Page 3 - February 2022 Issue 603

™```Ñ£dG π```Ñb

äÉHƒ≤©dGôWÉîeπ«Ñbá«°ShôdG∫ƒ°U’C Gøe¢ü∏q îàJzâjôà°S∫hh{ Ék àbƒD eäÉe~îdG∞bhh∑ƒæÑdG≈∏Y»fhôàμdGE Ωƒég..É«fGôchGC hõZ

¿GC á˘Hƒ˘Zô˘ª˘dG ô˘«˘Z ᢫˘°Shô˘dG ∫ƒ˘°UÓC ˘d ¿ƒ˘μ˘dɢª˘dG ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ~˘é˘j É«fGôchGC »a ∑ƒæÑdG øe O~©d ᫪°SQ ™bGƒeh á«eƒμM á«fhôàμdGE ™bGƒe â°Vô©J
IOɢ˘≤˘˘dG ¬˘˘«˘˘a ™˘˘a~˘˘j …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG »˘˘a Ék ˘˘©˘˘jô˘˘°S ≥˘˘∏˘˘¨˘˘æ˘˘J êQɢ˘î˘˘à˘˘dG ÜGƒ˘˘HGC .»°ShôdG hõ¨dG ájG~H á∏«d π∏°û∏d É¡à°VôY á«fhôàμdGE äɪé¡d
ô«ªjOÓa ¢ù«FôdG áÑbÉ©ªd ¥É£ædG á©°SGh äÉHƒ≤©H ¿ƒ«Hô¨dG ¿ƒ«°SÉ«°ùdG
¿hƒD °ûdG IQGRƒd »ª°SôdG ™bƒªdG øe kÓc ¿GC »fGôch’C G ä’É°üJ’E G ôjRh ∞°ûc ø«M »a
.É«fGôch’C √hõZ ≈∏Y ø«JƒH »ª°SôdG ™bƒªdG Ék ° jGC h á«fGôch’C G AGQRƒdG á°SÉFôd »ª°SôdG ™bƒªdGh á«fGôch’C G á«LQÉîdG
,kGôM kÉWƒÑg â∏qé°S É«°ShQ øe äG~æ°ùdGh º¡°S’C G ¿GC ¿ƒdhG~àªdG ∫ƒ≤j
»°ù«FôdG º¡°S’C G ô°TƒD e ~≤ah ,¥ƒ°ùdG AGõLGC ¢ ©H »a Ék eɪJ •É°ûædG ~ªq éJh .äɪé¡∏d â°Vô©J »àdG á«fhôàμd’E G ™bGƒªdG øª°V øe kÉ©«ªL GƒfÉc ,»°ShôdG ¿ÉªdôÑ∏d
ø«eÉC J áØ∏μJ â©ØJQGh ,hõ¨dG A~H ™e ¬àª«b å∏K øe ôãcGC z¢ùcGE …GE hGC ΩGE {
…ƒédG∫ÉéªdG»aäGôFÉ£∏dá«æ«eÉC àdGá«£¨àdG~≤ØJ á«fGôch’C GájƒédG•ƒ£îdG
.2009 òæe iƒà°ùe ≈∏YGC ≈dGE ôqã©àdG ~°V á«°ShôdG ¿ƒj~dG
:zOR …Gh ¢SGE ∂æH{ »a Qɪãà°S’E G ôj~e ,hÉ°ûfƒe …ôæg õdQÉ°ûJ ∫Ébh ¢ ©H ≈∏Y á«£¨àdG â¡fGC ø«eÉC àdG äÉcô°T ¿GC á«fGôch’C G ájƒédG •ƒ£îdG âæ∏YGC
~MGC ’ ,’ ΩGC á«°ShôdG ∫ƒ°U’C G ∑ÓàeG Éæ«∏Y ô¶q ë«o °S ¿Éc GPGE Ée ±ô©f ’{ .»fGôch’C G …ƒédG ∫ÉéªdG πNGO É¡JÓMQ »a πb’C G ≈∏Y É¡JGôFÉW
∂fÉE a ,Ék Ä«°T ±ô©J ’ Ée~æYh ,äÉHƒ≤©dG ¥É£f ±ô©J ’ ∂fGC ɪc ..±ô©j
≈∏Y iƒà°ùe ≈fOGC ≈dGE πHhôdG π°Uƒa .zÖ°ùëa ∫ƒ°U’C G øe ¢ü∏q îàJ É«fGôchGC ≈dG ájƒédG äÓMôdG ∞bƒJ âæ∏YGC ~b ᫪dÉY ¿Gô«W äÉcô°T I~Y âfÉch
á«fɪd’C G GõfÉ¡àaƒd âdÉb ɪ«a , KLM ¿Gô«£dG ácô°T É¡æ«H øe ,…ƒédG É¡dÉée ôÑYh
.á«°ShôdG ájOÉ«°ùdG äG~æ°ùdG â£Ñgh ,¥ÓW’E G
.äÓMôdG ≥«∏©J ¢SQ~J É¡fGE

