eCÉàdG ¥ƒ°S »a I~FGQ
á˘dɢ q ©˘Ø˘dGh á˘∏˘˘eɢ˘°ûdG ᢢ«˘˘ë˘˘°üdG ᢢjɢ˘Yô˘˘dG äɢ˘e~˘˘N π˘˘° aCG º˘˘j~˘˘≤˘˘J
ΩÉY »a (»cô«eCG Q’hO ¿ƒ«∏e 396^1) »àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 121^4 ᪫≤H
.¿ÉWô°ùdG ≈°Vôªd
.≥HÉ°ùdG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e %16 ÉgQ~b IOÉjõH ,2023

zkÉeÉ¡dEG ôãcC’G ájò«ØæàdG á°ù«FôdG{ IõFÉL ~°üëJ á«FÉæ¡dG AÉæg

ájò«ØæàdG á°ù«FôdG{ IõFÉL ≈∏Y ,zø«eCÉà∏d É#«d{ `d ájò«ØæàdG á°ù«FôdG á«FÉæ¡dG AÉæg äRÉM
.2024 AÉ°ùæ∏d ~jƒ∏HÉJ õFGƒL øe zø«eCÉàdG ´É£b »a kÉeÉ¡dEG ôãcC’G
ºdÉ©dG AÉëfCG »a AÉ°ùædG äGRÉéfEÉH πØàëj ,kGõ«ªe kÉK~M á«FÉ°ùædG ~jƒ∏HÉàdG õFGƒL q ~©oJh
á«FÉ°ùædG äGOÉ«≤dG ≈∏Y õ«côàdG ™e ,á«æ¡ªdG ä’ÉéªdG øe ô«ãμdÉH ºà¡Jh ,¿~æd Égô≤eh
øe á©°SGh áYƒªée õFGƒédG πª°ûJh .AÉ°ùædG Égôj~J »àdG äÉcô°ûdGh ∫ɪYC’G äG~FGQh
ájÉYôdGh É«LƒdƒæμàdGh ø«eCÉàdGh á«aô°üªdG äÉe~îdGh πjƒªàdG ∂dP »a ɪH ,äÉYÉæ°üdG
.áFõéàdG IQÉéJh áaÉ«° dGh º«∏©àdGh á«ë°üdG
IôHÉãªdG ¢ùμ©J »àdG ,IõFÉédG √òg »≤∏àd kÉ≤M ™°VGƒàdÉH ô©°TCG{ á«FÉæ¡dG I~«°ùdG âdÉbh
âHÉãdG ÉæeGõàdG IõFÉédG √òg ~cDƒJh ,á«é«JGôà°S’G ÉæaG~gCG ≥«≤ëJ »a Éæ≤jôØd …~édG πª©dGh
ºj~≤J »a ÜhDh~dG πª©dGh QÉμàH’G ∫ÓN øe ,ø«eCÉàdG ∫Éée »a I~j~L ô«jÉ©e ™°VƒH
.zÉæFÓª©d áe~N π° aCG

97 AL BA Y AN ECONOMIC MAG - ISSUE 632 - JULY 2024