Page 30 - August 2022 Issue 609
P. 30
±QÉ``°ü`eh ∫É``e
IôqØ°ûªdG∫ƒ°U’C Gøª° J’á«dGQ~«ØdG™FGOƒdG¿Éª°Vá°ù°SƒD e
Ω~Y ,∑ƒæÑdG ôã©J øe IO~ëe ä’ÉM »a AÓª©dG »ªëJ »àdG zá«dGQ~«ØdG ™FGOƒdG ¿Éª°V á°ù°SƒD e{ ä~cGC
.IôØq °ûªdG ∫ƒ°UÓC d É¡æ«eÉC J
ÖÑ°ùH ºgQô° J hGC AÓª©dG π«∏° J ôWÉîe ¿ÉC °ûH á≤∏b zá«dGQ~«ØdG ™FGOƒdG ¿Éª°V á°ù°SƒD e{ ¿GE { :É¡fÉ«H »a AÉLh
.(áæeƒD ªdG ∑ƒæÑdG) á«æ«eÉC J á«£¨àH ≈¶ëJ »àdG ,´G~j’E G äÉ°ù°SƒD ªH ≥∏©àJ hGC ,∫ÓN øe Ωq~≤J »àdG ,ô«Ø°ûàdG ∫ƒ°UGC
,äÉ°ù°SƒD ªdG ∂∏J ôã©J ádÉM »a ,ô«aƒàdG äÉHÉ°ùMh ájQÉédG äÉHÉ°ùëdG πãe ,áæeƒD ªdG ∑ƒæÑdG É¡e~≤J »àdG ,™FGOƒdG äÉéàæe §≤a »ªëJ É¡fGC á°ù°SƒD ªdG äôcPh
.∫É«àM’G hGC ábô°ùdG øY áªLÉædG ôFÉ°ùîdG ∂dòch - ᫪bôdG ∫ƒ°U’C G hGC ™∏°ùdG hGC äG~æ°ùdG hGC º¡°S’C G πãe - á«dɪdG äÉéàæªdG πª°ûàd É¡à«£¨J ~àªJ ’ ɪ«a
¬FÓªY´~Nƒdh∫ɪdGÖ°ùμdΩõ∏jÉeπμHΩÉ«≤dG z¿ÉZQƒe»H¬«L{ ᪡e
äÉ≤Ø°U{`H ≈ª°ùj ɪH äGƒæ°ùd ¥ƒ°ùdG GƒY~N º¡fGC áLQ~d ∫Gƒe’C G »æL ≈∏Y JP MORGAN z¿ÉZQƒe »H ¬«L{`d ™HÉàdG äÉ©«ÑªdGh ÖgòdG ∫hG~J ≥jôa õcQ
.∫É«àM’ÉH ø«ª¡àe ∂æÑdG »a ø«≤HÉ°S ø«ØXƒe áKÓK áªcÉëe »a ¬JOÉ¡°ûH ≈dOGC º¡d ≥HÉ°S π«eõd kÉ≤ah ,záYOÉîªdG
ÖYÓà∏d áYOÉîªdG äÉ≤Ø°üdG ΩG~îà°SG ¿Éch ..∫ɪdG Ö°ùμd Ωõ∏j Ée πμH ΩÉ«≤dG Éæડe âfÉc{ :2017 ΩÉY ≈àM ∂æÑdG »a ∫hG~àªc πªY …òdG ,R~fƒeOGE ¿ƒL ∫Éb
.z∑GòfGB kÉëLÉf ôe’C G ¿Éch ÖàμªdG »a ∂dP ™«ªédG π©a ..ìÉHQ’C G ~«dƒàd á«eƒj ¬Ñ°T á≤jôW á櫪ãdG ¿OÉ©ªdG ´GƒfGC ™«ªL QÉ©°SÉC H
»a ¢ü°üîàªdG ƒahQ …ôØ«Lh ,嫪°S ≠jôZ ÖgòdG ôLÉJh ,á∏jƒW Iôàa òæe ∫hG~àdG Öàμe ¢ù«FQ ,∑Éaƒf πμjÉe ,≥HÉ°ùdG ¬°ù«FQ ~°V ¬JOÉ¡°ûH R~fƒeOGE »d~j
»é¡æe πμ°ûH ¢û¨j ¿Éc πH ,Ö°ùëa á櫪ãdG ¿OÉ©ªdG ™«Ñjh …ôà°ûj øμj ºd ≥jôØdG ¿GC ƒZÉμ«°T »a á«dGQ~«a ø«Ø∏ëe áÄ«g R~fƒeOGE ôÑNGC .•ƒëàdG ≥jOÉæ°U äÉ©«Ñe