ádOGC πgÉéàH z¿ÉZQƒe»H¬«L{º¡àJÉjô«é«f äÉHƒ≤©dG∞«ØîàdIôØ°ûªdGäÓª©dGΩ~îà°ùJ~b É«°ShQ

OÉ°ùa á«° b »a ágƒÑ°ûe äÓjƒëJ ≈∏Y ΩÉY»aRɨdGh§ØædGäÉcô°Thá«°ShôdG∑ƒæÑdG™eπeÉ©àdGøeø««cô«e’C GI~ëàªdGäÉj’ƒdGâ©æeÉe~æY
.á∏FÉgh á©jô°S »°ShôdG OÉ°üàb’ÉH â≤ëd »àdG áHô° dG âfÉc ,Ωô≤dG IôjõL ¬Ñ°ûd É«°ShQ hõZ ~©H ,2014
ádO’C G z¿ÉaƒW{ πgÉéàH z¿ÉZQƒe »H ¬«L{ ∂æH Éjô«é«f ⪡JG
¬˘«˘Ø˘Xƒ˘e ø˘e á˘ë˘jô˘°Uh á˘ë˘°VGh äGô˘jò˘ ë˘ Jh π˘ jɢ ë˘ J Oƒ˘ Lh ≈˘ ∏˘ Y .Éjƒæ°S Q’hO QÉ«∏e 50 ƒëf É«°ShQ âØ∏q c á«Hô¨dG ∫h~dG É¡à°Vôa »àdG äÉHƒ≤©dG ¿GC ¿ƒjOÉ°üàb’G Q~bh
»aá«FÉ° bácô©e܃°ûf™e kÉæeGõJ,ø«fGƒ≤dGáÑbGôeøYø«dhƒD °ùªdG ¿ƒμJ ɪHQh .iôN’C G ᫪bôdG ∫ƒ°U’C Gh IôØq °ûªdG äÓª©∏d »ªdÉ©dG ¥ƒ°ùdG ºî° J ,ø«ëdG ∂dP òæe
.OÉ°ùØdÉH º¡àe ≥HÉ°S §Øf ôjRh ≈dGE äÓjƒëàH ≥∏©àJ ¿~æ∏H áªμëe ¿GE AGôÑN ∫ƒ≤j PGE ,É«°Shôd I~«L QÉÑNGC h ,É«°ShQ ≈∏Y äÉHƒ≤©dG â°Vôa »àdG ∫h~∏d áÄ«°S QÉÑNGC ∂∏J
πgÉéJh ∫ɪgÉE H ±ôq °üJ z¿ÉZQƒe »H ¬«L{ ¿GE ,Éjô«é«f ƒeÉëe ∫Éb RhÉéàd IôØ°ûªdG äÓª©dG ΩG~îà°SG ∫ÓN øe äÉHƒ≤©dG QÉKGB ¢ ©H ∞«Øîàd ~©à°ùJ á«°ShôdG äÉfÉ«μdG
2013h2011»eÉYø«HIôàØdG»aQ’hO¿ƒ«∏e875ƒëfπjƒëJ~æY
.∑ƒæÑdG ôÑY ∫Gƒe’C G πjƒëJ ~æY äÉeƒμëdG É¡«∏Y ~ªà©J »àdG á«aô°üªdG ºμëàdG •É≤f
.∫GƒeGC π°ùZáªjôL»aøjOGC …òdG,â«JGE ¿GO≈dGE ᣫ°ShäÉHÉ°ùMôÑY πμ°ûH Gô«£N G~j~¡J πμ°ûJ IôØ°ûªdG äÓª©dG ¿GC øe á«cô«e’C G áfGõîdG IQGRh äQòM ,»°VɪdG ôHƒàcGC »a
»àdG∑ƒæÑdG¿GC ÉgÉæ©eÉjô«é«fihÉYO¿GE z¿ÉZQƒe»H¬«L{∫ƒ≤j á≤∏©àªdG äGhO’C G ∫ÓN øe øμªe ,äÉHƒ≤©dG øe Üô¡àdG ¿G AGôÑN ∫Ébh ,á«cô«e’C G äÉHƒ≤©dG èeÉfôÑd ~jGõàe
.πjÉëàdG øY áéJÉf äÓjƒëàdG ¿GC ±ô©J ¿GC É¡æe ô¶àæj É¡©e πeÉ©àJ .Q’h~dG¢ùªd¿hO∫hG~à∏d¥ôWOÉéjGE ƒgäÉHƒ≤YÉ¡«∏Yâ°Vôa»àdG∫h~dG¬LÉàëJÉeπchIôØ°ûªdGäÓª©dÉH
»˘H ¬˘«˘L{ ø˘∏˘©˘j º˘d ,ɢjô˘«˘é˘«˘f ɢ¡˘à˘e~˘b »˘à˘dG äG~˘æ˘à˘°ùª˘∏˘d kɢ≤˘ahh ,á«Hô¨dGäÉHƒ≤©dGQÉKGB øe∞«Øîà∏dIôØ°ûªdGäÓª©dGâe~îà°SG»àdG∫h~dGø«Høeá«dɪ°ûdGÉjQƒch¿GôjGE
ôNGB πjƒëJ ~©H ’GE ∫Gƒe’C G π°ùZ ~°V zô«Ñc ç~M{ øY z¿ÉZQƒe ≈∏Y ,á«dɪ°ûdG ÉjQƒc âe~îà°SG ~≤a .GôNƒD e I~ëàªdG ºe’C Gh I~ëàªdG äÉj’ƒdG ƒdhƒD °ùe ¬¶M’ √ÉéJG ƒgh
ᢢcô˘˘°Th ⫢˘JGE º˘˘°SGE êQOGC ∂dP ~˘˘©˘˘Hh .I~˘˘°UQ’C G √ò˘˘g ø˘˘e ᢢ©˘˘aO øY QOÉ°U ôjô≤àd É≤ah,…hƒædGÉ¡éeÉfôHπjƒªJπLGC øeIôØ°ûªdGá∏ª©dGábô°ùdáj~ØdGèeGôH,∫ÉãªdGπ«Ñ°S

