Page 164 - July 2024 Issue 632

P. 164

2024 (πjôHEG) ¿É°ù«f »a ähô«H CÉaôe »a á«ªdÉ©dG áMÓªdG äÉcô°T ÖJGôe π``≤`f

á«fÉæÑd ™FÉ° ÑH iCÓe IQ~°üªdG ∂∏Jh »∏ëªdG ∑Ó¡à°S’G º°SôH IOQƒà°ùªdG äÉjhÉëdG ácôM ™LGôJ
kGôj~°üJh kGOGô«à°SG ≈dhC’ÉH ßØàëJ á«°ùfôØdG CMACGM h á«eÉeC’G ÖJGôªdG »a I~Y äÓj~©J

ALBERTO MUSSO JEREMY NIXON ERIC HSIEH LUCIEN ARKAS DIEGO A PONTE IOÉ©°S ∞dhOhQ
T ARROS ONE EVERGREEN ARKAS MSC CMA CGM
â¨∏H ø«M »a ,á«£ªf ájhÉM 16343 á¨dÉÑdGh »∏ëªdG ∑Ó¡à°S’G º°SôH IOQƒà°ùªdG »a ähô«H CÉ˘aô˘e ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘J »˘à˘dG á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG á˘MÓ˘ª˘dG äÉ˘cô˘°T â∏˘é˘°S
Ωô°üæªdG ΩÉ©dG »a É¡JGP ≈dhC’G ¢ùªîdG ÖJGôªdG â∏àMG »àdG áMÓªdG äÉcô°T á°üM ∑Ó¡à°S’G º°SôH É¡¨jôØJ âæ q eCG »àdG äÉjhÉëdG ácôëH kÉ°VÉØîfG ,¿É°ù«f
º°SôH IOQƒà°ùªdG äÉjhÉëdG ´ƒªée øe %83 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,á«£ªf ájhÉM 18707 .QGPBG »a ¬«∏Y âfÉc ÉªY ,á«fÉæÑd ™FÉ° ÑH iCÓe É¡JQ q ~°U »àdG ∂∏Jh ,»∏ëªdG
. %32 ¬àÑ°ùf ™LGôàH …CG ,á«£ªf ájhÉM 22663 á¨dÉÑdGh »∏ëªdG ∑Ó¡à°S’G AÉª°SCÉH á«eÉeC’G ÖJGôª˘dG É˘¡˘J~˘¡˘°T I~˘Y äÓ˘j~˘©˘J ¿CG äGAÉ˘°üME’G äô˘¡˘XCGh
.kGôj~°üJh kGOGô«à°SG É¡à∏àMG »àdG áMÓªdG äÉcô°T
2024 ¿É°ù«f »a kGôj~°üJ ≈dhC’G ¢ùªîdG áMÓªdG äÉcô°T á°üM %83
2024 ¿É°ù«f »a »∏ëªdG ∑Ó¡à°S’G º°SôH IOQƒà°ùªdG äÉjhÉëdG ácôM ™LGôJ
kGôj~°üJ ≈dhC’G ¢ùªîdG ÖJGôªdG â∏àMG »àdG áMÓªdG äÉcô°T á°üM â¨∏Hh
iCÓe IQ~°üªdG äÉjhÉëdG ´ƒªée øe %83 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,á«£ªf ájhÉM 4315 º°SôH á«£ªf ájhÉM 16343 ≠jôØJ âæ q eCG áMÓªdG äÉcô°T ¿CG äGAÉ°üME’G äOÉaCG ~≤a
äÉ˘cô˘°T á˘°üM â¨˘∏˘H É˘ª˘æ˘«˘H ,á˘«˘£˘ª˘f á˘jhÉ˘M 5207 á˘¨˘dÉ˘Ñ˘˘dGh á˘˘«˘˘fÉ˘˘æ˘˘Ñ˘˘d ™˘˘FÉ˘˘° Ñ˘˘H .%28 ¬àÑ°ùf ¢VÉØîfÉH ,QGPBG »a ájhÉM 22663 πHÉ≤e ,¿É°ù«f »a »∏ëªdG ∑Ó¡à°S’G
á«£ªf ájhÉM 6460 QGPBG »a É¡°ùØf ≈dhC’G ¢ùªîdG ÖJGôªdG â∏àMG »àdG áMÓªdG kGOGô«à°SG ≈dhC’ÉH ßØàëJ CMACGM h á«eÉeC’G ÖJGôªdG ¢ ©H »a äÓj~ÑJ
