Page 61 - March 2022 Issue 604 Part 2

ø``«`eÉC ```J

:(LINK - ø«eÉC àdG áWÉ°Sƒd ∂æ«d ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG) º`fÉZ OÉ`¡L

á`«dÉY á`fhôªH á`eR’C G »`£îàH É`æëéf

.á©°SGh äGôÑîH ™àªàJ »àdG ájô°ûÑdG ÉgQOGƒμH ø«eÉC àdG IOÉYGE h ø«eÉC àdG áWÉ°Sƒd "LINK" ácô°T õq«ªàJ
∫ƒ≤jh ,…~«∏≤àdG ø«eÉC àdG ÖfÉL ≈dGE á°ü°üîàªdG á«æ«eÉC àdG äÉe~îdG øe á©°SGh áMhôe ácô°ûdG Ω~≤Jh

¬àcQÉ°ûe ¢ûeÉg ≈∏Y zájOÉ°üàb’E G ¿É«ÑdG{ á∏ée ¤G åj~M »ah ,ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ºfÉZ OÉ¡L

ÜôëdG ÖfÉL ≈dGE ,äÉj~ëàdÉH áÄ«∏e Ωƒ«dG É¡°û«©f »àdG ´É°Vh’C G ¿GC ,ø«eÉC à∏d »dh~dG »HO ôªJƒD e »a

Éæ©£˘à˘°SG :º˘fɢZ ±É˘°VGC h .äɢYɢ£˘≤˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e ∫ɢ£˘J zɢfhQƒ˘c{ äɢ«˘YG~˘J âdGR ’ ᢫˘fGô˘ch’C G ᢫˘°Shô˘dG

Éf~LGƒJ ≥∏£æe øeh á«∏Ñ≤à°ùªdG ájhD ôdGh ᪫μëdG Éæà°SÉ«°S π° ØH{ ¿ÉæÑd »a áj~≤ædG áeR’C G ÜÉ©«à°SG

É¡JÉ«YG~J ºéM øe Éæ°ü∏q bh áeRÓC d …~q °üàdÉH Éæëéf ,¿ÉæÑd êQÉN øe ∑ƒæH ™e Éæ∏eÉ©Jh ,I~Y ¥Gƒ°SGC »a
.z»ªbôdG ∫ƒq ëàdG »a Qɪãà°S’E G »a ácô°ûdG ¢UôM ≈∏Y Gk O~°ûe ,Éæ«∏Y á«Ñ∏°ùdG

IOh~ëe äGô«KÉC J ¿ÉæÑd É¡H ôªj »àdG áj~≤ædG áeRÓC d ¿Éc - ¯¯¯ á«°Shô˘dG Üô˘ë˘dG ô˘«˘KÉC ˘J i~˘e ɢe ,º˘μ˘jGC ô˘H ¯

¿GC øY Ók ° a ,I~Y ¥Gƒ°SGC »a Éf~LGƒJ øe Ék bÓ£fGE Éæ∏ªY ≈∏Y »°SÉ°SC’G Qh~dG øe ºZôdG ≈∏Y á≤£æªdG »a ø«eÉC àdG áYÉæ°U ≈∏Y á«fGôch’C G
âë˘é˘f »˘dɢà˘dɢHh .¿É˘æ˘Ñ˘d êQɢN ɢ¡˘©˘e π˘eɢ©˘à˘f »˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG π°UGƒàdG ≈≤Ñj É«Lƒdƒæμà∏d ?á«Hô©dG
™°Vh ≈∏Y Éæ∏ªYh á«dÉY áfhôªH áeR’C G »£îJ »a ácô°ûdG ¢SÉ°SC’G Iõ«côdG ô°TÉѪdG
∞˘∏˘à˘î˘e ∫ɢ£˘J zɢfhQƒ˘c{ á˘ë˘FɢL äɢ«˘YG~˘J ∫Gõ˘J ’ -
.á«Ñ∏°ùdG äÉ«YG~àdG ºéM øe â°ü∏q b á∏j~H §£N »æ«eCÉàdG πª©dG »a ɢ¡˘æ˘eh ,º˘dɢ©˘dG ∫hO ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a á˘jOɢ°üà˘b’E G äɢYɢ£˘≤˘dG
AGƒ°S ôªà°ùe Qqƒ£J »a ácô°ûdG ¿GC ≈dGE IQÉ°T’E G Q~éJ ɪc ø˘Y á˘é˘Jɢf Iô˘«˘Ñ˘c ä’ƒ˘ë˘J ä~˘¡˘°T »˘à˘dG ø˘«˘eÉC ˘à˘dG á˘YÉ˘æ˘°U
π˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘a º˘é˘M IOɢjRh »˘aGô˘¨˘é˘dG ™˘°q Sƒ˘à˘dG ᢫˘Mɢf ø˘e ¯¯¯ »a ¿hôªà°ùe øëfh ø««°VɪdG ø«eÉ©dG ∫ÓN AÉHƒdG »°ûØJ
≈˘∏˘Y IQ~˘≤˘dG ∑Ó˘à˘eGh á˘æ˘gGô˘dG ±hô˘¶˘dG ™˘e º˘∏˘bÉC ˘à˘dG ±~˘¡˘H
.á∏jƒW IôàØd ¬LƒàdG Gòg
.GC ô£J ¿GC πªàëªdG øe »àdG äÉeR’C G »£îJ Iô«Ñc äÉj~ëJ á«ë°üdG áeRÓC d ¿Éc ,∂dP ≈dGE áaÉ°V’E ÉH
.ôWÉîªdG øe I~j~L ´GƒfGC äô¡X å«M ø«eÉC àdG áYÉæ°U ≈∏Y