.∫hG~àªc R~fƒeOGE ¬«a πªY …òdG ~≤©dG QG~e ≈∏Y QÉÑμdG º¡FÓªYh º¡°ùØfGC I~YÉ°ùªd
áªî°V äÉÑ∏W ™° j ºK ,»dÉëdG ¥ƒ°ùdG ô©°S øe ≈∏YGC äÉÑ∏W ™° «°ùa ,≈∏YGC ô©°ùH ™«ÑdG OGQGC GPGE ¬fÉC H ,z¿ÉZQƒe »H ¬«L{ »a ´G~îdG º∏©J ∞«c R~fƒeOGE ∞°üj
.z∞FGR Ö∏W IQÉ°TGE ≥∏N ∫ÓN øe Ögòj ¿GC ¬JOQGC å«M ô©°ùdG OƒbGC ¿GC äOQGC { :∞«° jh .Égò«ØæJ ºàj ¿GC πÑb É¡«¨∏jh ≈∏YGC QÉ©°SÉC H AGô°û∏d
:ìô°ûjh .´ƒÑ°S’C G »a I~Y äGôe ∫hG~àdG Öàμe »a ¢üî°T πc ¬e~îà°SG ~≤a ,»Øμj ɪH kÉëLÉf ¿Éc ¬æμd ,Ék ªFGO íéæj ºd ܃∏°S’C G Gòg ¿GC øe ºZôdG ≈∏Y ¬fGC R~fƒeOGE ôcòj
.z∂dP π©a Éææμªj ,™ØJôe ô©°ùH ™«ÑdG ÉfOQGC GPGE h ..∂dP π©a Éææμªj ,¢ Øîæe ô©°ùH AGô°ûdG ÉfOQGC GPGE {
Iƒ£N »a Gh~¡°ûj ¿GC Qô≤ªdG øe øjòdG ø«fhÉ©àªdG øe á∏b ø«H øe ∫h’C G R~fƒeOGE ôÑà©j
»˘a Gƒ˘cQɢ°T ƒahQh 嫪°Sh ∑Éaƒf ¿ÉC ˘H äGAɢYO’G Rõ˘©˘à˘°S º˘¡˘JGOɢ¡˘°T ¿GE ¿ƒ˘Y~˘ª˘dG ∫ƒ˘≤˘j
±ôàYG øe ∫hGC R~fƒeOGE ¿Éch .2016 ΩÉY ≈dGE 2008 ΩÉY øe ´hô°ûªdG ô«Z Ö°ùμ∏d ´hô°ûe
Öfòe ¬fGC ôbGC h .ø«≤HÉ°ùdG AÓeõdG ~°V kGô°S ¿hÉ©Jh ,ºFGôL ÜÉμJQÉH á櫪ãdG ¿OÉ©ªdG Öàμe øe
.2018 ΩÉY »a ´G~îdÉH áØ°üdG äGP ™∏°ùdG »a ∫É«àM’Gh ôeÉB àdG º¡J »a
≈∏Y OɪàY’Gh ádO’C G IAGôb Aƒ°S ≈dGE ~æà°ùJ áeƒμëdG á«° b ¿GE áKÓãdG ø«ª¡àªdG ƒeÉëe ∫Éb
QÉ°ûj .áØØîe äÉHƒ≤Y ≈∏Y ∫ƒ°üëdG πLGC øe º¡JGOÉ¡°ûH ¿ƒd~j øjòdG ,R~fƒeOGE πãe ,Oƒ¡°ûdG
.øé°ùdG øe Gk Oƒ≤Y ¿ƒ¡LGƒ«°S º¡fÉE a ,º¡àdG ™«ªéH º¡àfGOGE ádÉM »a ¬fGC ≈dGE
π«ªY »fƒ«∏e ƒëæd kÉ«aÉ°VGE kɪYOíæªJLloyds Banking
~b º¡fGC ø«ÑJ ¿GC ~©H ƒjÉe »a Ék fƒ«∏e 26 ºgO~Y ≠dÉÑdG ÉgAÓªY øe π«ªY »fƒ«∏e ™e ,É«fÉ£jôH »a »∏ëe ∂æH ôÑcGC ,Lloyds Banking áYƒªée â∏°UGƒJ
.¿ƒj~dG ∞«dÉμJ ´ÉØJQGh ábÉ£dGh á«FGò¨dG OGƒªdG QÉ©°SGC ´ÉØJQGE á¡LGƒªd »aÉ°VGE ºYO ≈dGE ¿ƒLÉàëj
~b º¡fGC Ghô©°T øjòdG AÓª©∏d ¥ÉØf’E G »a ºμëàdG äGhOGC h Iô°S’C G á«fGõ«e äÉ©LGôeh ¿ƒj~dG ~«MƒJ ∂dP »a ɪH äGQÉ«îdG äO~M áYƒªéªdG ¿ÉE H ç~ëàe ∫Ébh
