Page 60 - July 2024 Issue 632

ø``«`eCÉ```J

ôWÉîªdG á«dÉY ¿ƒj~dG ≈dEG áFõéàdG …ôªãà°ùe ÜòàéJ çQGƒμdG äG~æ°S

∫ɪdG ¢SCGQ ¥Gƒ°SCG ≈dEG ÉgôWÉîe øe kGAõL π≤æJ ø«eCÉàdG äÉcô°T ∂dòHh

¥h~æ°U kÉ° jCG Leadenhall Ca pital Partners äG~˘˘˘æ˘˘˘°S »˘˘˘a Qɢ˘˘ª˘˘˘ã˘˘˘˘à˘˘˘˘°S’G ¿É˘˘˘˘c ,≥˘˘˘˘Hɢ˘˘˘°ùdG »˘˘˘˘a
¬˘˘dƒ˘˘°UCG âØ˘˘Yɢ˘˘° J …ò˘˘˘dGh , UCITS äG~˘˘æ˘˘°S ≈∏Y kGôμM CA T AST ROPHE BONDS çQGƒμdG
¿ƒ«∏e 900 øe Üô≤j Ée ≈dEG äGôe çÓK IQGOEG äÉcô°T øe Égô«Zh • q ƒëàdG ≥jOÉæ°U
.á«°VɪdG ô°ûY á«fɪãdG ô¡°TC’G »a Q’hO äÉ«é«JGôà°SG π° ØH øμdh .á∏j~ÑdG ∫ƒ°UC’G
∑ô˘à˘°ûª˘˘dG Qɢ˘ª˘˘ã˘˘à˘˘°S’G ¥h~˘˘æ˘˘°U ™˘˘ª˘˘L ~˘˘bh âJɢ˘H ,2023 Ωɢ˘Y »˘˘a • q ƒ˘˘ë˘˘à˘˘˘dG ≥˘˘˘jOɢ˘˘æ˘˘˘°U
Amundi ácô°ûd ™HÉàdG ácôà°ûªdG äG~æ°ù∏d πÑb øe ôÑcCGh ™°ShCG k’ÉÑbEG äG~æ°ùdG ≈≤∏J
ºJ …òdGh ,I~ëàªdG äÉj’ƒdG ≈∏Y õcôj …òdG .Qƒ¡ªédG
328 ≈˘˘dGƒ˘˘M ,2023 ô˘˘˘jGô˘˘˘Ñ˘˘˘a »˘˘˘a ¬˘˘˘bÓ˘˘˘WEG ºàj »àdG çQGƒμdG äG~æ°S ≥jOÉæ°U ä~¡°Th
.∫ƒ°UC’G øe Q’hO ¿ƒ«∏e ,á«HhQhC’G UCITS ᢢ˘˘eÓ˘˘˘˘Y â뢢˘˘J ɢ˘˘˘¡˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘jƒ˘˘˘˘˘°ùJ
, Ferma t Ca pital ácô°T â≤∏WCG ,ÉgQh~Hh ø˘˘jô˘˘ª˘˘ã˘˘à˘˘˘°ùª˘˘˘dG ᢢ˘jɢ˘˘ª˘˘˘ë˘˘˘d ɢ˘˘¡˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘°üJ º˘˘˘J »˘˘˘à˘˘˘dGh
ºdÉ©dG »a çQGƒμdG äG~æ°S »a ôªãà°ùe ôÑcCG IQGOEÓ˘˘˘d ᢢ˘©˘˘˘°Vɢ˘˘î˘˘˘dG ɢ˘˘¡˘˘˘˘dƒ˘˘˘˘°UCG ´É˘˘˘˘Ø˘˘˘˘JQG ,OGô˘˘˘˘aC’G
