Page 26 - March 2022 Issue 604 Part 2
P. 26
ø``«`eÉC ```J
»Ø£d ~jôa ~jRƒHGC Ö«μ°T ¿ÉÑb êQƒL
ø«eÉC à∏d äGQÉe’E G á«©ªé ø«eÉC à∏d »Hô©dG ΩÉ©dG OÉ–’E G
UIB/DIFC
:(GAIF) ~jRƒHGC Ö«μ°T :(UIB/DIFC) ¿ÉÑb êQƒL
IOƒLƒªdGäÉj~ëàdG≈dGE ±É° Já«fGôch’C GáeR’C G ºdÉ©dG∫ƒMÉeπμ°ûHø«eÉC àdG´É£b≈∏YkÉÑ∏°S¢ùμ©æ«°S»°SÉ«°Sƒ«édG™°VƒdGôKGC
¿ÉC H ,~jRƒHGC Ö«μ°T ø«eÉC à∏d »Hô©dG ΩÉ©dG OÉëJÓE d ΩÉ©dG ø«e’C G OÉaGC ™˘˘°Vƒ˘˘dG ô˘˘KGC ¿ÉC ˘˘H ,¿ÉÑ˘b êQƒ˘L ( UIB/DIFC) á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG OɢaGC
á˘≤˘£˘æ˘ª˘dGh è˘«˘∏˘î˘dG ¥Gƒ˘°SGC »˘a ᢫˘°Shô˘dG ø˘«˘eÉC ˘à˘dG IOɢYGE äɢcô˘°T Oƒ˘Lh QÉÑàYÉH ,ºdÉ©dG ∫ƒM Ée πμ°ûH ø«eÉC àdG ´É£b ≈∏Y Ék Ñ∏°S ¢ùμ©æ«°S »°SÉ«°Sƒ«édG
äÉ«bÉØJÉH ¿ƒ∏ª©jh ôcòj ’ ¿ƒμj OÉμjh ,Gk ~L Oh~ëe ∫ɪL’E ÉH á«Hô©dG
á˘eRÓC ˘d ô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG ô˘K’C G π˘©˘é˘j …ò˘dG ô˘e’C G ,á˘jQɢ«˘à˘N’E G ø˘«˘eÉC ˘à˘dG IOɢYGE .¿Gô«£dG É¡æeh ôKÉC àà°S ø«eÉC àdG ≥FÉKh øe ~j~©dG
hGC ,iôNGC ¿~eh º°UGƒY »a á≤dÉ©dG á«°ShôdG äGôFÉ£dG ¢ ©H OƒLh ≈dGE QÉ°TGC h
.´É£≤dG πªée ≈∏Y GkC ~L ≥«°V ¥É£f øª°V á«fGôch’C G á«°ShôdG äGôFÉ£dG ¢ ©H OƒLh ≈dGE kÉàa’ ,É«fGôchGC h É«°ShQ »a á≤dÉY äGôFÉW OƒLh øe
»˘a Üô˘ë˘∏˘d ô˘KGC ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘μ˘«˘°S ,ô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG ô˘K’C G ø˘Y kG~˘«˘©˘H{ :™˘HɢJh »bô°T RGôW øe »g ,ìÓ°UGE hGC áfÉ«°üd É«fGôchGC »a IOƒLƒe á«HôY ∫h~d á©HÉàdG
øe ~jõªdG ∞«° «d ,Éæà≤£æe ≈∏Y »dÉàdÉHh ,»ªdÉ©dG ø«eÉC àdG ´É£b ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘μ˘«˘°S »˘dɢà˘dɢHh ,∫É˘ã˘ª˘dG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ,(±ƒ˘fƒ˘£˘fGC h ø˘°Tƒ˘«˘dGE ) Ωƒ˘ª˘©˘dG »˘a
∞««c QÉ£e ¿GE ∫ƒ≤J äÉeƒ∏©ªdG ¿GC ɪ«q °S ’ ,äGôFÉ£dG øe ´ƒædG Gòg ≈∏Y äÉÑdÉ£e
.´É£≤dG ΩÉeGC äÉj~ëàdG øμd ,’ hGC äQô° J äGôFÉ£dG √òg âfÉc GPGE Ée kÉeƒ∏©e ¢ù«d øμd ,∞°ü≤∏d ¢Vôq ©J
QÉKGC h ,OG~e’E G π°SÓ°S á∏μ°ûe »fÉ©j ∫GR Ée ºdÉ©dG ¿GC í°VhGC h
.äÉÑdÉ£e ∑Éæg ¿ƒμ«°S ~«cÉC J πμH
.äÉj~ëàdG ∂∏J ≈dGE ±É° àd á«fGôch’C G áeR’C G »JÉC Jh ,ºî° àdG á°UÉîdG äÉæ«eÉC àdG QÉ©°SGC ≈∏Y ∂°T ÓH ¢ùμ©æ«°S ÜôëdG √òg ôKGC ¿GC ≈dGE QÉ°TGC h
OG~˘e’E G π˘°SÓ˘°S á˘∏˘μ˘°ûe ø˘e ≥˘qª˘©˘à˘°S Üô˘ë˘dG ¿GC ~jRƒHGC ø˘«q ˘Hh ô¡°TGC h ™«HÉ°SGC òæe ä~¡°T »àdG ,á«°SÉ«°ùdG äÉYGõædG hGC ÜÉgQ’E Gh ÜhôëdG ôWÉîªH