.I~YÉ°üàªdG á°û«©ªdG ∞«dÉμJ áeRGC ≈eôe »a ¿ƒ©≤j
´ÉØJQGE ™e á«°üædG πFÉ°SôdGh »fhôàμd’E G ~jôÑdGh ∞JÉ¡dG ≥jôW øY Lloyds »a äÉHÉ°ùëdG ÜÉë°UGC h ø«°Vôà≤ªdG øe 13 πc øe 1 ≈dGE ∫ƒ°UƒdG øeGõJh
.ºbÉØàJ ¿GC πÑb á«dɪdG πcÉ°ûªdG áédÉ©ªd ∑ƒæÑdG »©°S á«Ø«c ∫ƒM áÑbÉK Iô¶f Ω~≤j …òdG ôe’C G ,Ék eÉY 40 »a ¬d iƒà°ùe ≈∏YGC ≈dGE I~ëàªdG áμ∏ªªdG »a ºî° àdG
.áeƒμëdGh ø«ª¶æªdGh ø«°Vô≤ªdG πÑb øe á≤°ùæe á∏ªM øe Aõéc á≤ëà°ùªdG ¿ƒj~dG OG~°ùd á∏¡e ¢Vôà≤e ¿ƒ«∏e 1^3 R~jƒd âëæe ,"COVID-19" áëFÉL ∫ÓNh
.»fÉ£jôÑdG OÉ°üàbÓE d ~FGôc ∂æÑdG áfÉμe ≈dGE ô¶ædÉH ,≥FÉKƒdG »©fÉ°U ø«H ≥∏≤dG …OÉ°üàb’E G ƒD WÉÑàdG »£îàd R~jƒd ∑ôëJ ô«ãj ~bh
ôKƒD à°S ∞«ch ≈àe ¿ÉC °ûH ≥∏≤dÉH ∑ƒæÑdG ™«ªL ô©°ûJ ¿GC Öéj{ :Campaign for Fair Finance ∫OÉ©dG πjƒªàdG á∏ªM áYƒªée ¢ù°SƒD e ,Roger Gewolb ∫Ébh
∞«ãμJ ≈dGE ∑ƒæÑdG kÉ«YGO ,±hÉîªdG √òg πãe É¡j~d øμJ ºd GPGE á≤jô£dG √ò¡H π«ªY »fƒ«∏ªH ∑ƒæÑdG ∫É°üJGE ÖÑ°S øY Ók FÉ°ùàe ,z∫ƒ°U’C G IOƒL ≈∏Y áeR’C G √òg
.I~j~édG ¢Vhô≤dG ≈∏Y ∞«dÉμàdG πªëJ ≈∏Y IQ~≤dG øe ≥≤ëàdG äGAGôLGE
¿GC h áª∏¶e âëÑ°UGC ~b ºdÉ©dGh É«fÉ£jôÑd ájOÉ°üàb’E G ¥Éa’B G ¿GC ≈dGE Gôà∏μfGE ∂æH âØdh
.π° aGC πμ°ûH áeR’C G á¡LGƒªd á«FÉbƒdG ∫Gƒe’C G ¢ShhD Q õjõ©J ≈dGE áLÉëH ø«°Vô≤ªdG
¢Vhô≤dG ôFÉ°ùN äÉ°ü°üîe øY R~jƒd ø∏©J ¿GC ¢ùjƒ°S …~jôc ∂æH »a ¿ƒ∏∏ëe ™bƒJh
...»fÉãdG ™HôdG »a ¬«æL ¿ƒ«∏e 170 ᪫≤H
AÓ˘ª˘˘Y º˘˘¶˘˘©˘˘e ¿GE ,Lloyds Banking `d …ò˘«˘Ø˘˘æ˘˘à˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ,¿ƒf »˘dQɢ°ûJ ∫ɢ˘bh
äÉe~°üd º¡°Vô©j ~b Ée - »æ«dôà°SGE ¬«æL 500 øY π≤J äGôN~e º¡j~d áYƒªéªdG
.AÉHƒdG ∫ÓN º¡J~°UQGC GhOGR ~b AÓª©dG A’ƒD g ∞°üf ¿GC øe ºZôdG ≈∏Y - á«dÉe
2022 (¢ù£°ùZG) ÜGB - 609 O~©dG - ájOÉ°üàb’G ¿É«ÑdG 30