Page 72 - Ju;u 2022 Issue 608
P. 72
±QÉ``°ü`eh ∫É``e
:(¿ÉNO ∂æH »a á°UÉîdG á«aô°üªdG äÉe~î∏d ΩÉ©dG ôj~ªdG) ôgÉ°V »bƒ°T
o
á«eÓ°SE’G áaô«°üdG ´É£b »a ¬JOÉjQ ¿ÉNO ∂æH π°UGƒj
äÉe~îdGh äÉéàæªdG øe áYƒæàe ßaÉëe øe ¬FÓª©d ¬e~≤j Ée ÈY
äÉe~î∏d »eÓ°SEG ∂æH π° aCG IõFÉL ≈∏Y ¬dƒ°üëH DUKHAN BANK ¿ÉN o O ∂æH ôîØj
. z¢ùfÉæjÉa ∫ÉHƒ∏Z{ á∏ée øe ºdÉ©dG »a á°UÉîdG á«aô°üªdG
√òg ¿CG ∂æÑdG »a á°UÉîdG á«aô°üªdG äÉe~î∏d ΩÉ©dG ôj~ªdG ôgÉ°V »bƒ°T ~cDƒjh
iƒà°ùªH AÉ≤JQÓd á∏°UGƒàªdG ∂æÑdG Oƒ¡L RôÑj kG~j~L kÉ«ªdÉY kÉaGôàYG πμ°ûJ IõFÉédG
áaô«°üdG ´É£b »a ¬JOÉjôd ∂æ˘Ñ˘dG á˘∏˘°UGƒ˘e ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe .ᢰUɢî˘dG ᢫˘aô˘°üª˘dG ¬˘Jɢe~˘N
á«∏jƒªàdG äÉe~îdGh äÉéàæªdG øe áYƒæàe ßaÉëe øe ¬FÓª©d ¬e~≤j Ée ôÑY á«eÓ°SE’G
ôgÉ°V í°VhCG ᫪bôdG äÉe~îdG á¶Øëe õjõ©J QÉWEG øª°Vh .ájQɪãà°S’Gh á«aô°üªdGh
™˘e kɢeɢ颰ùfG »˘JCɢJ »˘à˘dGh ∫Gƒ˘é˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘˘J ô˘˘Ñ˘˘Y ¬˘˘Jɢ˘e~˘˘N ç~˘˘MCG ∂æ˘˘Ñ˘˘dG ¥Ó˘˘WEG ø˘˘Y
√òg ¿CG ≈∏Y kGO~°ûe ,AÓª©∏d ájô°ü©dG äÉLÉ«àM’G á«Ñ∏àd »ªbôdG ∫ q ƒëà∏d ¬à«é«JGôà°SG
øY kÉK~ë˘à˘e .ô˘£˘b »˘a ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Yƒ˘f ø˘e ≈˘dhC’G »˘g á˘e~˘î˘dG
ôÑcCG á«bƒ°S á°üM ≈∏Y ¿ÉN o O ∂æH PGƒëà°S’ ±~¡J áMƒªW á«∏Ñ≤à°ùe á«é«JGôà°SG
IQGOEG Ö©∏J å«M ,áYƒæàe á«aô°üe äÉe~N ºj~≤J ≥jôW øY AÓª©dG I~YÉb IOÉjRh
.~«©°üdG Gòg ≈∏Y ᫪gC’G ≠dÉH kGQhO á°UÉîdG á«aô°üªdG äÉe~îdG
á°UÉîdG á«aô°üªdG äÉe~îdG øe áYƒæàe á¶Øëe Ω~≤f ºdÉ©dG »a á°UÉîdG á«aô°üªdG äÉe~î∏d »eÓ°SEG ∂æH π° aCG ¿ÉNO ∂æH
ƒLôf ,á°UÉîdG á«aô°üªdG äÉe~îdG øe áYƒæàe á¶Øëe ¬FÓª©d ¿ÉNO ∂æH Ω~≤j ¯ äɢe~˘î˘∏˘d »˘eÓ˘°SEG ∂æ˘H π˘° aCG Iõ˘˘Fɢ˘L ≈˘˘∏˘˘Y Gô˘˘NDƒ˘˘e ∂æ˘˘Ñ˘˘dG π˘˘°üM ¯
?kÉ«dÉM ¿ÉNO ∂æH É¡e~≤j »àdG á°UÉîdG á«aô°üªdG äÉe~îdG ≈∏Y Éæ©∏£J ¿CG ∂æe ∞«ch ,IõFÉédG øY ôãcCG ÉæK~ëJ ¿CG ~jôf ,ºdÉ©dG »a á°UÉîdG á«aô°üªdG
