Page 158 - March 2022 Issue 604

2022 (ôjÉæj) »fÉãdG ¿ƒfÉc »a ähô«H CÉaôe »a äÉjhÉëdG ácôM π``≤`f

á«£ªfájhÉM49976∫hG~Jähô«HÉC aôehäÉjhÉëdG´ƒªée´ÉØJQG

Gk ôj~°üJh kGOGô«à°SG≈dh’C GπàëJMERIT :á«eÉe’GÖJGôªdÉHIôªà°ùeäGô««¨àdG

ájhÉM 522 É¡æë°ûH á«fÉãdG áÑJôªdG »a (¿ÉæÑd) MAERSK ádÉch â∏X ɪc - »a ¬«∏Y âfÉc ɪe ôÑcGC äÉjhÉM ácôM (ôjÉæj) 2∑ »a ähô«H ÉC aôe πé°S
.%70 ¬àÑ°ùf ¢VÉØîfÉH …G ,ájhÉM 1730 πHÉ≤e á«£ªf á˘∏˘°UGƒ˘à˘e äGô˘«˘«˘¨˘à˘dG ¿G á˘cô˘ë˘dG √ò˘g äô˘¡˘XGC h ,2021 (ô˘Ñ˘ª˘°ùjO) 1∑

364 `H áãdÉãdG ≈dG á©HGôdG áÑJôªdG øe (¿ÉæÑd) MSC ádÉch âe~≤J ɪæ«H - .kGôj~°üJh Gk OGô«à°SG á«eÉe’G ÖJGôªdÉH
.%45 ¬àÑ°ùf ™LGôàH …G ,ájhÉM 665 πHÉ≤e á«£ªf ájhÉM
2022 »fÉãdG ¿ƒfÉc »a äÉjhÉëdG ´ƒªée ´ÉØJQG
áÑJôªdG ≈dG á°SOÉ°ùdG áÑJôªdG øe …ôFGõédG äÉ«∏≤f ádÉch âe~≤J ø«M »a - ájhÉM 49976 »fÉãdG ¿ƒfÉc »a ähô«H ÉC aôe »a äÉjhÉëdG ´ƒªée ≠∏H ~≤a
.%13 ¬àÑ°ùf ´ÉØJQÉH …G ,ájhÉM 252 πHÉ≤e á«£ªf ájhÉM 284 `H á©HGôdG
.%13 ¬àÑ°ùf ´ÉØJQÉH …G ∫h’G ¿ƒfÉc »a ájhÉM 44333 πHÉ≤e á«£ªf
πHÉ≤e á«£ªf ájhÉM 157 `H á°ùeÉîdG áÑJôªdG SEALINE áYƒªée â∏àMGh - :»dÉàdG πμ°ûdG ≈∏Y á«£ªf ájhÉM 49976 ≠dÉÑdG ´ƒªéªdG Gòg ´RƒJh
.%82 ¬àÑ°ùf ™LGôàH …G ,ájhÉM 894 ,ájhÉM 23002 πHÉ≤e á«£ªf ájhÉM 26171 â¨∏H :IOQƒà°ùªdG äÉjhÉëdG

2022 »fÉãdG ¿ƒfÉc »a áæaÉ°ùªdG º°SôH äÉjhÉëdG ácôM ´ÉØJQG .%14 É¡àÑ°ùfh á«£ªf ájhÉM 3169 ÉgQ~b IOÉjõH …G
.2∑ »a Ék YÉØJQG áæaÉ°ùªdG º°SôH äÉjhÉëdG ácôM â≤≤M ,iôNGC á«MÉf øe á«£ªf ájhÉM 20869 â¨∏H :Gk ôëH Égôj~°üJ OÉ©ªdGh IQ~°üªdG äÉjhÉëdG
…G ,1∑ »a ájhÉM 7366 πHÉ≤e á«£ªf ájhÉM 10111 É¡Yƒªée ≠∏H ~≤a
.%7 ¬àÑ°ùfh á«£ªf ájhÉM 1286 √Q~b ´ÉØJQÉH …G ,ájhÉM 19583 πHÉ≤e
.%37 É¡àÑ°ùf IOÉjõH á«£ªf ájhÉM 2936 â¨∏H :øØ°ùdG øàe ≈∏Y É¡Ø«à°ùJ OÉ©ªdG äÉjhÉëdG
:»dÉàdG πμ°ûdG ≈∏Y á«£ªf ájhÉM 10111 ≠dÉÑdG ´ƒªéªdG Gòg ´RƒJh
6855 É¡∏eÉ©àH ≈dh’G áÑJôªdG á∏àëe MERIT SHIPPING ádÉch â∏X - .%68 ¬àÑ°ùfh á«£ªf ájhÉM 1188 √Q~b ´ÉØJQÉH …G ,ájhÉM 1748 πHÉ≤e