UCITS äG~˘˘æ˘˘°S ¥h~˘˘æ˘˘°U ,Q’hO äGQɢ˘«˘˘∏˘˘e 10 ≈˘˘dGƒ˘˘M ≠˘˘∏˘˘Ñ˘˘˘J ∫ƒ˘˘˘°UCɢ˘˘H ,Q’hO QÉ«∏e 12 √Q~b »°SÉ«b iƒà°ùe ≈dEG π°üàd ΩÉ©dG Gòg %12 áÑ°ùæH
540 á˘ª˘«˘≤˘H k’ƒ˘°UCG π˘©˘Ø˘dɢH âHò˘à˘LGh âFÉ˘Ø˘dG ô˘jGô˘˘Ñ˘˘a »˘˘a ɢ˘¡˘˘H ¢Uɢ˘î˘˘dG ¿CG Qƒ£àdG Gòg »æ©jh .äGQÉ°ûà°SE’Gh çÉëHCÓd Kepler Partners ácô°ûd kÉ≤ah
.Q’hO ¿ƒ«∏e øe Üô≤j Ée ¿B’G πμ°ûJ , UCITS ∫ÓN øe É¡©«H ºàj »àdGh ,çQGƒμdG äG~æ°S
Iô°TÉÑe çQGƒμdG äG~æ°S ∫GƒeCG ¿ƒ©«Ñj ’ º¡fCG ∫ƒ°UC’G hôj~e ~cCGh .¿ƒj~dG √òg πãªd ¬∏ªcCÉH ¥ƒ°ùdG ™HQ
øqμªj UCITS »a á«dɪdG ¥GQhC’G OƒLh øμdh ,OGôaC’G øjôªãà°ùªdG ≈dEG »àdG ø«eCÉàdG äÉcô°T πÑb øe ΩÉY πμ°ûH çQGƒμdG äG~æ°S QG~°UEG ºàjh
.∫ƒ°UC’G áÄa »a ácQÉ°ûªdG øe øjôªãà°ùªdG øe ~jõªdG â°û©àfGh .∫ɪdG ¢SCGQ ¥Gƒ°SCG ≈dEG ÉgôWÉîe øe AõL π≤f ≈dEG ™∏£àJ
á£ÑJôªdG á«dɪdG ¥GQhCÓd ≥jOÉæ°üdG …ôj~e ô«Ñc , Dirk Schmelzer âØdh áaÉãμdGh ñÉæªdG ô q «¨J πª°ûJ πeGƒY ™e ,Iô«NC’G áfhB’G »a äGQG~°UE’G
â≤∏N{ á©ØJôªdG äG~FÉ©dG ¿CG ≈dEG , Plenum Inves tments ácô°T »a ø«eCÉàdÉH ɢ¡˘¡˘LGƒ˘J »˘à˘dG á˘∏˘ª˘à˘ë˘ª˘dG ô˘Fɢ°ùî˘dG ø˘e ~˘jõ˘j ɢe ,º˘î˘° à˘˘dGh ᢢ«˘˘fɢ˘μ˘˘°ùdG
.~YÉ≤àdG ≥jOÉæ°Uh á«∏FÉ©dG ÖJÉμªdGh ∑ƒæÑdG ø«H zkÉ«aÉ°VEG kÉeɪàgG äG~˘æ˘°ùdG »˘a ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ≥˘≤˘ë˘j ¿CG ™˘bƒ˘à˘ª˘dG ø˘eh .ø˘«˘eCɢà˘dG äɢ˘cô˘˘°T
º¡æμd ,kÉ≤Ñ°ùe IO~ëe áKQÉc çh~M Ω~Y ∫ÉM »a ¥ƒ°ùdG ¥ƒØJ äG~FÉY
.∂dP ç~M GPEG Iô«Ñc ôFÉ°ùN ¿ƒ¡LGƒj ~b