᢫˘∏˘ª˘Y »˘a Qɢª˘ã˘à˘°S’E G ≈˘∏˘Y É˘æ˘°Uô˘M ,∂dP ≈˘dGE á˘aɢ°V’E ɢH èàæ«°S É«fGôchGC h É«°ShQ ø«H IôFG~dG Üôë∏d áÑ°ùædÉH ÉeGC
Iô˘«˘Jh ™˘jô˘°ùJh ɢæ˘∏˘ª˘©˘H Aɢ≤˘JQÓE ˘d Iô˘μ˘à˘Ñ˘ª˘dG ᢫˘ª˘bô˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘dG ∫ɢNOGE h »˘ª˘bô˘dG ∫ƒq ˘ë˘à˘dG Iƒ°SGC ø˘«˘eÉC ˘à˘dG ´É˘£˘b ô˘KÉC ˘à˘«˘°S ɢª˘c ,ä’É˘é˘ª˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e ∫ɢ£˘à˘°S á˘jOɢ°üà˘bGE äɢ«˘YG~˘J ɢ¡˘æ˘Y
äÉ«£¨àdG Gk ~j~ëJh »æ«eÉC àdG •É°ûædG ≈∏Y É¡JGô«KÉC J ¢ùμ©æJ äGC ~H å«M ,iôN’C G äÉYÉ£≤dÉH
.ÉæFÉcô°ûd áe~≤ªdG äÉe~îdG

á°UÉN Iõ«e ô°TÉѪdG π°UGƒà∏d ~jõªdG §ØædG QÉ©°SGC ~¡°ûà°S ´Gô°üdG QGôªà°SGE ™eh ,»°SÉ«°ùdG ∞æ©dGh ÜôëdÉH á£ÑJôªdG

≈∏Y ä~≤Y »àdG äÉYɪàL’E G ∫ÓN É¡H ∫hG~àdG ºJ »àdG ÉjÉ° ≤dG RôHGC »g Ée ¯ πªë«°S …òdG ôe’C G .iôNGC äÉYÉ£b ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKƒD «°S ∫ÉëdG á©«Ñ£H Gògh äÉYÉØJQ’E G øe
?ôªJƒD ªdG ¢ûeÉg .äÉ°UQƒÑdGh äÓª©dG ¥Gƒ°SGC h ᫪dÉ©dG äGOÉ°üàb’E G πªée ≈∏Y á«KQÉch á«Ñ∏°S èFÉàf

äɢYɢª˘à˘L’E Gh äGAɢ≤˘∏˘dG IOƒ˘©˘d ø˘«˘cQɢ°ûª˘dG ø˘e ô˘«˘Ñ˘c Ö«˘Mô˘J Oƒ˘Lh í˘°VGƒ˘dG ø˘e - iôÑμdG ∫h~dG Ég~îàà°S »àdG ∞bGƒªdGh äGQƒ£àdG Öbq ôJ iƒ°S Éæ©°ùj ’ ,»dÉàdÉHh

ºZôdG ≈∏Y ¬fGC ɪc .ø«eÉC àdG áYÉæ°U ôjƒ£àd ᫪gGC äGP πFÉ°ùªH ∫hG~àdG ºJ å«M ,Iô°TÉѪdG ôq«¨àe ºdÉY »a ¢û«©f ÉæfGC øe kÉbÓ£fGE á∏Ñ≤ªdG á∏MôªdGh Ö°SÉæàJ »àdG äGQGô≤dG PÉîJGh

ájQGôªà°SGE ¿Éª°V »a âªgÉ°S »àdG ᫪bôdG ∫ƒ∏ëdGh É«Lƒdƒæμà∏d »°SÉ°S’C G Qh~dG øe .á«°üî°ûdG ¬ëdÉ°üe Ö°ùëH πc ≈ª¶©dG iƒ≤dG ø«H Iôªà°ùe äÉYGô°üdGh

π˘ª˘©˘dG »˘a ¢Sɢ°S’C G Iõ˘«˘cô˘dG ô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG π˘°UGƒ˘à˘dG ≈˘≤˘Ñ˘j ¥Ó˘Z’E G äɢ«˘∏˘ª˘Y ∫Ó˘N ɢæ˘dɢª˘YGC áeR’C G »£îàd ÉæJ~YÉ°S áëLÉf äGQÉ«N

¯,ÉæJÉ©bƒJ âbÉah Iôªãe âfÉc É¡H Éæªb »àdG äGAÉ≤∏dG ™«ªL ¿GC ø«M »a .»æ«eÉC àdG ?ºμàcô°T ´É°VhGC ≈∏Y äGC ôW »àdG äG~éà°ùªdG ôNGB »g Ée ¯

,CHARALAMPOS MYLONAS (HARIS) ,ºfÉZ OÉ¡L :ø«ª«dG øe ºfÉZ OÉ¡L ,»LRÉe ∫QÉc ¿ÉL ,JENS SONNENSCHEIN ø«ª«dG øe
»LRÉe ∫QÉc ¿ÉLh Q~«M Óg ,JENS SONNENSCHEIN Gô«a ~ªëeh

225 AL BAYAN ECONOMIC MAG - ISSUE 604 - MARCH 2022