á°UÉîdG ÉæFÓªY äÉLÉ«àMG áaÉc á«Ñ∏J ≈dEG kÉehO ™∏£àf ,¿ÉNO ∂æH »a - ?RÉéf’G Gòg iôJ
¿ÉNO ∂æH ºYO »a Iôªà°ùªdG ºcOƒ¡Lh ,AÉ≤∏dG Gòg ≈∏Y ºμd kGôμ°T ,ájG~H -
ÉæJÉe~îd ∞∏àîe º«ª°üJ ≈∏Y õμJôj ¿ôe è¡f ´ÉÑJG ∫ÓN øe I~jôØdGh
.á«eÓYE’G ºμJÉ°üæe ôÑY ¬JGRÉéfEGh ¬JÉMÉéf RGôHEGh
.º¡JÉÑ∏£àeh AÓª©dG äÉ©∏£J ÖcGƒj ɪH á«aô°üªdG ÉæJÉéàæeh
∂æH π° aCG IõFÉL ≈∏Y ¿ÉNO ∂æH ∫ƒ°üëH ájɨ∏d ¿hQƒîa øëf ,~«cCÉJ πμH
:á°UÉîdG á«aô°üªdG ÉæJÉe~N πª°ûJ
,¢ùfɢ˘æ˘˘jɢ˘a ∫ɢ˘Hƒ˘˘∏˘˘Z ᢢ∏˘˘é˘˘e ø˘˘e º˘˘dɢ˘©˘˘dG »˘˘a ᢢ°Uɢ˘î˘˘dG ᢢ«˘˘aô˘˘°üª˘˘˘dG äɢ˘˘e~˘˘˘î˘˘˘∏˘˘˘d »˘˘˘eÓ˘˘˘°SEG
á≤aGƒàªdG ájQɪãà°S’G ∫ƒ∏ëdG øe ábÉH º° Jh ájQɪãà°S’G äÉe~îdG .1
äÉ°ù°SDƒªdG áªFÉb ≈∏Y ’hCG ¿ÉNO ∂æH πëj .ábƒeôªdG ᫪dÉ©dG á«eÓY’G á°ù°SDƒªdG
≥˘˘˘jOɢ˘˘æ˘˘˘°üdGh ,ߢ˘˘aɢ˘˘ë˘˘˘ª˘˘˘dG IQGOEG äɢ˘˘e~˘˘˘N :π˘˘˘ã˘˘˘e ᢢ˘«˘˘˘˘eÓ˘˘˘˘°SE’G ᢢ˘˘©˘˘˘˘jô˘˘˘˘°ûdG ™˘˘˘˘e
kÉ«ªdÉY kÉaGôàYG πμ°ûJ »àdGh ,ô£b »a ᫪dÉ©dG IõFÉédG √ò¡H RƒØJ »àdG á«aô°üªdG
¥Gƒ°SC’G »a ÉgRôHCG Égô«Z h É«LƒdƒæμàdG h äGQÉ≤©dG ´É£b »a ájQɪãà°S’G
.á°UÉîdG á«aô°üªdG ¬JÉe~N iƒà°ùªH AÉ≤JQÓd á∏°UGƒàªdG √Oƒ¡L RôÑj kG~j~L
¢SCGôd ájɪM 𫪩dG íæªJ »àdGh ∫ɪdG ¢SCGQ ᫪ëe äGQɪãà°SGh ,á«eÉædG
¬e~≤j Ée ôÑY á«eÓ°SE’G áaô«°üdG ´É£b »a ¬JOÉjQ ¿ÉNO ∂æH π°UGƒj ,ΩÉY ~©H kÉeÉY
øe Égô«Zh ™∏°ùdGh ∫ɪdG ¢SCGQ ¥Gƒ°SCG AGOCÉH §ÑJôJ å«ëH ôªãà°ùªdG ∫ɪdG
ᢢ˘«˘˘˘aô˘˘˘°üª˘˘˘dGh ᢢ˘«˘˘˘∏˘˘˘jƒ˘˘˘ª˘˘˘à˘˘˘dG äɢ˘˘e~˘˘˘î˘˘˘dGh äɢ˘˘é˘˘˘à˘˘˘æ˘˘˘˘ª˘˘˘˘dG ø˘˘˘˘e ᢢ˘˘Yƒ˘˘˘˘æ˘˘˘˘à˘˘˘˘e ߢ˘˘˘aɢ˘˘˘ë˘˘˘˘e ø˘˘˘˘e ¬˘˘˘˘FÓ˘˘˘˘ª˘˘˘˘©˘˘˘˘d
.∑ƒμ°üdG áe~Nh ,∫ƒ°UC’G
Éæ∏ªY ≥jôa ~jõàd IõFÉédG √òg »JCÉJh ,á«dÉ©dG á«dɪdG IAÓªdG …hP OGôaCÓd ájQɪãà°S’Gh
áYƒªée ¬FÓªY ∫hÉæàe »a ∂æÑdG ™° j å«M ,á«aô°üªdG äÉe~îdG .2
.≈dhC’G áÑJôªdG »a 𫪩dG ™° j …òdG »aô°üªdG è¡ædG Gòg »a kÉe~b »° ªdG ≈∏Y kGQGô°UEG
äÉμ«°ûdG ôJÉaOh ,ájQÉédG äÉHÉ°ùëdG :É¡æe á«aô°üªdG äÉe~îdG øe á∏eÉμàe