( ESMA ) á«HhQhC’G ¥Gƒ°SC’Gh á«dɪdG ¥GQhC’G áÄ«g â≤∏WCG ~b âfÉch ƒg »ªdÉ©dG …QGôëdG ¢SÉÑàME’G ¬jò¨j …òdG ±ô£àªdG ¢ù≤£dG ¿EGh
äG~˘˘æ˘˘°S Oƒ˘˘Lh äɢ˘«˘˘YG~˘˘J ∫ƒ˘˘M äɢ˘eƒ˘˘∏˘˘©˘˘eh ᢢdOCG ≈˘˘∏˘˘Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘˘d k AG~˘˘f ô˘˘Wɢ˘î˘˘e π˘˘≤˘˘f ≈˘˘∏˘˘Y ø˘˘«˘˘eCɢ˘à˘˘˘dG äɢ˘˘cô˘˘˘°T ¢Uô˘˘˘M AGQh »˘˘˘°ù«˘˘˘Fô˘˘˘dG ÖÑ˘˘˘°ùdG
. UCITS »a áMÉàªdG Iô£îdG á«dɪdG ¥GQhC’G øe Égô«Zh çQGƒμdG .çQGƒμdG äG~æ°S …ôªãà°ùe ≈dEG IQÉ°ùîdG
¿B’G ∂∏àªJ øjôªãà°ùªdG øe á©°SGh áYƒªée ¿CG ºZQ ≈∏Yh »``````Yɪ÷G Qɪãà°S’G äG~¡©J »æ©J »àdG , UCITS ¿CG ±hô©ªdGh
»àdG ᪶æªdG ≥jOÉæ°üdG ¿ƒ∏° Øj øjô«ãμdGh çQGƒμdG äG~æ°S Undertakings for Collective π`````jƒëà∏d á`````∏HÉ≤dG á`````«dɪdG ¥GQhC’G »`````a
᢫˘dɢª˘dG ¥GQhC’G ≈˘∏˘Y ∫ɢ˘Ñ˘˘bE’G π˘˘X »˘˘ah UCITS á˘eÓ˘Y π˘ª˘ë˘J ≥jOÉæ°U ¢SÉ°SC’G » ````` a » g ````` Inves tment in Transferable Securities,
äÉ°üæe ¢ ©Hh á«∏FÉ©dG ÖJÉμªdG πÑb øe ø«eCÉàdÉH á£ÑJôªdG áæeBG É¡∏©L ≈dEG ±~¡J »àdG á«HhQhC’G íFGƒ∏dG É¡«£¨J ácôà°ûe Qɪãà°SG
¿CG ’EG ,ɢ«˘dGô˘à˘°SCGh ɢ«˘°SBGh ɢ˘HhQhCG »˘˘a ɢ˘ª˘˘«˘˘°S ’ äGhô˘˘ã˘˘dG IQGOEG UCITS πãªJ ,ƒëædG Gòg ≈∏Yh .OGôaC’G øjôªãà°ùª∏d É¡≤jƒ°ùàd »Øμj ɪH
¿hôªãà°ùªdG É¡«∏Y øª«¡j ∫Gõj ’ ¥ƒ°ùdG ¿CG Gh~cCG ø«©∏£ªdG .»HhQhC’G OÉëJE’G »a áFõéàdÉH Qɪãà°SG ´É£b ôÑcCG
πªY á«Ø«μd ≥«ªY º¡a º¡j~d øjòdG ¿ƒaôàëªdG ¿ƒeô° îªdG ɪf ~b É¡H ¢UÉîdG UCITS äG~æ°S ¥h~æ°U ¿EG Schroders ácô°T ∫ƒ≤Jh
.á«dɪdG ¥GQhC’G á cô˘˘°T Ω~˘˘≤˘˘˘J ,ɢ˘˘gQh~˘˘˘Hh .Ωɢ˘˘©˘˘˘dG Gò˘˘˘g ¿B’G ≈˘˘˘à˘˘˘M Q’hO ¿ƒ˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘e 390 QG~˘˘˘≤˘˘˘ª˘˘˘H

2024 (ƒ«dƒj) Rƒ“ - 632 O~©dG - ájOÉ°üàb’G ¿É«ÑdG 60