ôK’C Éa »dÉàdÉHh .ábÉ£dGh íª≤dÉc á«°SÉ°S’C G ™∏°ùdG ¢ ©Ñd áÑ°ùædÉH
,Éæà≤£æe É¡æe :∫h~dG ∞∏àîe »a ø«eÉC àdG ´É£b ≈∏Y Üôë∏d í°VGƒdG .äGQÉe’E G ádhO »a hGC á≤£æªdG »a AGƒ°S ,ÉgQÉ©°SGC »a kÉYÉØJQG
áaÉ°V’E ÉH ,»°SÉ°SGC πμ°ûH …ƒédGh …ôëÑdG π≤ædG ø«eÉC J ≈∏Y ¿ƒμ«°S
.»°SÉ«°ùdG ∞æ©dG hGC á«°SÉ«°ùdG QÉ£N’C G øe ájɪëdG ø«eÉC J ≥FÉKh ≈dGE ¬JÉÄ«°Sh ¬JÉ«HÉéjGE ¬d §ØædG QÉ©°SGC ´ÉØJQG
øY G~Y ,í°VGh πμ°ûH ™ØJôà°S äÉæ«eÉC àdG √òg QÉ©°SGC { ¿GC ôcPh
≈∏Y iôNGC Iôe ¢ùμ©æ«°S »dÉàdÉHh .™ØJôà°S ™∏°ùdG ¢ ©H ᪫b ¿ƒc QÉ©°SGC ´ÉØJQÉa ,OÉ°üàb’E G »a ôKƒD j »°SÉ«°Sƒ«édG ™°VƒdG ¿GC ¿ÉÑq b í°VhGC h
ô«°ü≤dG i~ªdG ≈∏©a ,äGOÉ°üàb’E G ∞∏àîe ≈∏Y ¬JÉÄ«°S ¬dh ¬JÉ«HÉéjGE ¬d §ØædG
.zø«eÉC àdG áØ∏c hGC ô©°S πX »a á«fƒæL äÉYÉØJQG çh~M ∫ÉM »a øμd ,§Øæ∏d áéàæªdG ∫h~∏d πN~dG ~jõ«°S
ø«eÉC à∏d I~FÉØdG øe ´ƒf ∑Éæg ¿ƒμ«°S ,ôNGB ~«©°U ≈∏Y{ :Oô£à°SGh áëFÉL øe ¬H êôîf …òdG âbƒdG »ah ,kÉ«ªdÉY ™∏°ùdG QÉ©°SGC ºî° Jh äÉYÉØJQG
»˘a §˘Ø˘æ˘∏˘d IQ~˘°üª˘dG ∫h~˘dG »˘a ø˘«˘eÉC ˘à˘dG ´Gƒ˘fGC hGC äɢYɢ£˘≤˘dG ¢ ©˘Ñ˘d πX »a ,2008 ΩÉ©H kÉ¡«Ñ°T ∫h~dG ¢ ©H »a ™°VƒdG ¿ƒμ«°S ɪHôa ,zÉfhQƒc{
QÉ©°SÉC H ô°TÉÑe πμ°ûH §ÑJôj »eƒμëdG ¥ÉØf’E G ¿GC ɪq«°S ’ ,á≤£æªdG ôKƒD j ∂dP πch ,á«à°ùLƒd πcÉ°ûeh ºî° àH áHƒë°üe kG~L á©ØJôe ᫪dÉY ¿ƒjO
.z∫h~dG øe ~j~©dG »a §ØædG .ø«eÉC àdG »a
:(ø«eÉC à∏däGQÉe’E Gá«©ªL) »Ø£d ~jôa
ø«eÉC àdG´GƒfGC øe~j~©dG»aôKƒD Já«°SÉ«°Sƒ«édGçG~M’C G
ø«eÉC Jh ™FÉ° ÑdG äÉæ«eÉC J ɪq«°S ’ ,ø«eÉC àdG ´GƒfGC øe ~j~©dG »a ôKƒD J á«°SÉ«°Sƒ«édG çG~M’C G ¿GE ,»Ø£d ~jôa ø«eÉC à∏d äGQÉe’E G á«©ªéd ΩÉ©dG ø«e’C G ∫Éb
.É¡æe áÑjô≤dG hGC Ék KG~MGC ~¡°ûJ »àdG ¿G~∏ÑdG ™e IQÉéàdG øY åj~ëdG ~æY Ék °Uƒ°üN ,¿G~∏ÑdG ø«H …QÉéàdG ¿ÉªàF’E G
å«ëH ,äÉ¡LƒdG Ö°ùëH kÉÑ°SÉæàe ôKÉC àdG ¿ƒμ«°Sh ,kGƒLh Gk ôëH ™FÉ° ÑdG π≤æH ¢UÉîdG ø«eÉC àdG ≈∏Y ¢ùμ©æ«°S á«fGôch’C G á«°ShôdG ÜôëdG ôKGC ¿GC ≈dGE QÉ°TGC h
.ø«eÉC àdG øe ´Gƒf’C G √òg QÉ©°SGC »a Ék YÉØJQG ~¡°ûæ°S
øμd ,ôK’C G Gòg øY åj~ëdG ôμѪdG øe ¬fGC ≈dGE »Ø£d QÉ°TGC ,á«°ShQ ø«eÉC J IOÉYGE äÉcô°T ™e ᫪«∏b’E Gh á«∏ëªdG äÉcô°ûdG πeÉ©J AGôL πªàëªdG ôK’C G ∫ƒMh
.á«°ShQ IOÉYGE äÉcô°T ™e πeÉ©àdG IQ~f πX »a ≥«°V ¥É£f øª°V øμd ,πªàëe ôK’C Éa GC ~ѪdG å«M øe
2022 (¢SQÉe) QGPG - 604 O~©dG - ájOÉ°üàb’G ¿É«ÑdG 190