á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘d ™˘FÉ˘° Ñ˘H iCÓ˘˘e IQ~˘˘°üª˘˘dG äÉ˘˘jhÉ˘˘ë˘˘dG ´ƒ˘˘ª˘˘é˘˘e ø˘˘e %87 ¬˘˘à˘˘Ñ˘˘°ùf É˘˘e …CG
≈dhC’G áÑJô˘ª˘dÉ˘H á˘¶˘Ø˘à˘ë˘e CMACGM á˘˘«˘˘°ùfô˘˘Ø˘˘dG á˘˘MÓ˘˘ª˘˘dG á˘˘cô˘˘°T â∏˘˘˘X -
¯ .%33 ¬àÑ°ùf ¢VÉØîfÉH …CG ,á«£ªf ájhÉM 7390 á¨dÉÑdGh
.%47 ¬àÑ°ùf ¢VÉØîfÉH …CG ,ájhÉM 7294 πHÉ≤e á«£ªf ájhÉM 3879 É¡¨jôØàH
RANKS OF SHIPPING LINES BY IMPORTING CONTAINERS TO BEIRUT PORT á«˘fÉ˘ã˘dG á˘Ñ˘Jô˘ª˘dG »˘a MAERSK á˘«˘cô˘ª˘fG~˘dG á˘MÓ˘ª˘˘dG á˘˘cô˘˘°T â˘˘q∏˘˘M É˘˘ª˘˘æ˘˘«˘˘H -
IN MARCH & APRIL 2024 .%17 ¬àÑ°ùf ™LGôàH …CG ,4009 πHÉ≤e ,á«£ªf ájhÉM 3336 ÉgOGô«à°SÉH
IMPORT - OGô«à°SG 2943 `H áãdÉãdG áÑJôªdG MSC ájô°ùjƒ°ùdG áMÓªdG ácô°T â∏àMG ø«M »a -
.%41 ¬àÑ°ùf ¢VÉØîfÉH …CG ,ájhÉM 4952 πHÉ≤e á«£ªf ájhÉM
NAME OF SHIPPING LINES APRIL 2024 MARCH 2024 +/- (TEU)
01 CMACGM - FRENCH 3,879 7,294 -3,415 1761 `H á©HGôdG áÑJôªdG »a ARKAS á«côàdG áMÓªdG ácô°T äAÉLh -
02 MAERSK - DANISH 3,336 4,009 -673
03 MSC - SWITZERLAND 2,943 4,952 -2,009 .%55 É¡àÑ°ùf IOÉjõH …CG ,ájhÉM 1139 πHÉ≤e á«£ªf ájhÉM
04 ARKAS - TURKISH 1,761 1,139 +622
05 EVERGREEN -TAIWANESE 842 927 -85 `H EVERGREEN á«fGƒjÉàdG áMÓªdG ácô°T Ö«°üf øe á°ùeÉîdG áÑJôªdG âfÉch -
06 TURKON - TURKISH 722 345 +377 .%9 ¬àÑ°ùf ™LGôàH …CG ,ájhÉM 927 πHÉ≤e á«£ªf ájhÉM 842
07 ONE GROUP - JAPANESE 653 1,313 -660
08 TARROS - ITALY 598 565 +33
09 MEDKON - TURKISH 479 570 -91 2024 ¿É°ù«f »a á«fÉæÑd ™FÉ° ÑH iCÓe IQ~°üªdG äÉjhÉëdG ácôM ¢VÉØîfGh
10 COSCO - CHINESE 464 731 -267
11 MLH - EGYPT 253 274 -21 iCÓ˘e É˘gô˘j~˘°üJ á˘MÓ˘ª˘dG äÉ˘cô˘°T âæ˘eCG »˘˘à˘˘dG äÉ˘˘jhÉ˘˘ë˘˘dG O~˘˘Y ¢ Ø˘˘î˘˘fG É˘˘ª˘˘c
12 HAPAG LLOYD - GERMANY 175 170 +5
13 YANG MING - TAIWANESE 100 123 -23 á«£ªf ájhÉM 5207 ≈dEG »°VÉªdG ¿É°ù«f »a ähô«H CÉaôe øe á«fÉæÑd ™FÉ° ÑH
14 BAF - LEBANON 64 131 -67