.%7 ¬àÑ°ùf ´ÉØJQÉH …G ,ájhÉM 6413 πHÉ≤e á«£ªf ájhÉM ?2022 »fÉãdG ¿ƒfÉc »a IOQƒà°ùªdG äÉjhÉëdG ácôM âYRƒJ ∞«c
πHÉ≤e á«£ªf ájhÉM 1977 `H á«fÉãdG áÑJôªdG »a (¿ÉæÑd) MSC ádÉch â∏Xh - á˘jhɢM 19703 ⨢∏˘H :»∏ëªdG ∑Ó¡à°S’G º°SôH IOQƒ˘à˘°ùª˘dG äɢjhɢë˘dG

.%282 É¡àÑ°ùf IOÉjõH …G ,ájhÉM 518 .%9 ¬àÑ°ùf ´ÉØJQÉH …G ,1∑ »a ájhÉM 18102 πHÉ≤e á«£ªf
435 πHÉ≤e á«£ªf ájhÉM 1279 iôN’C G ájôëÑdG ä’ÉcƒdG á°üM â¨∏Hh - 941 π˘Hɢ≤˘e ᢫˘£˘ª˘f á˘jhɢ˘M 1232 ⨢˘∏˘˘H :áZQÉa IOQƒà°ùª˘dG äɢjhɢë˘dG

¯.%194 ¬àÑ°ùf ´ÉØJQÉH …G ,ájhÉM .%31 É¡àÑ°ùfh á«£ªf ájhÉM 291 ÉgQ~b IOÉjõH …GC ,ájhÉM
πHÉ≤e á«£ªf ájhÉM 5236 â¨∏H :áæaÉ°ùªdG º°SôH IOQƒà°ùªdG äÉjhÉëdG
IMPORT - OGô«à°SG
.%32 ¬àÑ°ùfh á«£ªf ájhÉM 1277 √Q~b ´ÉØJQÉH …GC ,ájhÉM 3959
NAME OF SHIPPING AGENCY JAN 2022 DEC 2021 +/- (TEU)
Gk OGô«à°SG ≈dh’G πàëJ MERITh á«eÉe’G ÖJGôªdG »a I~Y äÓj~ÑJ
01- MERIT SHIPPING AGENCY 6,983 3,531 +3,452 ᢨ˘dÉ˘Ñ˘dGh ,»˘∏˘ë˘ª˘dG ∑Ó˘¡˘à˘°S’G º˘°Sô˘H IOQƒ˘à˘°ùª˘dG äɢjhɢë˘dG á˘cô˘M äOɢaGC h
02- MSC ( LEBANON) 6,096 3,786 +2,310
03- MAERSK (LEBANON) 2,423 3,515 -1,092 :á«eÉe’C G ÖJGôªdG »a â∏°üM I~Y äÓj~ÑJ ¿G ,á«£ªf ájhÉM 19703
04- GEZAIRI TRANSPORT 1,732 2,048 ÉgOGô«à°SɢH ≈˘dh’C G á˘Ñ˘Jô˘ª˘dG MERIT SHIPPING á˘dɢch äOɢ©˘à˘°SG ~˘≤˘a -
05- EL-FIL SHIPPING -316
06- LOTUS SHIPPING 812 680 +132 .%98 ¬àÑ°ùf ´ÉØJQÉH …G ,1∑ »a ájhÉM 3531 πHÉ≤e á«£ªf ájhÉM 6983
07- GHARIB SHIPPING & TRADING 602 1,670 -1,068 6096 É¡¨jôØàH á«fÉãdG áÑJôªdG ≈dG (¿ÉæÑd) MSC ádÉch â©LGôJ ɪæ«H -
08- SEALINE GROUP 512 1,021 -509
09- MLH (LEBANON) 311 -417 .%61 É¡àÑ°ùf IOÉjõH …G ,ájhÉM 3786 πHÉ≤e á«£ªf ájhÉM
10- EDOUARD CORDAHI 143 728 á«£ªf ájhÉM 2423 `H áãdÉãdG áÑJôªdÉH (¿ÉæÑd) MAERSK ádÉch â¶ØàMGh -
11- GULF AGENCY 75 +68
12- TOURISM & SHIPPING SERVICES 71 - +71 .%31 ¬àÑ°ùfh á«£ªf ájhÉM 1092 √Q~b ƒªæH …GC ,ájhÉM 3515 πHÉ≤e
13- SEANAUTICS SHIPPING 18 - +18 `H ᢩ˘HGô˘dG á˘Ñ˘Jô˘ª˘dG ≈˘∏˘Y GEZAIRI TRANSPORT á˘dɢch ⶢaɢM ɢª˘˘c -
-556
- 556 -492 .%15 ¬àÑ°ùf ™LGôàH …GC ,ájhÉM 2048 πHÉ≤e á«£ªf ájhÉM 1732
- 492 áÑJôªdG ≈dG áæeÉãdG áÑJôªdG øe EL-FIL SHIPPING ádÉch âe~≤J ɪæ«H -
+1,601
TOTAL IMPORT FULL FOR LOCAL MARKETS (TEU) 19,703 18,102 +291 .%19 É¡àÑ°ùf IOÉjõH …GC ájhÉM 680 πHÉ≤e á«£ªf ájhÉM 812 `H á°ùeÉîdG
941
TOTAL IMPORT EMPTY (TEU) 1,232 +1,349 ?Gk ôëH Égôj~°üJ OÉ©ªdGh IQ~°üªdG äÉjhÉëdG ácôM âYRƒJ ∞«ch
2,469 -72 á«£ªf ájhÉM 6416 â¨∏H :á«fÉæÑd ™FÉ° ÑH iÓC e IQ~°üªdG äÉjhÉëdG
TOTAL IMPORT FULL FOR TRANSHIPMENT (TEU) 3,818 1,490
+3,169 .%8 ¬àÑ°ùf ¢VÉØîfÉH …G ,1∑ »a ájhÉM 6985 πHÉ≤e
TOTAL IMPORT EMPTY FOR TRANSHIPMENT (TEU) 1,418 23,002 IOQƒà°ùªdG ™FÉ° ÑdG øe É¡¨jôØJ ~©H áZQÉa Égôj~°üJ OÉ©ªdG äÉjhÉëdG
+/- (TEU) …G ,ájhÉM 9191 πHÉ≤e á«£ªf ájhÉM 9578 â¨∏H :»∏ëªdG ∑Ó¡à°S’G º°SôH
TOTAL GENERAL IMPORT (TEU) 26,171
+2,192 .%4 ¬àÑ°ùfh á«£ªf ájhÉM 387 √Q~b ´ÉØJQÉH
EXPORT - ôj~°üJ -1,208 á«£ªf ájhÉM 4875 â¨∏H :áæaÉ°ùªdG º°SôH Égôj~°üJ OÉ©ªdG äÉjhÉëdG