§q∏°ùJ »àdG ábƒeôªdG ᫪dÉ©dG õFGƒédG i~MG »g ¢ùfÉæjÉa ∫ÉHƒ∏Z õFGƒL ¿EG
᪪°üª˘dG ᢫˘fɢª˘à˘F’G äɢbɢ£˘Ñ˘dGh ô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG º˘°üî˘dG äɢbɢ£˘Hh ,™˘a~˘dG ô˘eGhCGh
íæªoJh ,»eÓ°SE’G πjƒªàdG ∫Éée »a á«aô°üªdG äÉ°ù°SDƒªdG õ q «ªJ ≈∏Y Aƒ° dG
,á«dh~dGh á«∏ëªdG ™a~dG äÉ«∏ªYh ä’GƒëdGh ,AÓª©dG ¥ÉØfEG ∫~©e ºFÓàd
á«bƒKƒe ôãcC’G á«aô°üªdG äÉe~îdGh äÉéàæªdG øe AÓª©∏d ¬fƒe~≤j ɪd kGôj~≤J
,πLC’G Iô«°üb äGQɪãà°S’Gh ™FGOƒdG äÉéàæeh ,»ÑæLC’G ±ô°üdG äÉ«∏ªYh
.âfôàfE’G ôÑY á«aô°üªdG äÉe~îdGh á∏éªH πª©dG ≥jôa É¡dÓN iôLCG á≤«bO º««≤J á«∏ªY ~©H èjƒààdG Gòg ≈JCG .á«dÉ©ah
äGQɢ≤˘Y ø˘Y åë˘Ñ˘dG á˘e~˘N á˘bɢ˘Ñ˘˘dG √ò˘˘g º˘˘° J :ᢢ«˘˘°ü°üî˘˘à˘˘dG äɢ˘e~˘˘î˘˘dG .3 …ôj~eh ø««aô°üªdG AGôÑîdG øe áÑîf ™e áØãμe äGQhÉ°ûe ¢ùfÉæjÉa ∫ÉHƒ∏L
åëÑdG äÉe~Nh ,äGhôãdG á∏μ«gh §«£îJ äÉe~Nh ,ºdÉ©dG ∫ƒM É¡∏jƒªJh ∂æH QÉ«àNG á«∏ªY ä~æà°SG ~bh .ºdÉ©dG ∫ƒM ø«°ü°üîàªdG ø«∏∏ëªdGh πjƒªàdG
.êô«°ùfƒc πjÉà°S ∞j’ ∫ÉHƒ∏L áe~Nh ,É¡∏«é°ùJh äƒî«dG øY I q ~Y ≈dEG ºdÉ©dG »a á°UÉîdG á«aô°üªdG äÉe~î∏d »eÓ°SEG ∂æH π° aCÉc ¿ÉNO
øe áYƒªée ô«aƒJ ≈dEG á«∏jƒªàdG äÉe~îdG ±~¡J :á«∏jƒªàdG äÉe~îdG .4 äɢbÓ˘©˘dGh »˘aGô˘¨˘é˘dG Qɢ°ûà˘f’Gh ᢫˘ë˘Hô˘dGh ∫ƒ˘°UC’G ƒ˘ª˘f ∫~˘©˘e ɢ˘¡˘˘æ˘˘e ô˘˘«˘˘jɢ˘©˘˘e
»˘a IOÉ˘Ø˘à˘°SG ≈˘°übCG ≥˘«˘≤˘ë˘J »˘a AÓ˘ª˘©˘˘dG ~˘˘Yɢ˘°ùJ »˘˘à˘˘dG ∫ƒ˘˘∏˘˘ë˘˘dGh äGQɢ˘«˘˘î˘˘dG AGQBGh AÓ˘ª˘©˘dG ≈˘°VQ ∫~˘©˘eh ᢩ˘ª˘°ùdGh Iô˘μ˘à˘˘Ñ˘˘ª˘˘dG äɢ˘é˘˘à˘˘æ˘˘ª˘˘dGh ᢢ«˘˘é˘˘«˘˘JGô˘˘à˘˘°S’G
»°üî°ûdG πjƒªàdG ;É¡æe ,π° aCG πμ°ûH º¡∏Ñ≤à°ùªd §«£îàdG ™e ºgô°VÉM .∫ÉéªdG Gò¡H ø«∏eÉ©dG øe ºgô«Zh ø«∏∏ëªdG
Iô«°üb ádƒ«°ùdG ∫ƒ∏Mh ,¿Éª° dG äÉHÉ£Nh áj~æà°ùe äGOɪàYGh ,…QÉ≤©dGh kÓÑ≤à°ùe õ«ªàªdG AGOC’G Gòg ≈∏Y ®ÉØëdG ᫪gCG »©f ,RÉéfE’G Gò¡H Éfôîa Q~≤H
.πLC’G .~«©°üdG Gòg ≈∏Y ∂æÑdG áfÉμªd kÉæ«°üëJh ÉæH ÉæFÓªY á≤K ≈∏Y kÉXÉØM
2022 (ƒ«dƒj) Rƒ“ - 608 O~©dG - ájOÉ°üàb’G ¿É«ÑdG 72