.äÓeÉ©àdG ô¶M áªFÉb »a zƒH’Ée{ .I~ëàªdG ºe’C G

O~`````©dG Gò`````g »`````a ¿ƒ```æ∏©ªdG

ADVERTISER PAGE ADVERTISER PAGE ADVERTISER PAGE

AD PORTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .005 GLOBEMED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .071 QNB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .002

AFS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .043 HELLAS NAVAL . . . . . . . . . . . . . . . . . .133 Q TERMINALS . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164

AHLEIA – KUWAIT . . . . . . . . . . . . . . . .073 HUAWEI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151 RHB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131

ALIG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .055 HUBLOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .021 ROLEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .013

ARAB RE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .081 INMARSAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127 SALAM HOTEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156

ARKAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 JOFICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .041 SAUDI FRANSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . .047

AROPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .099 JORDAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163

ASSIST AMERICA . . . . . . . . . . . . . . . .067 KSA GLOBEMED . . . . . . . . . . . . . . . . .093 SEALINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141

BANKERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .087 KUWAIT INSURANCE . . . . . . . . . . . . .035 SEANAUTICS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147

BAWANI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .011 KUWAIT PORTS . . . . . . . . . . . . . . . . . .129 STANDARD CHARTERED . . . . . . . . . .031

BMT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121 Liaassurex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .085 SUEZ CANAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .017

BURUJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .065 LIBANO SUISSE . . . . . . . . . . . . . . . . . .111 TARROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135

CLASS NK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123 MASHREK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .025 TRUST RE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105

CUMBERLAND . . . . . . . . . . . . . . . . . . .089 MAWANI (SAUDI PORTS) . . . . . . . . . .125 UBS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .029

DEUTSCHE BANK . . . . . . . . . . . . . . . .037 MEDGULF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .097 UCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .095

EVOTEQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .007 MUNICH RE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .061 UIB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .063

FAST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .076 NASCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .059

FAST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .077 NASDAQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .027 UIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .091

FENCHURCH FARIS . . . . . . . . . . . . . .069 NEWBRIDGE PHARMACEUTICALS . .019 UNISHIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113

GIG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .057 OMAN RE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .083 WATHBA NATIONAL . . . . . . . . . . . . . . .051

3 AL BAYAN ECONOMIC MAG - ISSUE 603 - FEBRUARY 2022