15 APL - USA 34 26 +8 .%30 ¬àÑ°ùf ™LGôàH …CG ,QGPBG »a ájhÉM 7390 πHÉ≤e
16 DIVERSE SHIPPING LINES 40 58 -18
17 VOLTA CONTAINER LINE (U.A.E) - 36 -36
kGôj~°üJ ≈dhC’G ≈∏Y ßaÉëJ CMACGM h á«eÉeC’G ÖJGôªdG ¢ ©H »a äÓj~ÑJ
TOTAL IMPORT FULL FOR
LOCAL MARKETS (TEU) 16,343 22,663 -6,320 ájhÉM 2229 Égôj~°üàH ≈dhC’G áÑJôªdG á∏àëe CMACGM ácô°T â«≤H -
.%39 ¬àÑ°ùf ¢VÉØîfÉH …CG ,QGPBG »a ájhÉM 3673 πHÉ≤e ,á«£ªf
RANKS OF SHIPPING LINES BY EXPORTING CONTAINERS FROM BEIRUT PORT
IN MARCH & APRIL 2024 ájhÉM 897 É¡æë°ûH á«fÉãdG áÑJôªdG »a MAERSK ácô°T âq∏M ø«M »a -
.%42 ¬àÑ°ùf ™LGôàH …CG ,ájhÉM 1559 πHÉ≤e á«£ªf
EXPORT - ôj~°üJ
πHÉ≤e á«£ªf ájhÉM 577 `H áãdÉãdG áÑJôªdG MSC ácô°T â∏àMG ø«M »a -
NAME OF SHIPPING LINES APRIL 2024 MARCH 2024 +/- (TEU)
01 CMACGM - FRENCH 2,229 3,673 -1,444 .%10 ¬àÑ°ùf ¢VÉØîfÉH …CG ,ájhÉM 640
02 MAERSK - DANISH 897 1,559 -662
03 MSC - SWITZERLAND 577 640 -63 ájhÉM 318 `H á©HGôdG áÑJôªdG TURKON á«côàdG áMÓªdG ácô°T â∏àMGh -
04 TURKON - TURKISH 318 167 +151
05 MEDKON - TURKISH 294 161 +133 .%90 ¬àÑ°ùf ´ÉØJQÉH …CG ,ájhÉM 167 πHÉ≤e á«£ªf
06 ARKAS - TURKISH 255 355 -100
07 COSCO - CHINESE 189 161 +28 `H MEDKON á«côàdG áMÓªdG ácô°T ídÉ°üd á°ùeÉîdG áÑJôªdG äAÉLh -
08 EVERGREEN -TAIWANESE 120 233 -113
09 ONE GROUP - JAPANESE 119 196 -77 .%83 É¡àÑ°ùf IOÉjõH …CG ,ájhÉM 161 πHÉ≤e á«£ªf ájhÉM 294
10 HAPAG LLOYD - GERMANY .76 97 -21
11 TARROS - TURKISH 73 52 +21 2024 ¿É°ù«f »a kGOGô«à°SG ≈dhC’G ¢ùªîdG áMÓªdG äÉcô°T á°üM %78
12 DIVERSE SHIPPING LINES 60 26 +34
13 YANG MING - TAIWANESE - 70 -70 kGOGô«à°SG ≈dhC’G ¢ùªîdG ÖJGôªdG â∏àMG »àdG áMÓªdG äÉcô°T á°üM â¨∏Hh
TOTAL EXPORT FULL WITH
LEBANESE GOODS (TEU) 5,207 7,390 -2,183 äÉjhÉëdG ´ƒªée øe %78 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,á«£ªf ájhÉM 12761 ¿É°ù«f »a
2024 (ƒ«dƒj) Rƒ“ - 632 O~©dG - ájOÉ°üàb’G ¿É«ÑdG 164

159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169