NAME OF SHIPPING AGENCY JAN 2022 DEC 2021 -301 .%43 É¡àÑ°ùfh á«£ªf ájhÉM 1468 ÉgQ~b IOÉjõH …GC ,ájhÉM 3407 πHÉ≤e
+32
01- MERIT SHIPPING AGENCY 5,067 2,875 -737 Gôj~°üJ ≈dh’G ≈∏Y ßaÉëJ MERITh á«eÉe’G ÖJGôªdG ¢ ©H »a äÓj~©Jh
02- MAERSK (LEBANON) 522 1,730 +12 5067 Égôj~°üàH ≈dh’G áÑJôªdG á∏àëe MERIT SHIPPING ádÉch â«≤H -
03- MSC (LEBANON) 364 -20
04- GEZAIRI TRANSPORT 284 665 -12 .%77 É¡àÑ°ùf IOÉjõH …GC ,1∑ »a ájhÉM 2875 πHÉ≤e á«£ªf ájhÉM
05- SEALINE GROUP 157 252
06- GULF AGENCY 12 894 -2 158
07- EL-FIL SHIPPING 8 -451
08- LOTUS SHIPPING 1 -
09- GHARIB SHIPPING & TRADING 1 28 -71
10- SEANAUTICS SHIPPING - 13 -2
10- TOURISM&SHIPPING SERVICES - -1
10- ABOURJEILY SHIPPING - 3
10- MLH (LEBANON) - 451 -569
+387
TOTAL EXPORT FULL WITH LEBANESE CARGOES (TEU) 6,416 71 +1,473
TOTAL REEXPORT EMPTY (TEU) 9,578 2
TOTAL REEXPORT FULL FOR TRANSHIPMENT (TEU) 3,811 1 -5
TOTAL REEXPORT EMPTY FOR TRANSHIPMENT (TEU) 1,064
6,985 +1,286
TOTAL GENERAL EXPORT (TEU) 20,869 9,191
2,338
1,069

19,583

2022 (¢SQÉe) QGPG - 604 O~©dG - ájOÉ°üàb’G ¿É«ÑdG